动画影片《欢乐好声音》的美国文化探析

孔素萍(枣庄学院大学英语教学部，山东 枣庄 277160)

随着电影产业的发展，好莱坞电影逐渐成为传播美国文化的重要途径。2017年在中国内地上映的动画喜剧片《欢乐好声音》，由美国环球和照明娱乐联合出品，影片讲述的就是个体通过不懈奋斗实现梦想的故事。影片以动物界的歌唱选秀的形式，鲜明地表现了美国文化。

一、开拓进取

公元1620年，104名在英国遭受宗教迫害的清教徒搭乘“五月花”号到达北美洲，并建立普利茅斯殖民地。后人将最初到达北美并开发北美的一批人称为开拓者。这群最初的开拓者一定没有想到，日后在这片荒凉的土地上会出现一个引领世界的超级强国。当时的北美远不是今天的繁华模样，而是一片没有被开发的荒芜之地。最初到达那里的人们面临严酷的生存挑战，不仅生活物资匮乏，缺衣少食，而且还面临当地土著居民的侵扰。但是这些挑战都没有令他们退缩，他们利用携带来的为数不多的物品建造房屋，修建铁路，建立一座又一座城市。美国文化中开拓进取的精神从这个国家的建立开始，就是一种溶于血液、刻在骨子里的精神力量，支撑他们在一片荒芜的广袤土地中开发出无限宝藏，建立起一个独立的国家。《欢乐好声音》也是如此，它所传达是在新的时代背景下的美国文化中的开拓进取精神。

《欢乐好声音》中，众多动物在歌唱选秀中所表现出的也是开拓进取的精神。比赛中，众多选手既有竞争又有合作，他们都表现出了强烈的进取心。这场歌唱比赛首先通过海选的方式选取优秀歌手，继而再举行第二场比赛，最终的优胜者将会获得10万美元的奖金。这种比赛本身就是一种竞争形式，它不关注参与者的外貌、职业，任何人都可以参加，唯一的标准是参与者的能力，如此一来就给每个能力突出的个体一个公平竞争的机会。这种竞争又与合作并存，不同选手在演出的分工上有所不同。在巴斯特的剧院被水冲毁后，这群热爱唱歌的动物重新聚齐，在废墟上面建造了一个新的露天舞台，在这个舞台搭建过程中，考拉巴斯特、绵羊艾迪、猩猩约翰、猪妈妈罗西塔等动物齐心协力，分工合作，最终呈现了一场“为自己而唱”的优秀表演。在现实社会中，这种良性的竞争和合作模式一方面能够激发个体的巨大潜力，另一方面也让每个人扬长避短，促进社会的进步发展。

二、个人奋斗

美国社会宣扬其给每个人提供了均等的机会，能否成功完全取决于自己的才能和努力，而每个人依靠才能勤奋努力的过程就是个人奋斗的过程。个人主义是美国文化的核心，而个人奋斗又是个人主义的中心。个人奋斗体现在美国社会的方方面面，其基础是独立自主。个体在成年之后不再依赖于他人，而是能够通过自身努力在社会中生存下来。个体具有独立的经济基础，获得基本的生存技巧，才能进一步努力实现梦想，追逐更好的生活。《欢乐好声音》中就塑造了众多为了改变现状而奋斗的动物形象。

影片中最典型的个人奋斗的形象是巴斯特·穆恩。巴斯特始终以他不怕挫折、不惧失败的精神进行个人奋斗。在剧院倒塌后，他没有消沉，而是做起了刷车的老本行，虽然这与艺术丝毫不沾边，但他仍旧脚踏实地地向前走，从来没有停滞不前。就算剧院倒塌了，他的梦想也没有灰飞烟灭。巴斯特与艾迪、强尼等人在废墟上重建舞台，要继续完成他们的歌唱秀。他是一个奋斗者，但他更像是一位梦想家。因为他不仅专注实现自己的梦想，还鼓励他人克服困难实现梦想，这正是他的可贵之处。例如，拥有歌唱天赋的大象米娜私下里能演唱出十分美妙的歌声，可是一旦站在舞台上，她便无法克服内心的害羞与恐惧，经常是还未开口就被要求离开舞台。而米娜最终能够完成舞台表演，得益于巴斯特对她的发掘和鼓励。

