《浮生六记》语气副词语义指向研究

摘要：专书研究是汉语历史语法研究的基础性工程，研究各历史层面有代表性的文献语言面貌，有着重要意义。[1]笔者在通读《浮生六记》全书的基础上，对语气副词进行了分类，并具体探讨了每一类语气副词的语义指向问题。

关键词：浮生六记；语气副词；语义指向

一、《浮生六记》语气副词分类

语气副词作为副词的一种，不同于其他副词的是，它在状语的位置上表示一种特定的语气，表达说话人话语的真实态度。[2笔者通读《浮生六记》全书后，对本书中出现的语气副词主做了五种分类，下面分别说明。

（一）表肯定、强调

1.便

“便”表示对某种事态或者情况的肯定，修饰动词性结结构。共出现5次。

（1）若留枝盘如宝塔，扎枝曲如蚯蚓者，便成匠气矣。

（2）“女子无才便是德”，真千古至言也！

2.乃

“乃”表示对事物或某种原因的肯定，修饰名词性短语或者动词性短语，共出现24次。

（1）余笑曰：“初不料陈淑珍乃李青莲知己。”

（2）“佛手乃香中君子。

3.即

“即”表示事实正是如此，修饰动词、动词性结构和小句，共出现12次。

（1）我与汝父同往，数日即归。

（2）鸿即毅然呼余为弟，倾心相交。

4.必

“必”表示说话者对某一命题必然性的肯定，修饰VP、AP和小句。共出现31次。

（1）每年春日，必挈芸芸拜扫。

（2）芸曰：“必得不昧今生，方觉有情趣”

5.犹

“犹”表示对比较中的两件事的后者予以强调，修饰形容词和动词性结构。共出现26次。

（1）十九日北风更烈，雪势犹浓。

（2）严君怒犹未息，兄宜仍往扬州。

6.诚

“诚”强调事情的确凿性，可以修饰形容词、动词结构。共出现3次。

（1）芸曰：“格律严谨，词旨老当，诚如杜所独擅”

