明年起，加州的宠物店只许卖收容所救援的小狗

10月13日，美国加利福尼亚州州长Jerry Brown签署了一项由州参议员一致通过的AB485法案，内容是禁止在该州的宠物商店出售宠物繁殖场培育的狗、猫和兔子。

这条法案将从明年1月1日起正式施行。届时，全加州的宠物店里出售的宠物狗、宠物猫以及宠物兔必须来源于收容所或者动物救助中心。如果宠物店出售的小动物不是来自这些地方，一经发现，将被处以最高500美元的罚款。不过，私人宠物主仍然可以自由出售自己的宠物。

加州当局推出这条新法案的目的是打击宠物行业的商业育种行为，并帮助收容所里无处可去的动物。商业宠物繁殖场为了赚钱，往往会让宠物生活在拥挤、不卫生的环境里，严重影响了动物的福祉。AB485法案签署后，美国动物保护协会会长兼CEO Wayne Pacelle在一份声明中说，“我们感谢州长，因为他在国家政策上盖章。通过签署这项具有开创性的法案，加州为其他州树立了一个重要的、人道的先例。”

Commonweal at a Glance

回收太空垃圾的“膜飛船”/自从1960年代人类的发明开始进入太空之后，太空垃圾的数量便呈指数级增长。据估计，目前在地球上空，约有7000吨太空垃圾在高速运动，对航天器及航天员造成了很大威胁。许多机构都在研究回收太空垃圾的办法。其中，美国Aerospace公司推出了一款“膜飞船”，它能够包裹住地球轨道上0.9公斤及以下的太空垃圾，将它们拖入大气层使其燃烧。

史上第一台获得公民身份的机器人/10月25日，沙特阿拉伯政府在“未来投资计划”大会上，向香港Hanston Robotics公司开发的的机器人Sophia颁授公民身份。“这是历史性的事件。”Sophia在大会现场说。不过，她和沙特阿拉伯政府都未对这一公民身份包含的权利和义务作任何说明。Sophia拥有仿生橡胶皮肤，大脑采用了人工智能技能和Google语音识别技术，可模拟62种面部表情。endprint