广西宾阳县(宾州镇)本地话音系

覃远雄

(中国社会科学院 语言研究所，北京 100732)

广西宾阳县(宾州镇)本地话音系

覃远雄

(中国社会科学院 语言研究所，北京 100732)

该文描写广西宾阳县宾州镇七里村委尖岭自然村本地话，主要内容包括尖岭村本地话声韵调系统、同音字汇。

桂南平话；宾阳县本地话；声韵调系统；同音字汇

一、概说

宾阳县隶属于广西壮族自治区南宁市，位于广西中南部，南宁市东北部，介于北纬22°54′-23°27′和东经108°32′-109°15′之间，东邻贵港市覃塘区，南偏东与横县接壤，南与兴宁区、青秀区交界，西与武鸣县相连，西北衔接上林县，东北与来宾市兴宾区相邻。宾阳县地势南高北低，由西南向东北倾斜，东、南、西三面边缘土山环亘，中部为不闭合盆地，为大片冲积平原；属南亚热带季风气候，光热充足，夏温冬干，夏长冬短，雨量充沛。宾阳县版图总面积2308平方千米。

目前全县下辖16个镇：宾州镇、黎塘镇、甘棠镇、思陇镇、新桥镇、新圩镇、邹圩镇、大桥镇、武陵镇、中华镇、古辣镇、露圩镇、王灵镇、和吉镇、洋桥镇、陈平镇。宾州镇为县政府所在地。

截至2014年末，全县总人口104.38万，主要为汉族，少数民族主要有壮族、瑶族、苗族、侗族和仫佬族等。

境内主要分布有汉语和壮语。汉语主要包括本地话(亦称宾阳话，属桂南平话)、新民话(属客家方言)、白话(粤语)、桂柳话(属西南官话)等几种方言。本地话遍布全县各地，此种方言使用人口70%左右。本地话内部比较一致。壮语属广西北部壮语方言，主要分布于甘棠、露圩、王灵、黎塘、和吉、洋桥、邹圩等镇。使用人口19%左右。壮、瑶族等少数民族除母语之外，普遍会讲宾阳本地话和普通话。

本文所记是宾州镇七里村委尖岭村本地话，当地自称本地话。发音合作人郑丕贤先生，1977年出生，调查时(1998年)21岁，大学生，从小讲宾阳本地话，还会讲普通话。

二、宾阳本地话声韵调系统

1.声母22个，零声母在内。

pp‘mftt‘nlɬtʃtʃ‘ʃkk‘hijkuk‘uuw

aaiauamanaapatakeeieuemeneepetekumnptkiiuiminipituuiunuutukɐiɐuɐmɐnɐɐpɐtɐkəuəmənəəpətəkook′

3.单字调10个，不包括轻声。

阴平24 阴上44 阴去55 阴入甲55 阴入乙33

阳平213阳上22 阳去42 阳 入22

三、宾阳县本地话同音字汇

本字汇按韵母次序排列，一韵之内按声母次序排列，一声之内按声调次序阴平、阳平、阴上、阳上、阴去、阳去、阴入甲、阴入乙、阳入排列。写不出的字用方框“□”替代。释义和举例小字齐下。例中浪号“～”代表所释字，写不出的字不再用方框替代，直接标注读音。有异读的字右下小字标明“又某音”。

