“一带一路”倡议下传统技艺的发展现状探究

刘婷 刘欣

摘要：香云纱染整技艺是世界上少有的用纯植物染料染色的一种传统技艺。本文从“一带一路”倡议下传统技艺保护的必要性入手，以实证调研方法研究香云纱染整技艺发展现状。针对面临传承人“凋零”、专业人才不足、宣传滞后、市场开发有待提升等问题，开展讨论和建议，为“一带一路”倡议下传统技艺的传承与发展尽绵薄之力。

关键词：一带一路 传统技艺 发展

中图分类号：G122  文献标识码：A  文章编号：1009-5349（2018）22-0072-03

国务院办公厅在2005年就印发了《关于加强我国非物质文化遗产保护工作的意见》[1]，意见中提到要“通过全社会的努力，逐步建立起比较完备的、有中国特色的非物质文化遗产保护制度，使我国珍贵、濒危并具有历史、文化和科学价值的非物质文化遗产得到有效保护，并得以传承和发扬”。在党的《决胜全面建成小康社会，夺取新时代中国特色社会主义伟大胜利》十九大报告中，习近平总书记也指出要“加强文物保护利用和文化遗产保护传承”。非物质文化遗产是指各族人民世代相传并视为其文化遗产组成部分的各种传统文化表现形式以及与传统文化表现形式相关的实物和场所，其中包括传统技艺。

传统技艺是一个地区经过相当长时间的，由几代人甚至十几代人的传承与发展而形成的工艺，包含着所在地区浓郁的乡土味和独特的地域文化。在过去的岁月长河中，传统技艺不仅是家庭经济收入的重要来源，还是带动所在地区发展的经济命脉。但随着经济的发展和社会的变迁，传统技艺的发展现状并不乐观，有些技艺正慢慢地从人们的视野中淡去，发展问题亟待解决。

一、“一带一路”倡议下传统技艺保护的必要性

（一）“一带一路”为传统技艺带来发展契机

习近平主席2013年先后在哈萨克斯坦纳扎尔巴耶夫大学、印度尼西亚国会发表的演讲中提出共同建设“丝绸之路经济带”“21世纪海上丝绸之路”，即“一带一路”的战略倡议。[2]而在2017年的十九大报告的第五部分“贯彻新发展理念，建设现代化经济体系”讲话中，习近平主席再一次提及“一带一路”，推动形成全面开放新格局。“一带一路”倡议的提出，为我国经济的发展提供了难得的机遇，也为我国相关行业提供了巨大的市场。传统技艺可以通过完善的产业链创造巨大的收益，从而成为一个新的经济增长点。部分地区还可以利用传统技艺与“一带一路”沿線城市或国家进行产业上的对接或合作，打开国际市场，为带动区域旅游业发展、拉动地方经济增长、解决劳动力就业等方面带来诸多利好。

（二）传统技艺是“一带一路”发展的重要纽带

“一带一路”贯穿着亚欧非大陆，连接着世界上丰富多彩的多种文明，“一带一路”的延伸之处都是人文交流的活跃之地。习近平总书记曾在同各界优秀青年代表座谈时指出：“一个没有精神力量的民族难以自立自强，一项没有文化支撑的事业难以长久”。由此可见，文化的交流和传播对“一带一路”倡议的实施十分重要，文化交流先行是推进“一带一路”地区认同理论的重要形成动力源。[3]传统技艺作为我国传统文化的瑰宝，是我国传统文化的重要组成部分，传统技艺的交流可以增强各国人民对我国文化的认知与了解。沿线的传统技艺为“一带一路”提供了文化支撑，是“一带一路”发展的重要纽带。我们要积极地把传统技艺的发展融入“一带一路”的倡议中去，发挥其促进作用，增进沿线国家在该领域的交流与合作，更好地推动我国传统文化的发展和创新。

二、香云纱染整技艺的发展现状

香云纱染整技艺，是佛山顺德的一种传统手工技艺，已有几百年的发展历史。它是以野生植物薯莨的块状根茎为染料，将坯绸进行反复的浸染和曝晒，然后在绸面上涂覆特定的泥浆，待绸面变色后即完成加工。为了了解香云纱染整技艺的发展现状，中山大学南方学院“公共关怀”学生调查队深入本技艺的传承地——广东顺德以问卷、访谈等形式就“‘一带一路背景下传统民间技艺的保护与发展——以‘顺德香云纱染整技艺为例”课题进行调研。调研期间共发放问卷220份，回收问卷220份，其中有效问卷为207份，问卷有效率为94.09%。同时对技艺传承人、当地村民、文体局负责人等进行访谈，获取一手资料。调查发现，香云纱染整技艺在传承和发展的过程中存在许多不容忽视的问题。

