浅析电影与文学的关系

陈娟

摘 要：多年来，中国电影与文学之间一直关系紧密。中国电影与中国文学的亲密关系也是不争的事实。文学强大、深厚，电影先进和现代，文学对于电影有一种基础性、决定性的意义。在电影的发展历程中，文学以审美价值渗透在电影创作中，电影的快速发展也需要从文学中吸取创造的动力和想象的活力，这样也才能进一步提升电影的文学价值和美学价值。

关键词：中国电影；文学；关系

[中图分类号]：J9 [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2017）-21--01

多年来，中国电影与文学之间一直关系紧密，中国电影与中国文学一直相提并论。我国电影起步较晚，而文学在广大受众眼中已占据重要地位。随着电影业的快速发展，到今天，电影的发展声势甚至逐步超过了文学在广大受众眼中的地位。在电影事业快速壮大的今日，已经远远不是1895年卢米埃尔兄弟创作的《火车进站》电影诞生日的情景，电影与文学的关系也是联系紧密，很多优秀的文学作品改编成电影，比如哈利波特系列、魔戒系列，国内优秀的文学作品也是搬上了电影的舞台，莫言的《红高粱》、陈忠实的《白鹿原》都体现了电影与文学的关系，并以拍摄技术的日趋完善一路创下收视奇迹。

一、电影与文学的紧密关系

伴随电影事业的不断发展，电影和文学的关系一直十分紧密，许多影视作品的创作就源于文学作品，二者关系较为融洽。从实际情况来看，电影发展的历史阶段充分说明了其与文学之间的关系十分紧密。可以说，文学就是电影的基础，是电影的重要来源，这主要体现在以下几个方面：文学创作的内容，来源于生活反映的是民情，以此表达社会思潮和创作者丰富的情感思想，这些都为电影的进一步创作提供了丰富的素材，成为电影的重要内容之源；从电影发展的初始起，就有许多电影是以文学名著进行改编而创作的，文学中的人物、故事都是电影的基本素材，并以改编提升而让人印象深刻，促进了原文学名著的传播和影响，实现了电影与文学的共赢。文学承载的丰富的故事和情感，已成為电影创作的重要源泉。正是有文字的丰富滋养，电影事业才能不断走向蓬勃发展的今天，电影是凭借文学的翅膀才能飞向更高更远的蓝天，才能不断取得发展。同时，在对许多文学名著进行改编的工作中，众多编剧人才也脱颖而出，以自己独有的写作与构思模式创作出了许多优秀的影视作品，极大地推动了剧本的多样化发展。编剧的改编，让影视作品更加展现原著的神韵，也体现了编剧主动承担的社会责任和对观众的责任。我国的电影与文学的关系走得很近，电影和文学紧密联系，可以说电影不仅是综合艺术，更属于文学艺术。

二、电影与文学的融合发展

电影借助文学素养而获得长足发展，而文学也借助电影、电视这类新兴媒介而获得广泛传播，展现出全新的魅力。一部好的影视作品，可以极大地唤起人们对经典文学作品的重温阅读，引起人们对文学作品新的关注和解读。文学在新的影视作品中得以重新焕发生机，也让影视作品获得商业化的经济利益，极大地激发了文学创作者的创作激情。影视作品不仅能带给作家名利，也能极大地提升作家的知名度。伴随着电影事业的不断拓展，特别是进入二十一世纪以来，影像文化得以迅速发展，为人们提供了日益丰富的文化生活。而在商业化的时代，文学的影响和地位也在商业的冲击下影响衰减，即便经作家全心全意的创作的佳作也难以唤起人们对文学巨著的激情，人们反而更追求短平快的精神享受，沉迷于影像世界的丰富多彩与鲜明生动的视听艺术享受，这已是当代人一种生活时尚。当代文学要继续前进，也需要借助互联网和新兴媒介的传播，以电影、电视这种新的传播媒介来加大宣传弘扬，以全面占领文化市场。文学和电视的亲密配合，必然会全面唤起人们对文学新的热爱，从而为文学开拓更加广阔的发展前景。我们都清楚，许多有名的电影题材均取自一些文学巨著，而文学也给予了电影更丰富的文化内涵底蕴。可以说，电影和文学二者是整合互通、相辅相成的，二者是助益共同发展的。

三、电影与文学共融共进的未来发展

当前，影视作品是以大众审美活动为基础的，必然要迎合大众审美情趣，考虑票房和收视率等因素的影响，从而向商业化趋势的方向发展。电影的发展应思考不能走向单一的商业化，而应将影视审美文化走向多元化，建构影视作品自身的美学特征，确立自己的文化坐标，特别是要从传统优秀民族文化中精华，从而切实提升影视文化质量，推进影视作品的文化审美内涵断提升，并朝着多元化的方向发展。电影作为近似文学的艺术门类，曾经也被划入文学的种类，但电影的创作既要尊重文学要求，又要高于文学的创作追求。

电影与文学虽是两种对立的文化形态，其关系在视觉文化环境中更显错综复杂.但电影与文学是一个密不可分的结合体，电影与文学之间是不可能分割的。在电影的不断成长历程中，文学的因素以一种审美价值深刻影响到电影文本创作，电影艺术也以其自身作为艺术本体而存在。影视作品作为一种独特的艺术形态，一种特殊的文化传播载体，其深层烙印着不同国家民族各自独特的文化。在影视作品创作中，其注重点往往容易重视视觉效果的营造，提供快餐式娱乐化的文化消费，以大众文化来占据人们的日常生活，但这种大众文化的利弊需要综合分析，特别是要利用好大众文化的娱乐性、消费性和视觉性的特征，同时与中国传统民族优秀文化有机结合，是值得深思的一个问题。

结语：

文学对于电影有一种基础性、决定性的意义。在电影的发展历程中，文学以审美价值渗透在电影创作中，电影的快速发展也需要从文学中吸取养料，这样也才能进一步提升电影的文学价值和美学价值。

参考文献：

[1]《电影与文学关系的一种思考》，张宏，《电影文学》，2010.

[2]《当下中国电影的改编问题与文化竞争力——兼及电影与文学的关系》，陈林侠，《中州学刊》，2015.

[3]《视觉文化语境下的电影和文学关系刍探》，彭丽，《湘南学院学报》，2014.