（2）唯唯可爱，朴诚可爱。

7.实

“实”表示某种事实和情况真实性的肯定，修饰主谓结构、动词性结构和小句。共出现5次。

（1）实彼此卸责之计也。

（2）此实小奴丧良，乘危窃逃。

8.果

“果”强调事实与所料情况相符，修饰动词性结构和小句。共出现11次。

（1）两人痴情，果邀神鉴耶？

（2）君果关切，伴我何如？

9.固

“固”强调事实理应如此，或表示客观情况的确凿无疑，修饰形容词和动词结构。共出现10次。

（1）得卿同行固妙，但无可托词耳。

（2）酒菜固便矣，茶乏烹具。

10.才

“才”表示在某种条件下，或由于某种原因、目的，然后怎么样，修饰动词性结构。共出现1次。

如：神仙几世才能修到？

11.确

“确”表示对某种情况或事实的肯定。修饰形容词及短语。共出现1次。

如：载花小影，神情确肖。

12.亦

“亦”表示对某种事物、事态或性质的强调，修饰形容词、动词结构和主谓结构。共出现8次

（1）不知今日世间，亦有如我两人之情兴否？

（2）不觉炮门之或高或下，亦物理之不可测者。

（二）表推测

1.或

“或”表示对某种情况或事态的推度，修饰动词性结构、主谓结构和小句。共出现4次

（1）终身不见不闻，或可修真养静。

（2）或不在琴而在此乎？

2.盖

“盖”表示对某种事物或事态带有推测性的判断，可修饰主谓结构和小句。共出现14次。

（1）盖芸与同绣日，曾有疾病相扶之誓也。

（2）墙外忽有步语声，盖土人赶集经此也。

3.殆

“殆”表示对事态的可能性推测，修饰动词性结构和主谓结构，句末常带有语气词“耶。共出现2次。

（1）殆亦言其冷落耶？

（2）此殆灵气所钟，为湖山点缀耶？

4.恐

“恐”表示对某种情况或者事实的推测，修饰动词性结构和主谓结构。共出现6次

（1）古文全在识高气雅，女子学之恐难入彀。

（2）恐卿鬓斑之日，步履已艰。

（三）表反诘

1.何/何必

“何”“何必”表示对某种事实情况给出疑问和劝阻的语气，共出现12次“何必”出现1次

（1）卿何远君子，而亲小人？

（2）何回来之速也？

2.岂

“岂”表示反诘时，句末常有“哉”、“耶”、“乎”等语气词与之呼应，修饰动词结构、主谓结构和小句。共出现10次

（1）既已分毫不取，岂自己行囊亦舍去耶？

（2）岂汉时之水竟与峰齐耶？

3.其

“其”表示詰问，与岂相近，但语气较缓，修饰VP。共出现3次

如：卿与“白”字何其有缘耶？

4.焉

“焉”表示反问语气，常出现于句首，后面跟动词性结构。共出现2次

（1）虫踯躅不受制，焉能仿效？

（2）密来密去，焉得知之。”

5.乌

“乌”表示反问语气，与“焉”类似。修饰动词性结构，共出现2次。

（1）若非商家，乌能如是？

（2）若为神，乌能享此？

（四）表意外

“竟”表示意外语气，可以修饰动词性结构、主谓结构。共出现4次。

（1）赖神默佑，竟得无恙。

（2）一灵缥缈，竟尔长逝！

（五）表侥幸

“幸”表示因为某种原因，而避免了一些不利的情况出现。可修饰动词性结构，出现2次。

（1）质钗典服，幸赖辛劳。

（2）幸得青君孙女信也。

由此可见，《浮生六记》中的语气副词以表示肯定/强调的种类居多，表示意外和侥幸的语气副词最少。这一特点不仅是清朝中期的语气副词使用的面貌，也是语气副词使用情况的一种从古至今的延续。

二、《浮生六记》语气副词的语义指向

陆俭明在《关于语义指向分析》一书中指出，副词的语义指向问题颇有价值。作为副词的一种，语气副词所表达的是说话人对话语的一种态度或意见，笔者将《浮生六记》中的语气副词分为五小类，并按照小类分别探讨它们的语义指向。

（一）指向其后的动词及动词性短语

表肯定和强调、表推测、表反诘、表意外、表侥幸语气词都是指向其后的动词性结构。如：

①如每年春日，必挈芸芸拜扫

②两人痴情，果邀神鉴耶？

（二）指向其后的形容词及形容词短语

肯定和强调语气词中的“犹”“固”“确”“亦”可以指向其后的形容词及形容词短语。其他语气副词则不可。

如：酒菜固便矣，茶乏烹具。

杨补凡为余夫妇写载花小影，神情确肖。

（三）指向其后的名词及名词性短语

语气副词修饰名词及名词性结构的情况偏少，主要集中在表示肯定和强调的语气副词中的“乃”。

如：余笑曰：“初不料陈淑珍乃李青莲知己。”

（四）指向其后的主谓结构

指向主谓结构的情况主要有表示肯定、强调的语气副词“实”“亦”，反诘语气副词中的“岂”，以及所有表示推测的语气副词。

如：此实小奴丧良，乘危窃逃。

由此我们得知，语气副词以后指为主，主要指向其后的动词和动词性短语，其次是指向形容词及其短语，指向名词及名词性短语的情况最少。

综上所述，我们可以得出以下结论：《浮生六记》作为一部清朝著作，其语气副词使用更加普遍且种类繁多，这也体现了清代語言使用情况与其政治、经济发展的繁荣紧密相连，呈现出多样化的面貌。尽管这一时期语气副词的语义指向成分复杂，但指前指后固定，特点显著。

【参考文献】

[1]刘光明.《颜氏家训》语法研究[M].合肥：合肥工业大学出版社，2006.

[2]沈复.浮生六记[M].北京：人民文学出版社，2010.

[3]龚仁.古代汉语语法精华[M].武汉：湖北人民出版社，2015.

[4]吕叔湘.汉语语法分析问题[M].北京：商务印书馆，2014.

[5]秋兰.《老残游记》副词研究[D].西南大学，2014.

作者简介：孙艺轩（1992-），女，汉族，山东潍坊人，文学硕士，山东师范大学汉语言文字学专业，研究方向：汉语言文字学。