a

p [24]巴疤芭[213]爬钯琶杷耙[44]把

[55]把刀～壩霸爸[42]罢

p‘[55]怕

m[213]麻痲蟆[44]妈[22]马码[42]骂

t[44]打

t‘[24]他

n [24]□伯母[213]拿[44]哪[22]那～ni33：

那里[42]□他

l[24]拉

tʃ[24]渣楂山～加家嘉佳[213]茶搽查调～

[44]贾假[55]炸诈榨价驾架嫁

tʃ‘[24]叉差～别[55]岔

ʃ[24]沙纱[44]耍杉～木[55]洒

k [44]□～眼：瞪眼[55]卦挂

k‘[24]□掐□不光滑[55]跨

h [24]虾哈～腰[213]霞[44]哈～痨：哮喘

[55]罅手～：手指缝

j[22]下底～|～降哑[55]亚[42]夏夜又je42厦

ku[24]瓜[44]寡

k‘u[24]垮

w[24]花蛙[213]华中～|～山桦[55]化

[42]画话

e

m[213]□底～：外婆[55]□乳房

n [24]□那～：那些

tʃ[213]邪斜

tʃ‘[24]恃

k [213]茄番～：西红柿

j[42]夜又ja42

k‘u[44]□弧形锄头

p [24]波菠玻坡[22]薄

m[24]摩魔摸

t[24]多[213]驼驮～米[44]躲[42]舵惰

t‘[24]拖[44]妥椭

n[213]挪

l[24]啰[213]罗锣箩骡螺[22]而□找寻

[42]箩～斗

tʃ[44]嘴[55]左佐

tʃ‘[24]搓[55]锉错

ʃ[24]衰[44]水[55]帅率～领[42]睡

k [24]哥歌该[44]果裹改[55]个盖

k‘[44]棵颗[55]概慨溉

h [24]开[213]何河荷～花[44]可海[55]

菏薄～[42]贺亥害

i

p [22]枇琵便～宜

p‘[24]□打～：打扑克[55]□翻找

m[213]□姑：阿～

n[24]□箇～：这里[22]拟

l[24]□拖网[22]荔～支

tʃ[24]遮知蜘支枝肢脂之芝[213]池驰辞持

[44]姐者紫只纸旨指止址[22]稚[55]借

藉蔗制制智翅致至置痔志痣[42]谢治

tʃ‘[24]车痴[44]扯此耻齿始[55]笡

ʃ[24]赊施尸诗[213]蛇匙时[44]捨屎矢

[22]社是示视似祀市[55]舍赦世势誓试

[42]豉士仕事侍氏逝

k [42]□巷子

k‘[44]□马～裤[55]□拨拉：鸡～禾稿

h [44]□岭～出枇：举止轻浮；危险

[55]姨阿～

u

p [22]簸～箕[42]背耳～

m[55]妹[42]妹

f[22]符～法

t‘[44]腿

n [22]女[42]内

l[213]雷[22]吕旅缕屡累积～垒类[42]

累连～滤虑泪

tʃ[24]猪诸株蛛朱珠追锥[213]除锄厨殊随

垂锤橱[44]煮主[22]序叙储聚驻柱罪赘

[55]著註注蛀铸最醉坠缀[42]箸住

tʃ‘[24]蛆吹炊[44]处相～取娶[55]处～所趣

脆翠粹

ʃ[24]书舒输[213]薯如儒谁[44]暑鼠

[22]乳锐瑞蕊[55]署税[22]竖树

k [24]车居拘驹□回来[213]渠[44]举矩

箇这[55]锯句[22]据巨拒距具惧

k‘[24]区驱[55]□回去

h [24]墟虚嘘[213]余餘愉榆回[44]许悔

[22]与羽雨宇[55]去[42]预誉豫芋愈喻裕

ai

p [213]排牌簰[44]摆[55]拜[42]败

p‘[55]派[42]稗

m[213]埋[22]买[42]卖迈

t[24]呆[213]臺抬苔台[22]贷待怠代

[55]戴带[42]大袋

t‘[24]胎[55]态太泰

n [22]乃奶[42]耐奈

l[213]来[55]癞[42]赖

tʃ[24]灾栽斋阶皆街[213]才材财裁豺[44]

宰载年～解[22]在[55]载～重再介戒芥界

疥械债

tʃ‘[24]猜差出～钗[44]睬采彩[55]菜蔡

ʃ[24]筛[213]柴[55]赛晒[42]寨

k [24]乖

k‘[44]楷

h [213]孩鞋[55]蟹

ku[44]拐[22]□梳：～头[55]怪

k‘u[55]筷会～计

w[24]歪[213]怀淮槐[55]块快[42]坏

ei

p [24]悲[213]皮枇琵[44]彼比[22]被～

子[55]臂秘[42]被～迫避备

p‘[24]披[55]屁

m[213]迷谜眉[22]美尾[42]味

f[24]飞非妃[213]肥[44]匪翡[55]废

肺费痱[42]吠

n [22]你

l[213]离璃篱梨厘狸[22]李里公～|～外理鲤

tʃ[24]姿资兹滋[213]瓷糍迟慈磁词祠饲

[44]子梓[42]自字牸寺

tʃ‘[44]此[55]刺次

k [24]饥基肌几茶～。又ki44讥机[213]奇骑歧

企祁其期棋旗祈[44]己纪几～个。又ki24[22]

