过一把和服瘾
2017-11-13潘向黎
潘向黎
很早以前,看日本电影,对那灿若云霞的和服留下很深的印象。心想:怕是再平凡的女性穿上也会有一番风情吧,很盼望来日本后能穿上过一过瘾。
到了之后才发现情况与想象的不大一样。首先,和服在日本日常生活中几近绝迹。中年以上的女性大多有一至几件和服,但一般只在红白喜事、盛大节日时穿,平时不穿;青年女性自己买和服的较少,除了成人式、婚礼、毕业典礼等场合,其余时间基本不穿;男性更少穿,据说由于医院、疗养院等处都穿便装和服,所以穿和服往往要被人问:“怎么了,身体欠安?”这样一来,和服成了需要理由的衣服。
其次,和服之昂贵到了令人瞠目结舌的地步。一件上好的和服,比一辆新的奔驰轿车都贵,一般过得去的也都要二三十万日元,根本不是我等穷学生所能问津的。由于昂贵,相对于和服店的冷清,出租和服的店却生意兴隆。成人式、婚礼、毕业典礼等都有人租而不买,租一天也相当贵呢。
去年,在町田代课教中文时,学生们(家庭主妇)问我:“喜欢和服吗?”“喜欢啊!要是发财了就买一件。”我说。她们都笑了。一星期后,当我再次走进教室,只见年纪最大的一位打开一个大箱子,我顿时惊呆了——里面居然是一袭艳光四射的和服!又打开一个布包,里面是配套的木屐、衬衣和同样美丽的腰带。这是这位老太太的儿媳结婚时的嫁衣,价值近二百万日元。嫩绿的底色,织着金、粉、黄、藕、白,各色祥云、仙鹤、松、竹、梅……说不出的高贵华美,却又绝不俗艳,显得典雅、柔和,真是太美了!
她们用不太标准的中文说:“穿了,拍照,作纪念!”我惊喜地点点头,于是,三个老太太围着我忙开了。先穿上衬衣(像古装戏中白衣书生),再套上和服,又拉又掖又扯,扎上无数带子,勒得我喘不过气,她们说:“再忍一会儿啊!”再扎上正式腰带,在背后打出一个漂亮的结……我索性把自己整个交给她们,像木偶一样听任摆布。忙了半小时,总算“完工”了。她们审视了一会儿,一齐爆发出夸张的叫声:“哎哟,太漂亮了!”
我踩著木屐“战战兢兢”地走到镜子前,一看,真有灰姑娘变公主之感。一向自认少女人味,第一次发现自己也可以显得如此婉约、端庄,十足的东方情调。咔嚓、咔嚓,拍了十来张照片,灰姑娘的舞会结束了,留下对和服更美好的印象。
同是东方古典情调,和服与旗袍却大不相同。旗袍讲究合身,熨熨帖帖地勾勒出女性线条;和服却没有肥瘦尺寸,只需要把人裹进去,调节长度即可,而且绝对不显示曲线——胸部丰满的人甚至要在腰际垫上毛巾以求平坦,真是匪夷所思。一个外国朋友对我说:“上到脖子,下到脚踝,什么也看不见,可是比什么衣服都性感。”也算一家之言。确实,同样衬托女性的端庄、秀雅,旗袍有一份明朗、爽快,和服却更含蓄、内敛,显得温婉、娇弱,甚至有一丝神秘。
后来,我也有了一件夏天穿的和服便装。一个人在家照着书练了一番穿法,准备在暑假诸多节日里好好穿几次。可一想到下摆紧裹着腿,穿着木屐,不得不低头弯腰、纤纤细步时,不禁又庆幸不用天天穿和服了。
(摘自《茶生涯》江苏凤凰文艺出版社 图/廖新生)