APP下载

骨架文本,架起story time教学的新桥梁

2018-01-03江苏省南通市如东县宾山小学石海峰

小学生作文辅导 2017年14期
关键词:译林骨架语篇

江苏省南通市如东县宾山小学 石海峰

骨架文本,架起story time教学的新桥梁

江苏省南通市如东县宾山小学 石海峰

骨架文本,即Skeleton,是架起学生思维与语言应用的桥梁。在story time板块中的语篇教学中,以骨架文本的形式开展教学活动,能够有效地激活文本,给予文本新的生命力,促进学生高阶思维能力的培养,真正实现“能用英语做事”的教学目标。

译林版小学英语;骨架文本;story time;语篇教学

骨架文本,即Skeleton,它原指骨架、骨骼,将其延伸至语篇教学中,其实指的便是过程性文本重构的一种方法,即文本解构(预测)——文本重构——文本创构。在小学英语语篇教学中,创造性地导入骨架文本的教学方式,能够有效地架起学生思维与语言应用的桥梁,促进学生与文本之间的有效对话,这对于激活现有的文本内容,并赋予文本新的生命力大有帮助,能够有效地促进学生高阶思维能力的培养,真正实现让学生们“能用英语做某事”的教学目标。在实际的story time板块教学中,我也尝试以骨架文本开展语篇教学,在教的过程中,并不直接呈现文本的“全貌”,而是以骨架重构的形式,将“改良版”的文本呈现在学生面前,引导学生通过自主预测、小组讨论、合作探究、创编文本等形式进一步走进文本,强化他们的主体感知,增强他们的语篇意识,有效培养他们的语言应用能力。

一、文本预测,激活大脑思维

疑能启智,思能促学。在语篇教学中,我们要有效地调动学生的主体作用,就要善于设境生疑激趣,勾起学生们心中的好奇心,让他们的大脑主动地转起来,让他们的思维主动地动起来。就这点而言,我觉得巧用骨架文本对已有的语篇进行解构,并引导学生进行预测,鼓励学生发现问题,提出问题,或许能给我们的教学带来不一样的惊喜。

如教学译林版四年级上册《Unit 4 I can play basketball》中的story time时,我就根据语篇内容,以骨架本文的形式对文本进行了重新解构。在教学前,我设计了一个互动小游戏,Guess : What can I do ?借助电子白板与学生们展开互动,并插入“What can I do?”这个关键句型,刺激学生的大脑神经。随后,利用教材中现有的插图创设问题情境,抛出预测问题,引导学生们展开思考:

1.Can Wang Bing play basketball?

2.Can Mike play basketball?

3.Can Liu Tao play basketball,too ?

通过抛砖引玉的形式,引导学生们对文本的内容进行有效地预测,让他们带着问题、带着问号去初读语篇,并以小组讨论的形式尝试解决问题,加深他们对语篇的印象。

二、文本重构,指明活动方向

在story time板块的语篇教学中,我们并非为了语篇而教语篇,而是借助语篇平台,开展更加具体的词、句、对话等语言应用教学。因此,在教学中,我们可以巧妙地利用骨架文本创设对话情境及活动,引导学生建构语篇,同时,在对话的基础上,由读到说、由说到写,以文本重构的形式启发学生们将读写结合在一起,有效提高学生们的语言输出能力。

如在教学译林版四年级下册《Unit 3 My day》中的 story time的语言拓展环节时,我在语篇学习的基础上,呈现Miss Li’s day list,并对语篇内容进行了整合以及挖空处理(如下),通过图片及上下文的提示,引导学生们由读到说,由说到写,自主完善语篇,以此深化他们对语篇内容的理解与识记。

Miss Li’ day

I _______ at six o’clock.

I have breakfast at _______.

I have lunch at ________.

At five o’clock,I________.

I________at six thirty.

I________ .

在这个语篇重构的基础上,我创设对话任务,抛出“Can you talk about your day ?”的话题任务,利用“Hello ! My name is……I…at…I’m happy/excited…every day.”这样的模块,展开对话的模仿与替换练习,强化学生们对语篇知识的理解,促进他们对知识点的应用。

三、文本创构,促进对话实践

培养学生的创新精神与创造能力是素质教育旗帜鲜明的口号。在语篇教学中,我们也要有意识地培养学生的核心素养,发展他们的语言个性,从小培养他们语言创造的能力。Story time 板块的语篇教学就是一个很好的机会。在语篇教学中,我们可以基于骨架文本,在学生语篇学习的基础上,联系他们的生活实际以及具体的语言环境,创设情境活动或文本任务,鼓励学生们以小组为单位,开展更加具有开放性的对话实践和探究活动。

如译林版五年级上册《Unit5 what do they do》中的 story time板块的语篇教学后,在文本重构的基础上,大部分学生已经能够顺利完成一些模仿性的对话操练后,我在拓展训练中,以“Do you know any other jobs?”为鱼饵,扩大话题空间,引导学生在朗朗上口的背景音乐“Jobs song”中,探究更多职业的英语表达方式。随后,鼓励学生“Make a dialogue”,对家庭成员或者邻居的职业展开讨论。在学生讨论交流后,导出“People work in the country,people work in the town. People work day and night to make the world go round. So we should respect every job.”这个结论,以此渗透情感教育,丰富学生对不同职业的认识与看法。

总之,骨架文本是基于语篇的创造性教学方式,它立足于学生“听、说、读、写”能力的培养与应用,是落实“用英语做某事”教学目标的通幽曲径。在实际教学中,我们要善于创设骨架文本,为学生们搭建语篇教学的新桥梁,帮助他们理清脉络,引导他们自主思考,让他们在感知、体验、实践的过程中,发展自己的综合语言应用能力。

猜你喜欢

译林骨架语篇
浅谈管状骨架喷涂方法
基于学习活动观的高中英语阅读教学实践——以译林版《英语》必修第三册Unit 1 “The Amazon Rainforest: a Natural Treasure”为例
基于学习活动观的高中英语阅读教学实践——以译林版《英语》必修第三册Unit 1 “The Amazon Rainforest: a Natural Treasure”为例
新闻语篇中被动化的认知话语分析
骨架密度对炭/炭多孔骨架压力浸渗铜的影响
周博士考察拾零(六十六)日光温室前屋面开机具作业门处骨架的处理方法
内支撑骨架封抽技术在突出煤层瓦斯抽采中的应用
从语篇构建与回指解决看语篇话题
语篇特征探析
语篇填空训练题