文字有意思

肖尧

每个人心中都会有一首诗，一篇文。也许是你苦闷时的感同身受，也许是你平淡阅读时的惊艳发现，也许是你欢乐时的锦上添花。正因如此，我们对好诗好文的争论一直不断，因为每个人的标准都不同，正如我们对美人的标准不同。不过，如罗敷一样的美女，定会让所有人都喜欢。同理，也总有一些文字，会被所有人悦纳。那么，问题来了：到底什么样的文字才算得上是佳作呢？

清代袁枚提出了这么一个标准：“令人笑，必为佳作。”能够令人发笑的文字，一定是佳作。看到这句话，大家应该都会不由得点点头——能令人发笑，还真是难呢！

那么，为什么“令人笑”的诗文是好的呢？第一，文字中有让人快乐的因子，这首先证明此类文字是令人有感触的；第二，令人发笑的文字一般来说是有韵味的；第三，从人生的角度看，我们阅读的目的之一本就是要获得愉悦感；第四，令人发笑，体现出人生的乐趣和积极面……

由于以上诸多原因，“令人笑”这条笼统而直接的标准，应该引起我们的重视。从大量的实例中，我们也确实能够感受到“令人笑”的无穷魅力。比如，嗜好阅读古诗文的我，对三则诗文印象深刻：

一关乎爱情。初遇赵明诚的李清照的文字，竟然“和羞走，倚门回首，却把青梅嗅”。我们不禁莞尔：少女情怀，确然。

二关乎友情。白居易对问刘十九：“绿蚁新醅酒，红泥小火炉。晚来天欲雪，能饮一杯无？”有韵味的翻译理应如此：新酿的米酒，色绿香浓；小小红泥炉，烧得殷红。天就要黑了，能否共饮一杯呢，老兄？如此情趣，不禁令人读之心醉。

三关乎亲情。辛弃疾写给他的三个儿子：”大儿锄豆溪东，中儿正织鸡笼，最喜小儿无赖，溪头卧剥莲蓬。”大儿子锄地，二儿子织鸡笼，小儿子呢，卧在溪边剥莲蓬。小儿子如此情状，真让我们捧腹。

这就是生活的情趣，是文字的意义，换言之，文字理当有意思。

還有，如今，我们越来越倡导一种态度——生活有意思。从以上文字中，我们大略可以感受到这意思，可见古今之人，情怀相似。身为当代生活的书写者的我们，记录生活中这些充满情趣的瞬间，不是一件很有意义的事情吗？endprint