《爱迪生救妈妈》等语文课文被曝是“假课文”
2017-08-08
据媒体2017年3月17日报道,一篇名为《校长怒了!还有多少“假课文”在侮辱孩子的智商?》的帖子在网上广泛流传。在这个网帖中,罗列了不少现在正在使用的小学语文课本中的具体错误。比如人教版二年级语文课本中的课文《爱迪生救妈妈》,说的是爱迪生7岁那年,妈妈得了阑尾炎,由于来不及上医院,家里灯光又昏暗,他就想出了用镜子反光的办法,使妈妈手术成功。而根据历史资料,爱迪生7岁那年是1854年,而世界上第一例阑尾炎手术是1886年。面对舆论质疑,3月21日,人教社发布了相关声明:“关于这篇文章(《爱迪生救妈妈》),社会上有人曾对其中某些细节提出过质疑,我们专门听取了有关专家意见,大家对此有不同的看法。针对近日的争议,我们正在征求更多专家意见。”与此同时,《爱迪生救妈妈》所在的小学二年级语文教材,今年9月将被新版教材替换,新版教材没有选用有争议的文章。
多维解读
用“假课文”教育学生贻害无穷
有人可能会说,对中小学语文课本中的文章挑刺,未免太小题大做了。毕竟我们学的是语文,不是历史。编撰者将其选入语文课本,应该是为了向小学生阐述“勤于钻研问题,善于动脑筋”的道理。诚然,该故事的本意是好的,但孩子们不需要善意的谎言。老一代教育家陶行知先生曾说过:“千教万教,教人求真;千学万学,学做真人。”如果语文老师把《爱迪生救妈妈》当成真人真事来讲授,学生也把它当成真人真事来学习,当他们知道这原来只是“真人假事”的时候,会不会有一种上当受骗的感觉?与此同时,语文课本想要阐释的道理、传递的价值观恐怕也要大打折扣了吧?
要知道,教科书是孩子文学启蒙的工具,来不得任何虚假。当看到我们的小学生每天捧着课本,用稚嫩的声音认真朗读这些文章,还把那些有可能是杜撰的故事背下来时,我们能安心吗?与此同时,任由“假课文”错将语文课当作思想品德课,对文章思想内涵过度挖掘,显然也偏离了教育的正轨。当下小学语文课文说教的多,充满童趣、让孩子们快乐的课文却非常少,课文中的儿童形象也大多是成人化的。课文有赞美母亲的、提倡发明的、歌颂伟人的,却极少有富有童趣、符合少年儿童心理特点的课文。有的价值观陈旧,用美德“绑架”孩子,已经不能让孩子们信服。长此以往,其结果必然贻害无穷。
“假课文”里如何学到“真知识”
这几篇课文大抵都在教人追求真善美,然而其所依赖的事实却是假的,没有比这更尴尬的了。如果拿童话、小说等虚构性作品来开脱,说编造的东西也能给人启示和力量,这其实是诡辩。因为在阅读虚构作品前,读者往往做好了心理预设,清楚真假界限。而这些课文,摆明想要用事实教育人,我们也默认确有其事。爱迪生等都是活生生的人,文章作者如此编排他们的生活,已经脱离了事实的范畴,几乎像用榜样之名行欺骗之实了。
真正使我们疑惑的是,教材编选为何没能把好关,把史实和科学的准确性置之度外,让这些文章堂而皇之地变为课文。教材可不可以出错?当然可以,没有人能要求十全十美。认识真理是一个过程,知识必定会更新,当课文体现出了它的局限性,被淘汰也可能是它躲不过的宿命。无论如何,教材已经发行并使用。有的老师见解不错,指出也许可以借此鼓励小学生“尽信书不如无书”,培养他们跳开教材探寻真理的兴趣和本领。只不过,这样的教学方式,实在有点阿Q的意味。“假课文”里学不到“真知识”,更重要的,还是要让学生们看到,有悖历史和科学的文章会被更改,乃至替换或消失;要让他们看到,假的终究会被纠正,真理永远需要我们捍守。
时评佳作
诚实才是语文教育最核心的价值
文/唐映红
中小学语文教材收录“假课文”的现象由来已久,像这次引起争议的《爱迪生救妈妈》,收录在人教版二年级下学期语文课本中,这篇文章最早刊载于20世纪80年代的出版物中,并于2002年收入人教版语文教材。算起来,已经影响了15届学生。根据每年大约1700万的小学入学人数,及人教版教材80%左右的使用率,这些“假课文”大约累计影响了2亿学生!