徛站立[55]继寄记既季[42]技忌

h [24]溪牺欺嬉希稀熙[213]移姨小～[44]

启起喜岂[22]已以[55]戏弃器气汽[42]

易异

ku[24]龟归闺[213]魁奎葵逵癸[44]诡轨

鬼[55]鳜桂贵[42]跪柜

k‘u[24]规亏窥辉[55]溃愧

w[24]挥威微[213]为作～维惟唯围违苇

[44]伪毁委纬萎[55]畏慰伟慧[42]魏国

汇外会绘卫惠为～何位胃谓彙

i

p [24]□跛[44]弊[22]蔽币毙婢[55]闭

p‘[24]批

m[24]劘削□别[22]米[55]□～书：专心读书

t[24]低[213]堤啼提题蹄[44]底抵

[22]弟第[55]帝[42]递地

t‘[24]梯[44]体[55]剃涕替

n [213]泥尼倪[42]腻

l[213]犁黎[22]礼[42]例

tʃ[24]挤[213]齐脐荠[55]际祭济剂

[42]滞

tʃ‘[24]妻凄[55]砌

ʃ[24]师狮[44]使[22]柿[55]史驶

k [24]鸡稽[55]计譬

k‘[24]□能干；厉害

j[213]□差，次

ui

p [24]杯[213]陪培赔[22]倍[55]背辈

[42]背背诵：～书

p‘[55]配佩

m[213]枚梅媒煤[22]每

t[24]堆[55]对碓[42]队

t‘[24]推[55]退蜕蝉～

n [24]□锥子[42]内

l[22]儡

tʃ‘[24]崔催

h [24]恢盔灰徽

au

l[24]捞

tʃ[24]交郊胶[44]找剿狡绞搅较[55]教校

～对觉窖[42]棹

tʃ‘[24]抄钞[44]炒吵

ʃ[24]筲～篱：笊篱[55]潲

k [44]搞

h [24]敲[44]考烤[55]酵孝

eu

m[55]猫

l[24]撩[55]鹩□蔫

p [24]包雹煲胞[213]袍铇刨[44]宝保堡

饱褒[22]抱[55]报豹[42]菢暴爆

p‘[24]抛跑[55]泡炮泡泡在水里龅

m[213]毛茅矛[42]冒帽貌

t[24]刀[213]逃桃陶淘萄[44]祷岛倒～水

捣[55]到[42]道稻导盗

t‘[24]涛滔[44]讨[55]套

n [213]挠[22]脑[42]闹

l[213]劳牢唠[22]老

tʃ[24]遭糟[213]曹槽[44]早枣蚤澡

[22]皂造[55]灶罩

tʃ‘[24]操[44]草[55]躁糙

k [24]高膏糕篙羔[44]稿[55]告

k‘[24]蒿[55]靠

h [24]薅[213]毫豪壕[44]好[22]浩

[55]耗好喜～[42]号～数

iu

p [24]标錶彪膘[213]嫖瓢[44]表标木根

～：树梢

p‘[24]飘漂～亮[55]漂～白票

m[213]苗描[22]秒藐[42]庙

t[24]刁貂雕丢□蜇[213]调～和条[44]鸟

交合[55]钓弔[42]掉调音～|～动

t‘[24]挑[55]跳

n [42]尿

l[213]燎火～眉毛疗辽聊瞭[22]了～结[55]

□～面子：丢面子[42]料廖

tʃ[24]椒焦蕉朝召招昭浇[213]朝潮[22]

兆赵[55]照

tʃ‘[24]锹超缲[55]俏

ʃ[24]烧嚣[213]韶～关[44]少多～[55]