（一）传承人“凋零”，后续发展乏力

染整技艺的严苛要求使传承人的找寻遇到瓶颈。据传承人梁珠先生介绍，香云纱染整技艺的制作要结合天时、地利、人和。首先，晒莨过程要在极好的天气下才能进行，需要时刻关注天气的变化，出现一点差错便前功尽弃。因此，技艺对环境的依赖性需要传承人非常细心，并且有极高的关注度。其次，香云纱染整技艺中用到的河泥所含有的硫化铁必须在0.6～0.9之间，而且必须是没有被污染的河泥，而这种河泥只存在于珠三角中环境相对恶劣的偏僻地区，所以原材料的选取需要传承人亲力亲为、吃苦耐劳。最后，香云纱染整技艺的制作过程共有6步14道工序，工序流程十分繁复，且全部为手工操作。因此，制作工序的琐碎性和繁复性需要传承人在具备各项硬性技术的同时也要脚踏实地，沉下心去做好每一步工作。

价值理念的冲突使传承人的发掘遇到困难。首先，在工业化飞速发展的当下，香云纱染整技艺由于其自身的特殊性并不能够进行大规模的批量生产，只能进行手工制作，再加上制作过程繁琐且劳累，跟工业化带来的便捷快速相比并不占优势，这使得很多年轻人不愿意去学习香云纱这项染整技艺，导致这项技艺开始出现了后继无人的危机。其次，在经济市场中，许多企业都是以利润最大化为目标。而香云纱染整技艺一直秉承着手工制作的精髓，并不能做到批量生产，从而为企业带来较大的收益，也使得它并没有得到很多企业的青睐。在这种价值理念的冲突下，造成了越来越少的人去关注香云纱染整技艺，这也是这项技艺传承人“凋零”，后续发展乏力的原因所在。

（二）专家缺少，专业人才不足

（1）缺少关注度，人才储备不足。第一，香云纱染整技艺受到的关注量较少。调查发现，香云纱染整技艺自身的知名度较低，人们对其的关注度并不高，导致关注到这个技艺的专家或专业人士也是有限的，因此造成了专家和专业人才的缺乏。第二，老一辈传统工艺人改弦更张。香云纱染整技艺属于纯手工操作，除了对传统手工艺人要求高之余，还会对他们的身心造成一定的影响。过度的劳累导致其身体不适，因此萌生了改行的想法，这也导致了香云纱染整技艺专业人才缺少的境地。第三，香云纱染整技艺的后备力量不足。在实地访谈中曾有村民提到，很多人的父辈原本都从事香云纱染整技艺，但他们的子女认为这个行业收入并不高，没有发展前途，因此不愿意继承他们的衣钵。

（2）市场鱼龙混杂，专业人士信心下降。首先，香云纱染整技艺要求专家专业度高、拥有丰富的鉴定经验和较高的实践性，而且学徒必须学习多年才能完全上手，因此很少人愿意从事这个行业。其次，专业人士数量的增长和香云纱成品的鉴定量不成正比，短期内无法完成大量香云纱成品的鉴定，这使得许多人为了牟取暴利，模仿、剽窃香云纱的服装样式，出售质量低下的香云纱成品，导致市面上的香云纱成品往往以假乱真。而正因为这样，香云纱的假冒伪劣产品在扰乱市场秩序之余，也会让有意愿进入该行业的专家丧失信心。同时，业内专家缺乏，鉴别机构薄弱，鉴别成本高，次品甚至伪造品大行其道。如此恶性循环，香云纱染整技艺未来的发展不容乐观。

（三）宣传滞后，推广机制有待完善

香云纱染整技艺作为顺德当地的传统民间技艺，已有几百年的发展历史，并且成功申遗，理应受到大众的重视。但调查数据显示，当地人对于这个技艺只是稍微了解，大部分只是听说过，了解并不深入。完全了解的只占到3%的比例，而这其中大多都是曾经从事过香云纱染整的工人，说明这个技艺的受众面不大。

（四）消费群体受限，市场开发有待提升

通过香云纱染整技艺所制作出来的产品名为香云纱，主要的生产应用是服装纸作。尽管香云纱的销量在近两年呈增长趋势，但整体销量并不乐观。传承人梁珠先生认为主要原因是消费群体受限。第一，香云纱的颜色具有局限性。因为香云纱的原料是薯莨液和河泥，所以香云纱的服装大多颜色偏深，且都大同小异，适合年龄阶段为中老年的消费者，较难获得年轻人的喜爱。第二，香云纱的舒适度具有狭隘性。香云纱作为一种丝织物，与棉质服装相比起来，触感会相对较硬。材质的特殊性导致香云纱制作出的服装类别较少，难以满足消费者多样化的需求。