三、美国梦

美国梦1766年被提出，每一代美国人都坚信只要不懈努力，坚持奋斗，他们就可以凭借自己的勤奋、勇气、才智取得成功，获得更好的生活，实现自己的价值。它激励了一代又一代的年轻人抛却故土，满怀理想，漂洋过海地来到美国这座造梦工厂奋斗。美国因此成为无数成功人士的摇篮，它也凭借这些人才和先进的技术成为当今引领世界的超级强国。动画电影《欢乐好声音》讲述的也是关于梦想的故事，只不过梦想对不同人来说有所差异。巴斯特在讲述他举办歌唱比赛初衷时讲道：“这个城市的每个人都有机会在我的舞台上成为明星。”这就是美国梦的核心，它提供了每个人都能成功的机会，成功与否取决于自己的才能和努力程度。影片中塑造了两类具有鲜明对比意义的人物形象来讲述梦想。

首先，影片中的大部分动物都有着明确的梦想，像巴斯特·穆恩、艾什、麦克、米娜。巴斯特的梦想十分明确，就是经营好剧院，成为出色的娱乐经理人；米娜是拥有一副天生的好嗓子却因为性格的胆小害羞而时常错失机会的大象；麦克则是一只在林肯音乐学院学过音乐，全身散发着精英主义气息的老鼠。这些动物都拥有明确的目标，他们需要做的就是抓住机会实现梦想。

其次，在《欢乐好声音》中，也有没有明确的生活目标，盲目生活，更无从说起梦想的绵羊艾迪。艾迪是一位家境优渥的“富二代”，但是他却生活得无所适从。在朋友巴斯特经营的剧院每况愈下时，艾迪想到的也只是卖掉剧院来换取一大笔钱，从而过上舒适的生活。艾迪的父母也看到艾迪迫切需要改变生活的态度，于是让他搬出去独立生活，并给他安排了生活导师。生活导师为他安排的生活日程甚至具体到周一倒垃圾、周二剪草坪这样的琐事。即使如此，艾迪依然找不到生活的意义和目标。直到剧院塌毁，巴斯特在路边洗车谋生时，艾迪好像顿悟一样说到人生沉到底之后唯一的路只剩下上升。于是他开始和巴斯特一起重新搭建了一个实现梦想的舞台，并成为舞台幕后的工作人员。当艾迪在幕后帮助每一位歌手完成表演的时候，观众在艾迪的眼睛里看到的不再是迷茫，而是一种来自充实人生的坚定，这种坚定在日后也一定会帮助艾迪找到梦想并实现梦想。

《欢乐好声音》是一部承载了美国精神的优秀动画电影，其中包含的美国文化、美国精神远远不止上述三点。影片集中反映了美国建国以来逐渐融合形成的美国精神和美国文化，带给观众力量，鼓励人们勇敢追梦。2004年施瓦辛格在麦迪逊广场发表演讲时讲道：“不管你出生在哪里，不管你的父母亲是谁，无论你的国籍、信仰和种族背景如何，只要你去奋斗努力，你就有机会成功，这就是‘美国梦’。”因此，强调公平自由，强调个人奋斗，至今仍是美国文化的核心部分，这也是影片表现的一个鲜明主题。影片中不惧挫折、不惧失败的巴斯特，不满机械无聊的生活、勇于改变现状的罗西塔，克服自身恐惧放声高唱的米娜，他们都是为了实现梦想而不屈奋斗的典型，他们也通过自身的奋斗过程感动和激励了无数观众。究其原因，感动和激励观众的实际上是影片背后的文化内涵，是以开拓进取的精神通过个人奋斗实现人生目标的美国文化。