少老～[42]绍邵

k [24]娇骄[213]乔侨桥荞[44]缴上～

[22]藠扁～：藠头[55]叫[42]轿

k‘[44]巧[55]窍

[44]侥～幸绕[22]舀[55]要重～[42]鹞

耀

u

p [42]□聚在某物上

p‘[44]剖

m[213]谋[44]□朽[22]卯某[55]谬

f[44]否

t[24]兜蔸[213]头投[44]斗升～抖陡

[55]斗争～逗～笑[42]豆痘逗～号

t‘[24]偷敨[55]透

l[24]搂～取[213]楼[44]篓[22]搂□

～鹿：蝌蚪[55]□嘴馋□秃[42]漏陋

tʃ[24]邹[213]绸稠筹[44]走[55]奏昼

骤咒宙

tʃ‘[24]抽[55]凑

ʃ[24]馊[213]愁[55]瘦

k [24]沟钩勾[44]狗苟[55]构购够[42]

嚿一～饭：一团饭

k‘[24]抠眍[44]□～脚：抖腿[55]叩扣寇

h [24]睺[213]侯喉猴[44]口[22]厚

[42]候后前～|皇～

j[55]诱

u

p [213]婆菩蒲[44]补[55]簸～米布佈怖

[42]部簿步埠

p‘[24]铺～设[44]谱浦普甫捕辅脯果～讣

[55]破铺店～

m[24]模～子□蹲[213]磨～刀模～范膜[22]

母亩牡拇[42]磨石～墓慕暮务雾茂贸戊

f[24]夫肤敷孵[213]扶芙～蓉符无浮[44]

府斧俯腑釜[22]父武鹉舞妇抚侮[55]付

傅赴附赋富副[42]腐负巫

t[24]都～是|～城[213]图徒涂途屠[44]朵

堵赌[22]肚猪～[55]剁[42]妬杜度渡镀

t‘[44]土[55]吐～痰兔

n [213]奴[44]扭纽[22]努～嘴[42]糯怒

l[24]溜[213]脶螺田～卢芦炉刘流留琉硫榴

[22]卤虏鲁橹柳[55]□嘴馋□头发脱落[42]

露路鹭赂

锈

tʃ[24]租州舟周洲鸠纠～缠[213]囚求球仇姓氏

[44]组祖阻酒九久韭灸[22]坐座[55]做

究救[42]助就袖肘臼舅旧柩

tʃ‘[24]粗初秋丘[44]础楚娶丑醜[55]醋措

臭

ʃ[24]梳疏蔬收[213]仇酬售[44]数～钱手

守首[22]受授[55]数～目兽[42]寿

k [24]锅姑孤估估计[44]古股鼓牯[55]过

固故顾雇

k‘[24]箍[44]□～化：乞丐

h [24]科窠枯呼乎[213]禾和狐胡壶湖瓠鬍

[44]火伙苦虎[22]户[55]课货裤库戽

[42]护祸

了[55]涴衫～：衣服脏

j[24]休优忧悠幽[213]柔邮由油游[44]

朽[22]友有酉[55]幼[42]又右佑柚釉

w[44]□用牙龈咬

am

f[22]犯

t[24]耽担[213]谭潭谈痰[44]胆[22]

淡啖[55]担挑～

t‘[24]贪[55]探

n [213]男南[44]喃

l[24]篮[213]蓝[22]览榄揽缆[42]滥

tʃ[24]簪监沾占～卜瞻[213]蚕惭[44]斩减

俭～朴[55]鉴[42]暂站车～栈客～

tʃ‘[24]参[44]惨[55]渗

ʃ[24]衫

k [213]□燂

h [24]憨[213]咸鹹衔[55]喊[42]陷馅

em

p [42]湴烂泥

m[44]□牛～：牛笼嘴

t[44]掭□看

t‘[44]□谷～：秕子

n [44]□怕～：腼腆

tʃ[55]蘸

k [213]钳[22]□舔：～碗

k [213]甘柑泔干[44]感敢橄

k‘[24]龛勘[44]砍坎

h [24]堪憨酣[213]含函[44]□险岸

[42]憾撼

im

t[213]甜[44]点[55]店[42]垫～钱|鞋～

殿奠佃

t‘[24]添[44]舔

n [24]黏～起来[42]验念

l[213]帘廉镰[22]敛脸

tʃ[24]尖[213]潜[55]占～领[42]渐

tʃ‘[24]歼签迁

ʃ[44]闪陕～西

k [44]检[55]剑

k‘[24]兼谦[55]歉

欠[42]艳焰腌

m

t[44]□织(布)[22]□～定：淡定[42]□跺

t‘[55]□装入衣袋

n [24]□掏出来[213]腍食物等软烂[44]谂想，思

考[55]□刺入□土气

l[22]□抽起(裤子)[42]□塌陷

tʃ[22]□用锹切开[42]□跌□碰撞

ʃ[24]参森[44]沈审[22]蟾

k‘[24]禁

h [213]□～湿：形容男人好色

j[213]淫

m

l[213]林淋临

tʃ[24]针斟今金[213]寻沉岑琴禽擒[44]

