APP下载

你是磁场,我是磁针

2017-11-01作者郑漪澜

创作 2017年5期
关键词:磁针傅聪傅雷

作者:郑漪澜

学校:浙江省平湖市东湖中学东方校区

你是磁场,我是磁针

作者:郑漪澜

学校:浙江省平湖市东湖中学东方校区

这是一本怎样的书呢?我的目光在字里行间游弋,不时驻留在一些或朴实或隽永的词句中。手捧品读之,卧床翻阅之,一次次地,我走进书里。掩卷之际,有两个重有千钧的字烙刻在我的心头。那两个字便是:父爱。

这本书是《傅雷家书》。

爱在絮絮中

傅聪出国深造,这一走就是十多年。作为父亲的傅雷,对于孩子的生活起居,他自然是无法亲自照拂,也不能面对面地亲授为人之道、艺术之道。然而,读了《傅雷家书》,我每每惊讶于,他对傅聪的指导竟是如此周到、细致、全面!

傅雷认为,“单靠音乐来培养音乐是有很大弊害的。”因而,他总是建议儿子多投身大自然,多去博物馆看画,多向前辈请教;他也让儿子多看各类书籍,多钻研乐理,了解音乐史……他甚至把自己苦心搜集的各类书刊寄给远在国外的儿子,他也时刻关注着儿子的艺术成长和演出情况,并做出独到的分析、评论。读着“家书”中那些对傅聪音乐的经典评论,我们不难看出傅雷对音乐的深刻洞见和极为“专业化”的指导。

他有“专业”见解,可见他的博学、多才。令人想不到的是,其实他也是一个生活方面的参谋和顾问。他叮嘱傅聪要注意礼仪,力戒他自己有之的急躁毛病,要合理安排用度和生活开支。他劝诫孩子,“太容易相信人,……对你将来是危险的”。如此,言之谆谆,悉心指导,让人无比感动!他甚至事无巨细地叮嘱孩子,要注意写信封时一些“要紧的小事情”,写信封和日常琐事“要做得干净”,还多次指出儿子来信中的个别错别字(包括英文)。

他在心中直言对儿子的那份“护犊”之情,而且,他的这份感情与时而俱进!他有“我愈来愈爱你了”的深情告白;那份爱甚至几乎是满盈的了:“了不起!亲爱的儿子!我们对你若非已爱到无以复加,就要为此更加爱你了”。他为自己这个“园丁”做得成功而颇感骄傲,“有些段落好像是我十几年来和你说的话的回声……你没有辜负园丁!”他把收到儿子的回信视为“最大安慰”,有时又为接不到回信而“痛苦”,一旦接到长信又“心里老大的不忍”,这种矛盾的心情,让我们看到了一个父亲极为真实纤微的心理感受和父爱的深沉厚重。

爱之重

俗云:“情到深处无怨尤”。无怨无悔地付出,从来是没有理由,也无须理由的,此可见父爱之深重。读着一封封情深意切的家书,有一种具有磅礴之气的父爱,弥散复凝聚于我的心头。

下面就来列举两个足以一窥父爱之重的事例。

其一,一位保加利亚音乐家听了傅聪的音乐会后,通过音协想要一份关于傅聪的材料。请看傅雷是怎么做的吧:“我便忙了一个下午,把南斯拉夫及巴黎的评论打了一份,又另外用法文写了一份你简单的学习经过。昨天一整天,加上前天一整晚,写了七千余字,题目叫作《与傅聪谈音乐》。”不止于此,傅雷还表示,“等刊出后,我会剪报寄华沙”,也即,一俟此文刊发,他就会以信的形式寄给身在华沙的儿子。

其二,因傅聪“屡屡提及艺术方面的希腊精神”,他就想到了自己翻译的《艺术哲学》,其中正好有“希腊精神”的内容。可惜此书译完后已搁置一年多,却仍是“一时决无付印之望”,于是,他“特意抄出丹纳《艺术哲学》中第四编‘希腊精神’译稿六万余字”。此大工程,他“每天抄录一段”,“将近一月方始抄完”。他这样做自有“算计”,此一译稿,“均另加笺注,对你方便不少”。要知道,这是在傅雷“腰酸背痛,眼花流泪(多写了还要头痛)”的情况下,且“不得不用了放大镜来抄”的。

于此可见,傅雷为儿子的成长真是倾尽了心血,也倾注了常人难以企及的“款款深情”!读之,直让人九曲回肠,心弦为之久久颤动……

智者之声

尺幅之间,情深无限。一封“家书”,一份浓浓挚情。其实,在这爱的氛围中,我们也可以撷拾到不乏智者之声的箴言。

“真诚是第一把艺术的钥匙。”这一句朴素朴实的话,道出了艺术的真谛,做人又何尝不是如此!在傅雷“家书”中,我们可以一遍遍重温对“真诚”的释义。是啊,唯有真诚,方能铸就华彩人生。

“世界上最有力的论证莫如实际行动,最有效的教育莫如以身作则。”“行动”,也是书中屡屡提及的高频词。这充分说明了“行动”之于“语言”的重要性,也足见其寄望之殷。须知,有所行动,方能有所作为,有所成就,我们绝不能做语言的巨人,行动的矮子。

“艺术最需要静观默想,凝神一志。”是啊,大凡做任何事,都需要一种专注专一的精神。“艺术也是一个暴君,因为做他奴隶的都心甘情愿,所以这个暴君尤其可怕。你既然认了艺术做主子,一切的心酸苦楚便是你向他的纳贡。”艺术需要你一心侍奉,还要出之一片真心、一腔真爱。如若认定了一件事,我们就要全身心地投入,执“迷”而不悔!

“先为人,次为艺术家,再为音乐家,终为钢琴家。”这是傅雷教育儿子的“信条”。傅聪也正是始终铭记着这一做人准则,才终于成就为一代钢琴大师。无论哪行哪业,做人永远是第一位,我们应该力求完善自己,做一个堂堂正正的人。

读此书,我深深地浸淫于《傅雷家书》所营造的爱的磁场中,感觉自己就是一枚小小的磁针,向着磁场中心,不由自主地靠近,靠近……作为此书的读者,我想我是有幸的。再想,作为《傅雷家书》里傅雷儿子的傅聪,能够长期地一亲手泽,那又当幸何如哉!

在傅雷家书所营造的强磁场中,傅聪也应该是一枚幸福的磁针吧。

要知拳拳父爱有几何,请君一读《傅雷家书》。

指导老师:赵忠明

点评:傅雷对母的爱和作者对这本书的爱的解读,这二者都能深深影响到读者情绪,使人对亲情和世界观都有了更深入的触动和思考。作者行文自然,精炼脱俗,文采其中。

猜你喜欢

磁针傅聪傅雷
傅雷的称赞
恐惧宴会的钢琴大师
杨绛眼中的傅雷:严肃不乏幽默
自制指南针
没有寄出的信
指南针
Nida’s Dynamic Equivalence Theory on Poetry Translation
傅聪:我的信不能入《傅雷家书》
由2016年南京市一道关于“小磁针”的物理中考题想起的
遵从内心的呼唤