坊茨小镇：百年沧桑 欧韵风情
2017-09-26张挺挺蒋光辉
文／张挺挺 蒋光辉
坊茨小镇：百年沧桑 欧韵风情
文／张挺挺 蒋光辉
FANGTZE EUROTOWN: A CENTURY OF VICISSITUDES, EUROPEAN STYLE & FEATURES
“去坊茨小镇有100个理由，或者从这里穿越历史，或者在这里放飞梦想，或者，在这里沉淀生命的浮华……”走进潍坊市坊子区坊茨小镇，一本杂志上的话语诠释了这里独有的神秘韵味。
时光穿梭，被废弃的德式建筑曾经无人问津，往日的繁华也曾经孤寂落寞，但如今，这座珍贵的德日建筑群经过开发，已成为一处有着极大历史、文化、建筑、旅游价值的产业集中区。
古建筑群焕发生机
在近代史上著名的胶济铁路线上，潍坊市坊子区是一个极其重要的节点。随着1898年《胶澳租借条约》的签订，大批德国人进驻潍坊后兴建了大量建筑，自1902年起德国人就在此辟铁路、设车站、开煤矿、办公司，将坊子区打造成了一座颇具欧洲风情的小镇，这里一度成为齐鲁大地上重要的商埠。
但随着煤矿资源的枯竭，坊子区逐渐破败，当坊子区政治中心因煤炭开采塌陷等原因整体搬迁的时候，将近10平方公里的老城区如何开发利用，成为当地政府颇费脑筋的难题。然而今天，当时在很多人看来已毫无价值的老城区逐渐成为潍坊的一张新名片。
○古老的建筑、优雅的环境，吸引艺术家来这里写生创作。Old buildings and elegant environment attract artists to come here for painting and creation.
如今，这里仍然保留着完整的德日时期建筑，主要留存四大核心资源。一是166处德日建筑，其中103栋德国建筑，整体格局、街巷肌理、景观风物保存完好；二是2060处民国建筑，主要是以万和楼、刘氏老宅等为代表的民居；三是现存的德建火车站、胶济铁路和机车转盘等组成的潍坊铁路工业廊道；四是以德建矿井、采煤巷道等为代表的炭矿遗址。小镇境内各种功能的建筑应有尽有，包括领事馆、司令部、礼堂、水厂、火车站、银行等等，涉及外交、军事、政治、经济、文化各个领域，是一个完整的“德国小镇”。
坊子德日建筑群已被列为山东省“十三五”文博规划重点项目，是2015年山东省单体修复最多的文物保护工程。按照规划，2017年全面启动环境风貌整治，并完成德建机修转盘、水厂等工业片区修缮，建成胶济铁路博物馆。2018年展陈和环境风貌整治将基本完成，打造独一无二的风情小镇。
○坊子火车站是坊茨小镇的核心区域之一，完整展现出了一条珍贵的铁路工业廊道。图／刘富国Fangzi Railway Station as one of the core areas of Fangtze Eurotown fully displays a preciousrailway industry corridor.
每一处建筑都彰显着历史的积淀
1898啤酒联合国是坊茨小镇的样板区，这栋建筑以中间的连廊为分界线，左边是德国建设的教会学校，右边是日本建设的侨民学校。连廊的上方可以清楚地看到百年之前钢筋混凝土的结构，里面的水泥、鹅卵石、钢筋都是在坊子就地取材打造的，清楚地展现了建筑的内部结构。
三马路西段路北的神父教堂及修女楼，原来建有天主教堂，始建于1905年，是典型的欧式建筑。修女楼随教堂而建，下设医院、学校、仁慈堂等。学校名为崇光女子小学，仁慈堂设孤儿院和残老院，孤儿院最早收养孤儿60余人，抗日战争前最多时收养达300余人。1949年后，更名为潍坊市福利院。现在的潍坊市社会福利院大楼就是在此基础上按照原有风格建成的。
1号院是日本驻坊子的外交领事机构——日本出张所，因其外形酷似一只大公鸡，当地人俗称“公鸡楼”。在其对面的为2号院德军司令部，建于1903年，建筑皆采用德国民族风格，在二楼的东墙有一造型独特的窗子，这便是德式建筑中著名的“凸突窗”。整座建筑分区明确，设计巧妙，是德国建筑的经典之作。
3号院的标志性建筑为德军医院，建于1902年，建筑外观独特，呈L型，建筑面积为998平方米。内部楼梯是国内少见的鹤颈式楼梯，建筑四周留有通风口，一年四季保持室内干燥和充分的空气流通。德军医院地下室的墙体有70厘米厚，地板下面有1米左右的隔温层，填满了煤渣，各处楼板之间也添以煤渣保温，充分显示出了早期欧洲建筑的人性化设计。
坊子火车站是坊茨小镇的核心区域之一，这里完整展现出了一条珍贵的铁路工业廊道。坊子车站始建于1902年，是按德国二级标准站建设的火车站，现在只是每天早晚一班蒸汽机车牵引的通勤列车经过。据考证，当时的坊子火车站是整个胶济铁路中间段的重要站点之一，承担着车辆维修、加水、车头转向、货物中转等许多功能。
日前，坊子区正充分挖掘这些古建筑资源，打造集文化、旅游、商贸于一体的欧式风情小镇和文化创意产业园区。
异域遗迹引艺术家筑巢