枕锦[22]妗[55]浸禁

tʃ‘[24]钦[44]寝[55]侵

ʃ[24]深[44]婶[42]甚

k [42]揿[

an

p [24]班斑颁[44]扳板又pen55版[42]扮办

p‘[24]攀[55]盼襻

m[213]蛮[22]晚[42]慢馒幔漫蔓万

f[24]番翻[213]凡矾烦繁凡帆[44]反

[55]泛範贩[42]饭

t[24]丹单[213]弹檀坛[55]旦[42]但

弹蛋

t‘[24]摊滩[44]毯坦[55]叹炭

n [213]难[44]□污垢[42]难患～

l[213]兰拦栏[22]懒[42]烂

tʃ[24]间艰奸[213]馋残[44]盏简拣柬攒

[55]赞间～接

tʃ‘[24]餐[44]铲产[55]灿

ʃ[24]山删[42]□碗柜

k‘[55]□煳

h [213]闲[22]限

ku[24]关

w[213]顽还环[44]豌挽[42]幻患

en

p [44]贬扁匾[55]板床～。又pan44

n [213]研[44]撵[22]碾

l[44]□躺[55]□石～：石磙

k [55]□(刀)钝

h [44]蚬

n [24]□疙瘩

k [24]干肝[44]竿竹～杆赶杆秆[55]干～部

k‘[24]刊

h [24]鼾看～守[213]寒韩[22]旱苋～菜

[55]看汉[42]汗焊翰

in

p [24]鞭边[55]变[42]便辨辩

p‘[24]编偏篇[22]辫[55]骗遍片

m[213]绵棉眠[22]免勉[42]面麵

t[24]颠[213]田填[44]典[42]电

t‘[24]天

n [213]年[22]辇

l[213]连联怜莲[42]恋练炼楝

tʃ[24]煎[213]钱缠前乾蝉[44]剪展践

[55]箭战荐[42]贱溅

tʃ‘[24]千[44]浅

ʃ[213]然燃[55]搧扇[42]善膳

k [24]坚肩[44]茧[22]件[55]建见

[42]键健

k‘[44]遣

演[55]宪献宴燕堰[42]谚砚现

un

p [24]般搬[213]盘盆[44]本[22]伴拌

叛[55]半

p‘[24]潘[55]判

m[213]瞒门[22]满

t[24]端[213]团[44]短[22]断决～|～绝

[42]锻段缎

n [24]□钻入[22]暖[42]嫩

l[213]鸾[22]卵[42]乱论

tʃ[24]专砖尊遵[213]全泉传存[44]撰转

[55]钻转篆[42]传～记

tʃ‘[24]川穿村汆水～：水开[44]喘犬[55]窜

篡串寸

ʃ[24]闩栓[213]旋船

k [24]观官冠鳏绢捐[213]权拳颧[44]馆

管捲[55]卷牶观冠贯灌罐

k‘[24]圈

h [24]宽欢[44]款[22]缓皖[55]唤焕

j[24]冤渊[213]丸完员圆铅沿缘元原源园

袁悬援[22]远[55]劝券怨[42]院县

n

p [24]宾彬奔鬓殡槟锛[213]贫频[42]笨

p‘[55]喷

m[24]□元：一～钱[213]闻蚊[22]闽悯敏皿

[42]问

f[24]分纷芬[213]坟文獖[44]粉[55]

奋粪忿愤[42]份一～

t[24]敦墩[213]屯臀囤豚[44]墩[55]

