热油泵双密封改造及应用

张晓博

（陕西延长石油（集团）有限责任公司永坪炼油厂，陕西延安 717208）

热油泵双密封改造及应用

张晓博

（陕西延长石油（集团）有限责任公司永坪炼油厂，陕西延安 717208）

永坪炼油厂联合二车间催化裂化装置通过对热油泵进行双密封改造，改进了密封条件，取得了良好的效果。大大降低了发生火灾事故的机率。

机械密封；储液罐；封油

热油泵广泛应用于石油化工行业，其特点为：使用温度高，一般是300℃以上。有的含固体颗粒，如催化油浆泵。这些特殊的使用环境，容易引起泵的机械密封故障，造成泄漏，威胁安全生产。在泄漏严重时，如果发现较晚，很容易引起火灾事故。

1 联合二车间热油泵运行现状

永坪炼油厂联合二车间催化装置有P2208AB、P2209ABC和P2210AB等热油泵，在平时运行中一开一备。其机械密封采用波纹管机械密封，用轻柴油组分作清洁冲洗液，密封面进行冲洗后随介质进入系统，消除密封腔因杂物危害而引起的机械密封失效。泵体端盖、密封端盖用循环水进行冷却，带走动静密封摩擦副产生的热量，缓和机械密封的工作环境。冷却水直排至污水地漏。机械密封有无泄漏不能进行实时监控，只能靠人工巡检的方法对密封的泄漏进行观测。

2 联合二车间热油泵机械密封改造方案

2.1 基本介绍

联合二车间对热油泵双密封改造是将原有的单端面机械密封改造成双端面机械密封。在改造后的机械密封结构中，内侧密封为主密封，利用原来的封油系统用轻柴油作清洁冲洗液对密封面进行冲洗后随介质进入系统，对主密封运行环境进行改善。外侧密封为辅密封，外侧密封加装辅助系统，利用辅助系统的密封油对密封面进行冲洗，并带走摩擦产生的热量。

2.2 具体改造措施

2.2.1 改造流程介绍

原封油流程不变，用轻柴油作为一级密封的冲洗液对一级密封进行冲洗，轻柴油来自装置自产轻柴油供封油管网，其对密封进行冲洗后随介质流走。二级密封用白油作为冲洗液，外设密封油储液罐，为二级密封提供白油冲洗液。白油从密封白油入口处进入密封腔，密封腔内设置泵送环，在机泵高速运转时，白油被泵送环从密封白油出口甩出回至密封油储液罐完成循环。二级密封油在不断循环过程中会产生大量的热，为防止密封油温度过高影响其品质及冷却效果，为密封油储液罐设置冷却盘管（内设）进行降温。密封油储液罐冷却水进水采用新鲜水，冷却后回水至每台泵循环水回水管线上。储液罐上方从厂低压氮气管网引氮气，为储液罐加压，使储液罐有一定的压力，防止密封泄漏时，输送介质向外泄漏，并起到报警作用（如密封泄漏压力将会持续下降）。

2.2.2 改造后基本操作

①在机泵运行前先从补液口通过漏斗给密封油储罐加注15#工业白油，在加注的过程中不断盘车，使密封腔、管路内的气体能够排除并使系统充满密封油；②密封油加注完成后在保证无泄漏的情况下将氮气线阀门打开、为储液罐充压，压力指示正常（0.7MPa）；③投用密封油储液罐冷却水；④投用机泵一级密封封油；⑤机泵进行灌泵、预热升温，检查密封等无泄漏后，泵即可正常运转。⑥工作中保持密封油储液罐的液位稳定，定时观察其液位，当缺少较多时及时用手动补液器进行补液。

2.2.3 改造后优缺点

使用双密封优点如下：

（1）封液压力高于介质压力，保证高温工艺介质零逸出；

（2）储液罐配置液位及压力报警开关，可实时监控机封运转情况，降低了由于人为原因未能及时发现泄漏的机率，提高了安全等级；

（3）机封为串联波纹管密封，在一级密封失效时二级密封实现主密封功能，提高设备运行安全等级，为切换备用设备提供了时间，能有效避免事故发生的机率。

（4）在改造成双密封后，原来的密封冷却水被去掉，密封面用白油冲洗，避免了由于冷却水结垢导致堵塞而降低冷却效果。并且节省了循环水的用量，对保持设备卫生也起到了积极的作用。

使用双密封缺点如下：

（1）密封结构复杂，成本高，安装质量要求高，稍有疏忽就会损坏机封。

（2）机泵检修较改造前复杂。如果密封泄漏，在机泵泄压时，储液罐也要切出泄压。假使储液罐被泵泄漏介质污染，储液罐要用白油冲洗，并要更换所用白油。

3 结束语

联合二车间通过对热油泵机械密封进行改造，双密封改造后，现所有热油机泵都运行正常，达到了预期效果，有效提高了使用安全性，对装置的平稳运行起到了积极作用。

Mo d i f i c a t i o n a n d A p p l i c a t i o n o f D o u b l e S e a l o f H e a t P u mp

Zhang Xiao-bo

Circulating water system is widely used in various thermal power plants and refineries.The impact of circulating water quality on circulating water system is very great.The effect of circulating water quality on circulating water system is discussed. The effects of pH value，concentration ratio，corrosion rate，circulating water scale，turbidity，dissolved salt，Suspended solids，microorganisms and other impact on the circulating water system，hope that through the discussion of this article on the production of water circulation system to help.

circulating water；water quality；circulating water system；operation

F426.7

A

1003-6490（2017）08-0122-01

2017-06-08

张晓博（1983—），男，陕西延安人，工程师，主要从事催化裂化装置炼油工作。