在坊茨小镇1.97平方公里的核心区内，有一栋1904年兴建的德国军官别墅，现已改建成中国油画院院长杨飞云的艺术工作室，每年中国油画院的师生都要来此生活一段时间，进行写生和创作。像杨飞云一样，许多艺术家青睐于坊茨小镇独特的异域风情和沧桑的历史遗迹，决定将艺术工作室搬到这里，逐渐聚集成一片艺术创作基地。
除了吸引知名艺术家来此创作，坊茨小镇也为那些艺术院校的师生以及尚无力承担高额创作费用的青年艺术家提供创作空间，由原解放军89医院病房楼改建而成的青年旅社，目前约有20位青年艺术家长期在此生活和创作。
除了修缮老建筑并将其改建提供给艺术家外，坊茨小镇还为艺术家能有更完善的创作环境而兴建了一系列配套设施，如画廊、艺术中心、雕塑展厅、坊茨美术馆等，使得艺术家创作的作品有展示和交易的场所。
2010年开馆的坊茨美术馆，展厅面积3000平方米，由一座老食堂改建而成。自2010年以来，举办了如中国第二届小幅油画展、第二届国际艺术双年展等多场画展，靳尚谊、闻立鹏、杨飞云、王仲、冯三石等诸多艺术家和艺术评论家齐聚坊茨小镇。
经过精心打造，坊茨小镇集各种荣耀于一身，先后被评为国家2A级旅游景区、中国油画院山东创作教学实习写生基地、山东省科普教育基地、山东十大影视拍摄基地、中德文化交流中心。成功打造了炭矿遗址文化园、坊茨美术馆、1898啤酒城、德国别墅区、坊茨画廊等项目，开展了坊茨论坛、中国雕塑展、坊茨艺术沙龙等文化艺术活动。2017年，坊子区委、区政府把坊茨小镇开发作为“一号工程”，以获批山东省特色小镇为契机，加快推进招商引资、文物修缮等工作，着力建设集创意、创业、旅游、教育等于一体的创意文化园，打造全国特色旅游品牌——1898坊茨小镇。
（本文图片除署名外由潍坊市人民政府新闻办公室提供）
编辑/郭蓓蓓
○在近代史上著名的胶济铁路线上，潍坊市坊子区是一个极其重要的节点。图／侯贺良On the Jiaozhou-Jinan Railway which is famous in modern history, Fangzi District in Weifang is a vital node.
O n the Jiaozhou-Jinan Railway which is famous in modern history, Fangzi District in Weifang is a vital node. With the signing of the Jiao’ao Concession Treaty in 1898, a large number of Germans built a lot of buildings after entering Weifang. In 1902, the Germans began building railways, setting up stations, exploiting coal mines and establishing companies here, and built Fangzi District into a Europeanstyle town, which became an important commercial port for a time in Shandong.
The Fangzi German-Japanese Building Complex has been listed as a major project for the “13th Five Year” Cultural Relic& Museum Plan of Shandong, and was the cultural relic protection project with the largest number of monomer repairs in Shandong in 2015. According to the plan, the architectural environment renovation has been launched in 2017, and the 2018 exhibition & display and architectural environment renovation have been basically completed to create a uniquely characteristic town.
FANGTZE DORF: HUNDERT JAHRE WECHSELFÄLLE,DER EUROPÄISCHE STIL
In der Geschicht der Neuzeit ,der Stadtbezirk Fangzi der Stadt Weifang war ein wichtiger Punkt in der Jiaoji Eisenbahnlinie.Beim Abschließen