顿[42]盾钝

t‘[24]吞[44]□～惜：爱惜[55]褪

n [44]撚

l[213]邻磷鳞仑伦轮崙沦[44]□重孙

tʃ[44]□拾取[22]尽[55]进晋镇振震俊

肾忍[55]舜[42]顺

k [24]根跟[44]紧仅谨□热

h [213]痕[44]啃很[42]恨

j[24]欣

ku[24]军君[213]裙群[44]滚[55]棍

[42]郡

k‘u[24]昆崑坤均钧[44]捆[55]困又55

w[24]昏婚荤[213]魂[44]稳[42]换运

韵熨

n

m[24]□泥～：泥土之小者，灰尘□细～：小孩[213]民

tʃ[24]津珍真臻[213]秦尘陈巡旬循[44]

诊疹准準[22]□柔和[55]圳[42]阵

ʃ[24]身

k [24]巾斤筋[213]芹勤[44]□～水：热水

[22]近菌

j[24]因姻殷[22]引允瘾[55]印

w[24]温瘟[213]雲云[55]熏训

a

p [24]帮邦[44]绑[22]棒

p‘[24]□庹，双臂伸开的长度

m[213]盲[22]猛孟

l[22]冷

tʃ[24]江睁争筝[44]讲[55]降下～|投～

tʃ‘[24]撑铛炒菜锅[55]牚

ʃ[24]生牲甥[44]省～长|节～[22]上～山。又

k [44]港

k‘[24]□落[55]□扔

h [213]衡行～为[42]项巷杏幸

ku[44]梗菜～[42]逛

k‘u[24]匡筐框

w[213]横～行|蛮～[22]横～县[42]横椅～：椅

子的横撑

e

t[55]□蒂

n [213]娘[42]酿

l[213]良凉梁粮粱量[44]两斤～[22]两～

个人[55]靓漂亮[42]亮谅量数～楝苦～树

tʃ[24]将～来浆张章樟[213]墙详祥长肠场

[44]奖桨蒋长掌涨[22]象像橡丈仗杖

[55]将大～酱帐胀账障匠

tʃ‘[24]枪昌[44]抢厂[55]畅倡唱

ʃ[24]伤商[213]尝偿常裳[44]赏晌饷

[22]壤土～嚷

k [24]薑姜[213]强[44]□根～：树根[22]

强脾气～[42]□～时：现在

k‘[24]僵疆缰羌腔[44]强勉～

h [24]□欺负

j[24]乡香央殃秧[213]羊洋阳扬杨疡烊

[44]享响[22]养痒[55]向[42]样

p [24]帮又[42]蚌

t[24]当～时[213]唐塘糖堂棠螳[44]挡党

[22]荡[55]当典～

t‘[24]汤[44]躺[55]烫趟

n [213]囊瓤[42]□裤～：裤裆

l[213]郎狼廊螂[22]朗[42]浪晾

tʃ[24]赃庄装[213]藏[55]葬壮[42]藏

tʃ‘[24]仓苍疮[42]肠

k [24]冈刚纲缸钢岗[213]扛[55]钢～菜刀

杠

u

p [213]旁螃傍[44]榜[22]谤胖

m[213]忙芒～草茫亡忘[22]莽蟒网[42]望忘

f[24]方芳[213]妨防房[44]倣仿纺访

ts‘[24]窗[44]闯创

s [24]霜双[44]爽

k [24]光[213]狂[44]广

k‘[55]旷况矿

h [24]荒慌谎[44]晃[22]往

p [24]崩[213]朋庞凭彭膨棚鹏蓬篷

p‘[24]烹

m[24]掹拉扯[213]□未曾

f[22]□甩动

t[24]灯登瞪[213]腾誊藤[44]等[55]

