陆游与唐琬真实关系考证

李晨宇

摘 要：陆游是古代文学大家，近百年来，作为“爱国诗人”的陆游备受人们的尊崇。梁启超更是将其誉为“亘古男儿一放翁”。这样一个天生的英雄志士，留给今人的印象始终是忧国忧民，不计个人荣辱得失。而本文考证的却是陆游的另一面——陆游与唐琬的真实关系。笔者希望可以此考证帮助读者摆脱对陆游的固有印象，使得陆游形象更加立体化、丰富化。

关键词：陆游；唐琬；《钗头凤》；真实关系；

[中图分类号]：I206 [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2017）-27-0-01

在南宋著名文人陆游的这一完美高大的爱国诗人形象背后，一些研究者往往容易受到习惯思维的束缚，将陆游形象“脸谱”化、“漫画”化[1]，犯了先入为主的毛病。忘记了陆游首先是生活中的人，是有血有肉，有七情六欲的人，是有“缺点”的名人。事实上，在陆游诗词作品中，也有抒写爱情之苦涩者，其代表作便是这首《钗头凤》。此调原名为《撷芳词》，陆游因无名氏词中有“可怜孤似钗头凤”句，而改名为《钗头凤》，[2]用以写对前妻唐氏的深切怀念和自己爱情的不幸。这个调名改得非常好，既具有诗意，又与所写内容相契合。

由此切入正题，陆游与唐琬的故事，再加上一个特殊的地点——沈园，自古以来便有传说无数。前哲时贤大多都将陆游与其原配妻子唐氏归为姑表关系。并且在古时乃至今日，中国的传统观念文化中一直都有“亲上加亲”的说法，换亲可以帮穷苦人家省去些彩礼，而在富裕人家里则更能增添一些喜庆。陆游与唐琬虽然也是表兄妹，但情况却是姑母嫌弃外甥女。唐琬怎么做也“不获上意”，丈夫却又是个事母至孝的人，这也就埋下了悲剧的种子。陆游原不是个软弱怯懦的男子。“三万里河东入海，五千仞岳上摩天，”“當年万里觅封侯，匹马戍梁州，”“夜来卧听风吹雨，铁马冰河入梦来”。但在母亲强硬的态度下，他不得不低头，休了自己至爱的妻。[3]

他另娶王氏淑女——陆游与王氏的结婚至迟当在绍兴十六七年（1146、1147），年二十二三岁[4]； 她另嫁赵家好男，“唐后改适同郡宗子士程”[5]。陆游与唐琬分开的十年后，他们在出山阴城东南四里，禹迹寺南的沈园偶遇。《钗头凤》也是在那时题下的：

红酥手、黄滕酒，满城春色宫墙柳。东风恶，欢情薄，一怀愁绪，几年离索。错，错，错。

春如旧，人空瘦，泪痕红浥鲛绡透。桃花落，闲池阁，山盟虽在，锦书难托。莫，莫，莫。[6]

传说唐琬也曾和了一首，这可能是后人的附会了。他们分离了，但是永远依恋；见面了，但是又还沉默。封建社会里，男人还有男人的事业，可是女人所有的只是家庭和恋爱了。赵士程是一位懂得体贴的丈夫，但是他不是恋爱的对象。没有恋爱也就没有家庭，一切都是空虚，这一位多愁善感的唐琬，不久以后也就死去了。她留给陆游的是五十年温馨的旧梦。直到八十多岁的时候，他也忘记不了这一个“惊鸿倩影”。

然而陆游与唐琬的真实关系可能并不是这样。在南宋陈鹄的《耆旧续闻》中最早记述《钗头凤》词这件事，在此之后便是刘克庄的《后村诗话》了。但在其著录中，陈、刘二人却都未言及陆、唐是姑表关系。再后来到宋元之际，周密才在其著录的《齐东野语》中提到：“陆务观初娶唐氏，闳之女也，于其母为姑侄。”也是从此之后“姑表说”被大众广为接受。其实在多方考证了有关的历史文献和资料后，可以得知陆游的外家乃江陵唐氏，陆游的曾外祖父唐介是历仕仁宗、英宗、神宗三朝的北宋名臣，在唐介的孙子辈当中男孩都以下半从“心”之字来命名，即懋、愿、恕、意、愚、谰，从这里便可发现唐闳其人并不在此，这也就是说，在陆游的舅父辈中并没有一个叫做唐闳的；[7]陆游的原配妻子母家乃是山阴唐氏，其父唐闳是宣和年间仕途颇为不错的鸿胪少卿唐翊之子，唐闳一辈均以“门”字框字命名，即闶、阅[8]。综合上述考证，陆游和他的原配夫人唐氏其实根本不存在什么姑表关系。但周密的“姑表说”也并不完全是出于他的杜撰，毫无来由。在《后村诗话》中，刘克庄虽然未曾明确提及陆、唐是姑表关系，但却出现过这样的表述：“某氏改适某官，与陆氏有中外。”在这里，某氏即指唐氏；某官即指“同郡宗子”赵士程。上述引文的意思是：唐氏改嫁给赵士程，赵士程与陆氏有婚姻关系。而事实也正如是，作为陆游姨母的瀛国夫人唐氏乃是吴越王钱俶的后人钱忱的嫡妻、也是宋仁宗第十女秦鲁国大长公主的儿媳，而陆游的原配妻唐氏改嫁的“同郡宗子”赵士程乃是秦鲁国大长公主的侄孙，他也是陆游的姨父钱忱的表侄行，恰好与陆游为同一辈人[9]。周密作为刘克庄的晚辈词人极有可能是看到过刘克庄的记述或听到类似的传闻，便以主观臆断误解了刘克庄的意思，以致“姑表说”成为主流。

但不管怎样，陆游的爱情悲剧也着实让人叹惋。“沈家园里花如锦，半是当年识放翁”，沈园里的花会记得；“沈园柳老不吹绵”，沈园里的柳会记得；“伤心桥下春波绿，曾是惊鸿照影来”，沈园里的水也会记得。而在他心里到老到死的遗憾却终是无可解了。

注释：

[1]《陆游研究》欧明俊 上海三联书店2007年版.

[2]《钦定词谱》卷一〇.

[3]《人生若只如初见》安意如 天津教育出版社2006年版.

[4]《陆游传》朱东润 中华书局1960年版.

[5]《齐东野语》卷一《放翁钟情前室》【宋】周密.

[6]《放翁词编年笺注》【宋】陆游 著、夏承焘 吴熊和 笺注、陶然 订补 上海古籍出版社2012年版.

[7]据陆游《渭南文集·跋唐修撰手简》、《宋史·唐介传》、王珪《华阳集·唐质肃公介墓志铭》考定.

[8]据《嘉泰会稽志》、《宝庆续会稽志》、阮元《两浙金石录·宋绍兴府进士题名碑》考定.

[9]据陆游《渭南文集·跋唐昭宗赐钱武肃王铁券文》，王明清《挥后录》及《宋史·宗室世系、宗室列传、公主列传》等考定.endprint