Hello，小家伙

沃尔沃发布首款采用 CMA 模块平台的车型 XC40，

用更小巧的尺寸诠释品牌设计理念，借此搅局 SUV 市场

沃尔沃 XC40 Auto Focus 新车

可以充电，摆放东西，还可以给一台智能手机充电，采用 Qi 无线充电标准。 车门内侧采用毛毡包裹，车门扶手下方空间据说可以放下一台手提电脑

开 始，XC40 只 是 Ian Kettle 的一张草图设计稿。

发动机），分别标配四轮驱动和自动 变速箱。加价 1520 欧元可得部分自动

标识，现在都以家族化设计形式出现。 沃尔沃的人员表示，车门上的储物空

尾灯采用家族设计元素， 非常独特

这位年轻设计师认 为，一 款紧凑型沃尔沃 SUV 不一定非得跟 Tiguan 一樣大，看起来就像是缩小版 的 XC60。由于老板认同这个想法， 他就用这张草图设计出出一个 1：1 的 模型车，又用这个模型车生产出了一 款量产车。沃尔沃设计总监托马斯 · 恩根拉特（Thomas Ingenlath）说： “我们相信这个就是正确的车型。”

相对概念车 40.1 而 言（沃尔沃 于 2016 年 发 布， 采 用 CMA 模 块 底 盘），量产车变化不大。由于进气格栅、 大灯和 Logo 要顺应家族设计，所以 XC40 还是混了个脸熟。但通过凹陷 的进气格栅、硬朗的线条和颜色对比， XC40 仍然比大它几号的 XC60 系列 和 XC90 系列显得更具攻击性。

小家伙大轮圈

根据配置表，车顶可选择黑色、

白色或与车身同色，整个车身架在大 轮 圈 上 面： 年 末 推 出 Momentum 和 R-Design 版本，将配备 18 英寸轮圈， 最大 20 英寸也有可能。上市初期，沃 尔沃将提供两款顶配车型 T5（250 马 力汽油发动机）和 D4（190 马力柴油

驾驶配置，包含部分驾驶辅助装备。 46100 欧元（T5 AWD）和 44800

欧元（D4 AWD）的价格还是处于较高 水平。基础款车型将于 2018 年春季推

出，搭载 154 马力的三缸发动机、手 动变速箱和前轮驱动，基础款的价格 进一步降低，低至 31350 欧元——这 个价格水平比奥迪 Q3 高，更接近揽 胜 Evoque。

内部空间跟大哥们一样大

这款沃尔沃 XC40 的车内空间设

计有属于自己的风格：使用过 XC90 或 XC60 系统的人肯定轻车熟路，新 接触的人也都会很快习惯用手在中央 显示屏上滑动、点击和滚动。九英寸 触摸屏和 12.3 英寸仪表显示屏都是标 配。内饰的做工品质也毫不逊色于另 外几款沃尔沃的大尺寸车型。

设计师们在车门储物空间上用了 一个好点子，储物空间有部分是采用 毛毡材料。它与内饰地毯的颜色一致， 所以也会有橙色的配色。此外，这种 柔软的材料可以防止装在门里的东西 叮当作响。沃尔沃进气格栅、车标和 日间行车灯里的雷神之锤，作为品牌

进气格栅、车标和日 间行车灯里的雷神之 锤，作为品牌标识， 现在都以家族化设计 形式出现

间大到甚至装得下一台手提电脑。同 样方便的设计还有：中控台上装了一 个带盖的小垃圾桶，挡把前面平台可 以给手机无线感应充电。

对 于 一 款 4.42 米 长 的 SUV 来 说，2.70 米的轴距提供了宽敞的车内 空间。后备厢空间可以从 460 升扩展

至 1360 升，并且后排座椅靠背借助电 子按键就可以折叠起来放平操作。

新车将于今年年底在比利时根特 工厂开始生产，2018 年 5 月会陆续推 出几款小排量发动机车型，之后还会 推出插电式混合动力车型。此外，在 同一平台基础上，未来还会推出一款 紧凑型车型和一款电动车型。

编译：玉童、孟美鑫