凳[42]邓

t‘[55]□聊

n [213]能[55]□相连

□相连

tʃ[24]曾增憎征～求[213]层曾澄[42]赠

ʃ[24]僧[55]韧

h [24]亨[213]恒[44]肯[22]□还：～有

k‘u[55]纩挂了

p [24]冰兵[213]平评坪屏瓶萍[44]丙秉

饼[22]并合～並[55]柄[42]病

p‘[55]聘拼

m[213]盟明鸣名铭[42]命

t[24]丁钉疔[213]廷亭庭停[44]顶鼎

[55]钉～住订[42]定

t‘[24]厅汀[44]挺艇[55]听～见

n [213]凝宁

l[213]凌陵菱灵铃零[44]□刮～：打闪电□拧：

～住[22]岭领[55]□陡[42]令另

tʃ[24]征蒸晶睛精贞侦征正～月[213]橙澄情

晴程[44]拯井整[22]静靖[55]证症正

政[42]净郑

tʃ‘[24]称～呼清青[44]请惩[55]称相～秤

ʃ[24]升声[213]绳承成诚城盛乘[55]胜

～任|～利圣[42]剩盛

k [24]京荆惊鲸经[213]琼擎[44]景警颈

[55]境竟敬镜竞劲

k‘[24]倾聊天[44]顷公～[55]□～屁股：撅屁股

h [24]兴～旺轻[213]赢刑形型[55]兴高～

庆炕[24]应鹰蝇莺樱鹦英婴[44]影映

[55]应～对

[55]应～对

w[24]兄[213]营萤

o

p‘[44]捧[55]碰

m[24]芒～果[213]蒙[44]□～菜：蕹菜[22]

懵[42]梦

f[24]风疯枫丰封峰锋蜂[213]冯逢缝裁～

[44]讽[55]放[42]凤奉缝一条～俸

t[24]东冬[213]同桐铜童瞳筒[44]董懂

[22]动[55]冻[42]洞

t‘[24]通[44]桶捅统[55]痛

n [213]农脓浓

l[213]笼聋隆龙[44]陇[22]拢[42]弄

tʃ[24]桩棕鬃宗综中忠终踪盅钟锺衷[213]

丛虫崇从重～复[44]总肿种冢[55]众种粽

仲[22]重轻～[55]粽中众种仲[42]纵～

横|放～

tʃ‘[24]匆葱聪囱充冲舂[44]宠[55]铳

ʃ[42]颂讼诵

k [24]工公蚣功攻弓宫躬供恭[213]穷[44]