所谓的“假课文”,被诟病的主要原因就是故事是捏造的,但人物是真实的,也就是说,给历史上真实的人物炮制虚假的故事。像《爱迪生救妈妈》中,虚构了7岁的爱迪生用镜子聚光帮助医生在家给妈妈进行阑尾炎手术的事情。而事实上,医学界普遍认为世界上第一例阑尾炎手术出现在1886年,那一年爱迪生已经39岁。
其实,关于人教版语文教材出现“假课文”的争议也不是现在才掀起波澜。早在8年前的2009年,浙江的三位教师就针对《爱迪生救妈妈》提出了有理有据的质疑。可是,“假课文”却一直在人教版语文教材里岿然不动。由此,不难看出,人教版语文教材出现“假课文”并不是偶然的失误,而是教材的编纂者根本就不以为然。
一直以来,包括在这次关于“假课文”的争议中,一些老师,甚至某些专家仍然觉得只要课文内容具有教育意义,故事是真是假其实并不重要。在传统的时代这样的说法或许情有可原,毕竟故事只是阐明道理的一个例證,只要道理是对的,采用怎样的例证可能对学生的影响没那么大。在传统时代里,无论是故事的编撰者,还是教师以及学生,都缺乏能力和资源来辨别故事的真伪,因此,“得意忘言,得鱼忘筌”就成为了一种教育的理念。
可是,网络时代相比于传统时代有着径庭之别,无论是课文编写者、教材编纂者、授课教师以及学生,都能很轻易地从互联网上搜索到充分的背景资料,以佐证课文内容的真伪。当学生察觉到自己所学的是炮制的“假课文”,意识到教育者为了达到所谓“具有教育意义”的目的而不择手段,那么他们也很容易依葫芦画瓢,学会撒谎,甚至以撒谎为荣。
如今,在很多中小学教室的墙上都挂着陶行知先生的一句名言:“千教万教,教人求真;千学万学,学做真人。”而学校和教师却用连学生都能看出来的“假课文”,来振振有词地试图给学生以教诲,这在当代语境下着实是一件荒谬的事情。无论一篇课文试图表达和传递给学生的“教育意义”有多大,但实际上,教育,特别是语文教育,要教给孩子们最核心、也是最重要的价值意义之一应该是——诚实。一个不诚实的人,无论被灌输了多少天花乱坠的大道理,他对于社会及他人都是潜在的危害。
当我们指责现代社会中的人素质不高、不诚信的时候,我们的语文教育,尤其是小学语文教育难辞其咎。因此,也由衷地希望人教社做出不再收录“假课文”的声明,不是为了应付舆论压力,更是真的痛定思痛,认真反思和检讨教材编纂的价值观是否已经过时。
——摘自《南方都市报》
点 评
“假课文”之争的本质是价值观之争,是“只要课文内容具有教育意义,故事是真是假其实并不重要”这种根深蒂固的传统观念,是否适应于时代发展、适应于文明进步之争。作者先列举了一个“假课文”的例子来说明其荒谬性,再详细分析了在网络时代背景下,“假课文”根本无从躲藏的现实,最后阐述了诚实对教育、对学生,乃至对社会风气的重要意义。文章论据充分、论点突出、逻辑清晰、说理深刻,是一篇优秀的时评文章。