APP下载

读《傅雷家书》有感

2017-09-27吕星卓

文学教育下半月 2017年9期
关键词:繁体字大舅傅雷

吕星卓

对啊,早先,少年时,大家都诚诚恳恳,淳淳朴朴。

年少时的长辈们,那时候的他们,没有现在的手机电脑,没有现在的物欲横流,微笑可以解决矛盾,握手可以化解干戈,不用什么都在饭桌上谈成。成年后的他们,养家糊口也不用对着高辐射的一切,面对脆弱的爱情的结晶,他们可以不顾一切的呵护,他们的结晶,他们的子女,无论在何方无论有多远也会对家有着一种难以割舍的归属与眷恋,无论要多久,也会用那一封家书来寄托重念。

年少时的我们,那时候的我们,智能产品还没有这么普及,我们还可以在放学后喊出一个院子的一群小伙伴来捉迷藏、过家家,我们还有那么一大块地方专门放玩具,而不是和现在的孩子们一样日夜盯着那几寸屏幕。然而,长大的我们,似乎不及老一辈们那么恋家,或许是交通发达了吧,或许是通讯方便了吧。我们选择一个月回一次家,几个月回一次家或者一年回一次家……我們选择一周给家里打一个电话,一个月给家里打一个电话,或者,家里不打我们根本想不到……

我羡慕傅雷,我羡慕傅聪,我羡慕那个年代,我羡慕那个你牵挂我我牵挂你的状态。哪怕几个月来一封信,但是,那信中的一字一句斟酌了多少遍,蕴含了多少不舍,饱含着多少深情。

儿子,我想你,想你想的天翻地覆,想你想的天崩地裂,这几个月我想对你说的话哪能在这短短千字中溢出啊,你再成长,在我的眼中你就是一个脆弱的孩子,一朵较弱的花儿,我想用尽我的一切,不,是用尽这世界的一切来呵护你,来守护你。可我又不想阻碍你飞得更高,走得更远。孩子啊,为父的信中你能感受到吗?

父亲,您不要挂念,您的心思我都知道,我都明白。我走得再远,飞得再高,也需要您,也需要我的家做我坚实的后盾。原谅我只能隔很久给您写一封信,原谅我要远离您和母亲去追寻我的梦想,我一定会努力,一定会按照您所说的,听您的话,您的指导,去闯,去拼,让我成为您和母亲的骄傲。

当这本书在我面前翻过一页页,仿佛这对父子就是这样正对着话,哪怕相距遥远,哪怕信件传达缓慢,也不妨碍这父子情深的传递。

从我出生到现在,我倒也写过几封书信,不过应该和大家一样,都是学校举办的书信大赛上才会动笔去写信。但我却也见过一封家书。

那是高二的十一假期,在大舅家,当他看到我手中的《傅雷家书》后,他眼神突然迟钝了,转身走进卧室,朝着那个十分熟悉却似乎不常去的那个方向,翻出了一样东西。他缓缓向我走来,说:“你看,这是你外公给我的家书。”啊?外公的……似乎我不用去看那泛黄的纸张,不用去想那毛笔尖倾斜的感情被细心保存了多少岁月,光听到“外公”这两个字就能知道它的价值,它,在大舅心中的分量。外公有四个孩子,他的孙子们只有我见过他,和他度过了四年的时光。总会有人说,年幼的事情有谁还会记得,但我会说,我记得。我能够忘记一切,但我忘不了外公不管什么时候,不管心情怎么样,对着我的永远是一张笑脸……而且,我能肯定的是,外公于大舅而言比我更为重要。

不知道现在有多少人还认得繁体字,那纸上便是用毛笔刚劲有力的刻上的一个个繁体字,我零星认得几个,而大舅,他似乎能背诵般念了起来……他锁着的眉头足以表达出他想表达的一切,足以表达出心中表达的一切,足矣。

我听得入迷,听的痴情,听的忘我。这是家书啊!这是经历了多少岁月的家书啊!这是我这辈子第一次见到的家书啊!这是我外公写给我大舅的家书啊!用多少惊叹号才能表达出我内心的难以置信与感动。

不知道什么时候,大舅的声音听了,家里的也不知道什么时候都停下了手中的事情,电视、手机的声音也烟消云散。家里的空气变得沉重,是我们对外公的怀念太重,还是这封家书太重?

我向大舅要过这封值千金的书信,钻进我鼻孔的是这纸张散发的陈年的味道,与那残留的不知道是笔墨香还是亲情香。呵,这不重要,不是吗?不管是笔墨香还是亲情香不都包含着那个年代难以寄托的亲情吗?

我确已忘了当时的我是怎么想的,但我却能够知道现在的我,已经由一个高中生成为大学生的我是怎么想的。如果当时的我,看书时是羡慕,看信时是震撼与感动,那么现在的我,现在正在写这篇杂文时的我,是羞愧,是羞愧,羞愧!

哈,我不知道我有什么脸写出了前面的那些文字,进入大学快两年,我几乎没有主动给家里打过电话,我自己就是那种家里不打我不回的人。我的大学生活很充实,开会、活动、上课、开会……充实的让我没有时间给家里报个平安,给家里一声问候,这能叫充实吗?

请不要用这种“充实”的理由来搪塞,让我们不管再“忙”,“事情再多”,抽个时间拿起手机,给家里打个电话吧,你无法想象电话另一头的爸妈看到手机屏幕上是你的名字时那无比的激动与欣喜;不管再“忙”,“事情再多”,抽个时间拿起手机,给爸妈发个信息吧,哪怕是一句问候,哪怕是一句“在干什么”,都足够让他们开心一整天,或者在邻居或同事面前炫耀一番了。

如果可以,我想,我会给家里写一封信,哪怕字难看,我享受那一笔一划倾泻感情的过程;哪怕路途慢,我期待它经历万水千山后抵达时爸妈脸上的欣喜;哪怕现在几乎没人给家里写一封信了。

(作者单位:湖北大学马克思主义学院)endprint

猜你喜欢

繁体字大舅傅雷
傅雷的称赞
哈哈镜
杨绛眼中的傅雷:严肃不乏幽默
戒烟令
没有寄出的信
与大舅会酒
奶羊 奶娘
汉字繁简再引热议
我爸只服我大舅
Nida’s Dynamic Equivalence Theory on Poetry Translation