回顾旧数字与展望新演出
2017-09-30谢朝宗
谢朝宗
大都会歌剧院2016-2017演出季有着许多令人期待的演出,包括新的《特里斯坦与伊索尔德》,百年来第一位女性作曲家的作品,女高音蕾内·弗莱明(Renee Fleming)的告别演出,以及搬至林肯中心50周年庆等,但是在谈艺术成就前,让我们先来看看不免有煞风景之嫌的商业数字。
好消息是大都会上一季没有赤字。歌剧院不是盈利公司,不需面对股东要求利益回报的压力,但收支平衡仍是任何一个非营利单位要永续经营的要件,如果每年都要弥补亏空,做起艺术规划来就会缚手缚脚、挥洒不开。大都会在多年连续赤字后,过去两年都做到了收支平衡,显示主事者很认真看待此事,严格管账,终于把财务状况稳定下来。
但这个平衡,主要是通过节流而来,在收入方面并没有增加。上一季平均的卖座率只有72%,是有史以来最低的。而这些卖出去的票,只达到总票房最高收入的66%,这一数字显示,卖出去的票偏向于低价和折扣票。
歌剧人口的流失,是美国普遍的现象,根据一个业界的调查,在11家年预算超过千万的歌剧团,2014-2015演出季的平均卖座率是79%。大都会是全美预算最高(超过3亿)、座位最多(3800个)、表演也最多(225场)的歌剧院,平均率更低也就不足为奇了。
传统歌剧观众业已老化,必须要开发新的观众,在这方面大都会算是颇有所成,上一季共带进来7.4万名第一次购票的观众。但是开发新观众的成本是维持旧观众的六倍,这表示大都会在市场营销上的费用也要承受更大的压力。
美国表演艺术团体的收入,主要不在票房,而是靠募款。大都会上一季筹到的钱达1.4亿美元,虽然略逊于前一季1.5亿美元,但这是由于剧院另一方面也同时在进行一个为期五年、目标为6亿美元的筹款工作,分走了捐款人的荷包里的一部分预算。
以上这些刻板的数字都是大都会经理盖尔伯(PeterGelb)在开季前透露的。其实在盖尔伯就任十年来,歌剧总体的走向没有改变,很多问题都是早就存在的。最大的改变是盖尔伯本人的态度,从刚开始的意气风发,到现在他每次一谈这个问题,似乎就是先诉苦。这也许是所谓“降低期望”的策略,目的是不要让人期待太高,所以最后即使只达到一点点成果,也可以用来夸口。这当然是管理的一种方式,但毕竟不是很能调动观众进场看戏热情的办法。
不过大都会做得对的地方还是有的,尤其是在呈现传统“大”歌剧上,其场次之多、明星之多、布景之豪华,仍是世界一流的。本季的225场演出,共包括26出不同的剧目,其中以6个新制作最受期待。
首先登场的是瓦格纳的《特里斯坦与伊索尔德》,这是女高音尼娜·斯特默(Nina Stemme)第一次在大都会唱这个角色,她的特里斯坦是来自澳大利亚的斯图尔特·斯克尔顿(Stuart Skelton),马克王是雷内·帕普(Rene Pape),指挥是西蒙·拉特尔(Simon Rattle),导演是波兰籍的马里乌什·楚林斯基(Mariusz Trelinski),如此强大的阵容,让人光看名单了就够兴奋了。这个制作由多个歌剧院共同合作,北京国家大剧院也是其中一家。
第二个新制作是罗西尼的《威廉·退尔》(Guillaume Tell),以原来的法语演唱,主角由老牌男中音杰拉尔德·芬利(Gerald Finley)担纲。这部戏的卡司中还包括乐坛近年来极被看好的男高音布莱思·海梅尔(Bryan Hymel),他高亢的声音成为全世界演柏辽兹和罗西尼歌剧的首选,但大都会总是安排他唱《波希米亚人》,颇有些大材小用,这回看他的亮相是否能有所成。导演是皮埃尔·奥迪(Pierre Audi),指挥是法比奥·路易吉(Fabio Luisi)。
第三个新制作是芬兰作曲家卡佳·萨里亚霍(Kaiia Saariaho)的《远方的爱》(L'Amour de Loin)。这个演出在大都会有划时代意义,因为这是史上第二位女性作曲家的歌剧作品得以上演(在此前唯一的一次是1903年英国作曲家埃塞尔·玛丽·史密斯的《森林》)。《远方的爱》于2000年在萨尔茨堡首演,这是一个12世纪吟游诗人的故事,描写一对相隔两地的情侣,靠着一个流浪的朝圣者穿针引线表达爱意,主要卡司有苏珊娜·菲利普斯(Susanna Phillips)、埃里克·欧文斯(Eric Owens)和塔玛拉·芒福德(Tamara Mumford),指挥是同为芬兰籍的苏珊娜·马尔基(Susanna Malklkki),导演是罗伯特·勒帕吉(Robert Lepage)。
新年夜的演出是古诺的《罗密欧与朱丽叶》,导演是巴特雷·谢尔(Bartlett Sher),导演是贾南德雷亚·诺希达(Gianandrea Noseda),男女主角分别是维托里奥·格里高洛(Vittorio Grigolo)和戴安娜·达姆劳(Diana Damrau),他们两人上一季演出马斯内的《曼侬》,热情如火烧得全场观众振奋不已,碰撞出大都会近年来最佳的搭配效果。此番重来,看看他们是否能再激起同样的火花。
第五个新制作是德沃夏克的《水仙女》,由马克·艾尔德(Mark Elder)指挥,玛丽·齐默尔曼(Mary Zimmerman)导演,女主角是这两年来深受器重的克里斯汀·奥博莱斯(Kristine Opolais),她的普契尼角色总是让人觉得是热情有余,声音力度不足,水仙女是个比较柔情的角色,或许会比较适合。
最后一个新制作是理查·施特劳斯的《玫瑰骑士》,导演是罗伯特·卡森(Robert Carsen)。这个制作最受瞩目的是据说这是弗莱明在大都会的告别演出。她自从1991年以伯爵夫人登上大都会舞台,25年来始终是大都会最受欢迎的歌手,演出场次超过200场。但是近60岁的年龄,让她决定要淡出传统歌剧舞台。她近年来涉足艺术规划领域,在芝加哥歌剧院担任顾问的角色,让她发现即使不上舞台也有她可以发挥的空间。但弗雷明还没有完全告别舞台,还会继续演出音乐会,如果有非傳统歌剧的角色,她表示出有兴趣(前两年她曾在百老汇演出过话剧)。《玫瑰骑士》里的玛莎琳是她最著名的角色之一,以此来向观众告别也在情理之中。endprint