巩拱[55]贡汞供[42]共

h [24]轰空烘[213]弘宏红洪虹鸿[44]孔

哄恐[55]空～缺控[42]哄吵闹

熊融茸容熔[22]永咏泳勇涌[42]用

ap

f[33]法

t[33]搭答[22]踏沓一～纸

t‘[33]塔塌榻

n [22]纳

l[33]□收拢[22]腊蜡

tʃ[33]甲胛[22]杂劄闸铡煠夹

tʃ‘[33]插

h [22]□打～浪：打哈欠

j[33]峡狭

ep

n [33]□谷～：秕子镊～菜：搛菜，又nip33

l[22]垃

k [55]□引信

t‘[33]錔笔～：笔套

k [33]蛤鸽

k‘[33]磕

h [33]喝[22]盒合

ip

t[22]叠碟蝶谍

t‘[33]贴帖

n [55]聂[33]镊又nep33

l[22]猎

tʃ[33]接摺～衫

tʃ‘[33]妾

ʃ[33]摄涉设

k [33]劫涩[22]挟～菜

k‘[33]怯

h [33]胁协

p

m[55]□凹

t[22]□压住

n [55]粒[22]□性子慢

l[55]笠执～：没收

ʃ[55]□涩□闷热

k [22]□～住：捂住

k‘[55]□～嘴：闭嘴

h [55]□欺负

p

l[22]立

tʃ‘[55]缉辑级吸给供～

ʃ[55]湿[22]十拾什

j[55]眨～眼：挤眼睛

at

p [33]八[22]拔

m[22]抹袜

f[33]发[22]乏伐罚

t[22]达突

t‘[33]獭□坍塌

n [22]捺

l[22]辣

tʃ[33]札紥

tʃ‘[33]擦察

ʃ[33]杀刷

j[33]瞎[22]辖

ku[33]刮包～剐

w[22]划～船滑猾

et

f[55]法符～

n [33]□捏

tʃ[33]□挤出

t[22]□疙瘩

tʃ‘[22]□阴茎

k [33]割葛

k‘[33]擖拨拉

h [33]渴喝～彩

it

p [33]鳖必[22]别

p‘[33]撇

m[22]灭篾

t[33]跌

t‘[33]铁

n [22]孽

l[22]列烈裂劣

tʃ[33]哲折～断浙节[22]辙

tʃ‘[33]彻撤切[22]截

ʃ[22]射舌

k [33]洁结揭[22]捷杰□扛

h [33]歇

ut

p [33]拨钵

p‘[33]泼

m[22]末沫没沉～

t[33]□～铛佬：补锅的[22]夺

t‘[33]脱

l[22]捋

tʃ[33]拙嘬[22]绝掘

ʃ[33]说嗍

k‘[33]决诀缺

h [33]阔豁[22]活

j[33]血穴[22]悦阅

t

p [55]不□扫～：扫把

m[55]□～菜：掐菜

n [55]□酸疼

tʃ[55]窒堵塞

tʃ‘[55]七

ʃ[55]虱

k [55]□刺入，扎，(蚊子)叮[22]□～路：滚蛋

h [55]乞喫[22]核审～

ku[55]骨

w[55]窟[22]核核儿

t

p [55]笔毕[22]鼻

p‘[55]匹

m[55]没[22]密蜜

f[22]佛物勿

l[22]律率

tʃ[55]质[22]疾侄秩

tʃ‘[55]出

ʃ[55]失室[22]实术白～|技～述

k [55]吉桔[22]□稠

j[55]一[22]逸

ku[22]掘

w[55]屈

ak

p [33]百柏伯[22]白

p‘[33]迫拍魄迫

m[55]□～开眼：睁开眼[22]陌麦脉

tʃ[33]角觉知～窄摘责[22]择泽宅

tʃ‘[33]拆坼册策

ʃ[33]□片

k [33]格革隔

h [33]壳客嚇

w[22]或惑域划获

ek

n [22]虐

l[55]□能干[22]略掠

tʃ[33]着～衫：穿衣服[22]着睡～

tʃ‘[33]雀鹊

ʃ[22]若酌勺芍

k [33]脚

k‘[33]却

j[33]约[22]药钥跃

p [33]□打

t‘[33]托讬

n [22]诺

l[22]落骆乐快～洛络

tʃ[33]作昨[22]凿

tʃ‘[33]错交～

k [33]阁各胳

k‘[33]确霍

h [22]鹤学

uk

p [33]博剥驳[22]勃薄

m[22]莫

f[22]缚

t[22]铎

l[22]鹿

tʃ[33]桌啄琢捉[22]浊镯

tʃ‘[33]戳

ʃ[33]朔塑

k [33]国郭

k‘[33]扩廓霍

k

p [55]北

m[55]□～头：长相[22]墨默

t[55]得德[22]特凸

tʃ[55]则[22]贼泽

tʃ‘[55]厕侧测

ʃ[55]色

h [55]克刻时～黑[22]□防～：防御

k‘u[55]□框住

k

p [55]逼碧璧壁

p‘[55]僻辟劈

m[22]觅

t[55]嫡的滴[22]狄敌笛籴～米：买米

t‘[55]剔踢

n [55]□黏□差～：差点儿[22]匿溺～爱

l[22]勒肋力历～史|日～

tʃ[55]即鲫织职迹积脊隻绩炙[22]直值植殖

籍藉夕席寂植

tʃ‘[55]尺斥赤戚

ʃ[55]饰识式适[22]蚀食石

k [55]击激[22]极

k‘[55]屐剧～烈|戏～

h [22]翼液亦译易交～腋役疫

ok

p [55]□包儿[22]□六～子：柚子

m[22]木目牧

f[55]福幅複腹覆復～兴[22]服伏

t[55]督笃[22]读牍犊独毒

tʃ[55]竹粥祝足烛嘱[22]族轴逐俗续

tʃ‘[55]筑畜蓄促触束

ʃ[55]叔[22]熟赎蜀属褥辱

k [55]谷榖菊[22]局

k‘[55]麴曲

h [55]哭

j[55]郁育

Phonetic System of the Local Dialect of (Binzhou Town), Binyang County, Guangxi

Qin Yuanxiong

(Institute of Language, Chinese Academy of Social Sciences, Beijing 100732, China)

This paper describes the local dialect of Jianling natural village under the committee of Qili Village, (Binzhou Town), Binyang County, Guangxi, which mainly covers the system of voice, rhyme and tone and the homophones of the local dialect of Jianling natural village.

Nanping dialect in Guangxi; The local dialect of Binyang County; System of voice, rhyme and tone; Glossary of homophones

覃华巧)

2017-07-26

H17

A

1673-8535(2017)05-0058-13

覃远雄(1957-)，男，广西荔浦人，中国社会科学院语言研究所研究员，博士，研究方向：汉语方言学。