三、讨论与建议

（一）利用“一带一路”倡议，扩大技艺知名度

“一带一路”是“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的简称，旨在借用古“丝绸之路”的历史符号，积极发展与沿线国家的合作伙伴关系，是中国为推动经济全球化深入发展而提出的国际区域经济合作新模式。[4]据史料记载，早在明朝永乐年间，广东就开始生产香云纱并出口到泰國、越南、新加坡、马来西亚等国。泰国、越南、新加坡、马来西亚皆是“一带一路”的沿线国家，可以通过“一带一路”把香云纱染整技艺这项国家级非物质文化遗产通过表演、展览等多种形式传播出去，引起沿线地区人民的情感共鸣，加强各国人民之间的认同感;同时还可以让全国甚至全世界的人民欣赏到中国传统技艺的璀璨成果，吸引更多人投身于香云纱染整技艺的学习与传承中去，从而避免出现染整技艺后继无人的困境。

（二）开展专业人才培训，创建专家库

一方面，专家可以从专业的角度鉴别市面上香云纱产品的真伪，保护消费者的基本权益。另一方面，专家的高素质和高水准是准确性和权威性的保证，可以为有意愿深入了解的个人或对香云纱染整技艺有合作意向的企业提供相关的咨询及建议。

针对专家和专业人才缺乏问题，应该采取政府投资、村民传授技艺经验、政企结合的方式创建香云纱染整技艺的专家库，充分发挥专家作用。首先，政府发挥牵头作用，建立专项资金，在创建专家库方面给予适度资金和物质支持。其次，召集掌握香云纱染整技艺的村民、老艺人等作为专家咨询员，并通过他们传授经验和指导制作过程，从而进一步完善专家库。最后，要注重政企结合，将企业的诉求和政府的关切找到一个合适的“结合点”。招商引资是政企合作模式的主要形式，政府可以根据企业的发展战略、目标定位与香云纱染整技艺的发展是否契合，来判断是否合作。政府可以提供相应的人才计划，吸引企业的高端人才入驻，从而推动专家库的建立与发展。

（三）构建全新宣传渠道和模式，丰富传播形式

前文中提到香云纱染整技艺在普通民众中的知名度并不高，甚至闻所未闻，这主要是因为宣传不到位。为了进一步其扩大知名度，应该构建融政府、民间组织、村民三位一体的宣传渠道，创新宣传模式，如网络宣传，现场宣传等。在政府方面，政府应当充分利用其掌握的资源，积极搭建香云纱染整技艺的宣传交流平台，做好宣传教育工作。在民间组织方面，民间组织作为非遗保护工作的新生力量，有着不同于政府的民间性、自治性以及区别于企业的非营利性和志愿性，可以吸引众多志同道合的香云纱染整技艺爱好者投身于其宣传和推广活动之中。在丰富宣传形式的同时，也可以提高香云纱染整技艺的知名度。在村民方面，村民要树立主人翁意识，并引以为傲，主动加入香云纱染整技艺的传播当中，一传十，十传百。只有通过政府、民间组织和村民三方的共同努力，宣传效果才会更显著。

（四）运用“引进来”和“走出去”，促进技艺提升

从古至今，丝绸都是中国重要的出口产品，丝绸贸易催生了中国通往欧洲的赫赫有名的“丝绸之路”。2000多年前，古丝绸之路的开通，使得西域的产品不断输送到中国西北乃至中原地区。香云纱染整技艺作为佛山市对外交流的一张名片，其发展导向应是在贯彻“引进来”为主的同时，加快实施“走出去”的步伐。“一带一路”以中国为东部起点，向西不断延伸，是“世界上最长、最具发展潜力”的经济大走廊，是世界经济最具活力的地区。[5]实现香云纱产品发展应抓住这一契机，积极引进外资和先进技术，加速产品流通国际化，打破国内消费群体的限制，扩展销售渠道和逐步构建全球性生产网络，扩大出口，努力实现与沿线周边国家的贸易往来，与世界市场接轨，提升香云纱市场地位。同时，香云纱染整技艺通过“走出去”提高了知名度和美誉度，也会吸引更多人才去从事这个行业，从而促使香云纱染整技艺的品质得到进一步优化。

参考文献：

[1]中华人民共和国中央人民政府国务院办公厅.关于加强我国非物质文化遗产保护工作的意见[Z].2005-03-26.

[2]谢中元.“一带一路”建设与非物质文化遗产保护问题探论[J].理论导刊，2017（7）：78-82.

[3]张建成.“丝绸之路经济带”视野的中阿文化交流先行战略[J].重庆社会科学，2014（12）：53-59.

[4]刘卫东.“一带一路”战略的科学内涵与科学问题[J].地理科学进展，2015，34（5）：538-544.

[5]黄日涵.从“丝绸之路”到“一带一路”[J].时事报告大学生版，2015（2）：107-109.

责任编辑：杨国栋