认识你自己
——评传记电影《丹麦女孩》的女性主义
2017-06-21房舒梦
文 房舒梦
认识你自己——评传记电影《丹麦女孩》的女性主义
文 房舒梦
传记电影《丹麦女孩》海报
《丹麦女孩》(2015年上映)是根据真实故事改编的一部人物传记影片,由英国导演汤姆·霍伯执导,“小雀斑”埃迪·雷德梅恩、瑞典女演员艾丽西亚·维坎德、“本喵”本·卫肖联合主演。这是一部备受关注的影片,影片入围第27届威尼斯国际电影节主竞赛单元,获得第88届奥斯卡颁奖礼4项奖项提名并获得奥斯卡最佳女配角奖。
这部影片讲述了世界上第一位变性艺术家伊恩娜·维金娜与妻子格瑞塔·维达尔的真实经历。风景画家艾纳(埃迪·雷德梅恩饰)和擅长人物画的格尔达(艾丽西亚·维坎德饰)鸾凤和鸣,非常恩爱,生活幸福如蜜地进行着,却不料其中暗潮汹涌。由于格尔达的模特失约,艾纳不得不代替女模特穿上丝袜、纱裙,帮助格尔达作画,孰料偶然一次的男扮女装触发了艾纳内心的女性意识,一发不可收拾。于是,艾纳逐渐认识到自己的内心,并开始了“认识我自己”的一段惊世骇俗的经历。
在“认识我自己”的过程中,艾纳逐渐发现自己的女性本体,他套上纱裙,勇敢找寻真正的自己,甚至献上生命。艾纳所表现出的勇敢、前卫,堪为新女性的典范,而格尔达作为妻子,支持鼓励艾纳,所体现出的智慧、理解、开明也成为新女性的代表。在知识高度发达、人权逐渐健全的社会体制下,追求人格的完整和自由,成为传统女性走向新女性强有力的精神支撑。
一
《丹麦女孩》叙事设定简洁,格尔达画作的成熟性与艾纳的女性意识交织呈现。影片中格尔达三次去画廊将自己的画推荐给画廊老板,每一次画廊老板都会给格尔达以有进度的反馈,这种反馈交织着艾纳女性意识的觉醒。
第一次,出现在影片8分钟左右时。影片前十几分钟内,导演向观者输送了大量的信息。比如,艾纳和格尔达的身份信息——艾纳是风景画家,格尔达是人物画家;艾纳的画作已经小有名气,格尔达的画作依然无人问津;艾纳和格尔达的感情深厚等。导演用非常简短的篇幅介绍了事件的人物以及人物的生活。其中,有不少导演故意为之的细节刻画,暗示着事件的发展,比如影片开头的场景,菜市场被人宰割的鱼,是残酷的象征,暗示艾纳未来会遭受被人“开腹”的伤痛;艾纳到富有艺术气息的舞蹈室看格尔达的女模特,舞蹈室是一个属于女性的密闭空间,艾纳走在其中不自觉地轻抚各种女士服装,镜头将艾纳放在蕾丝纱裙之后,映衬着他瘦削清冷的脸,前景虚化的蕾丝裙,似乎为艾纳营造了一个美丽的梦境,而艾纳也表现出沉迷与享受,这样的画面与之后出现的格尔达画一位体胖腰圆的男性形成对比,后者粗鲁、笨拙、不自然的表情与艾纳形成巨大的反差,将艾纳的偏女性的一面凸显出来;回到家里的艾纳,将掉在地上的女士内衣捡起,认真地叠起,以及微笑地看着格尔达化妆并帮她擦掉嘴唇上的印记,这一系列的女性化动作就昭示了艾纳的女性意识,此外艾纳的画作也同样表达着他的心情。艾纳找到的雪的颜色是蓝色,蓝色代表抑郁,反复出现的艾纳的画作是五棵没有树叶的枯树,表明艾纳在自己的性别角色中产生压抑的情绪,这与他在舞蹈室和帮助格尔达擦口红的情绪是完全不一样的,暗示了他内心的女性意识。此时,艾纳的女性意识深埋于身体里,或者他自己还没有意识到他身体里的“莉莉”。
格尔达拿着体胖腰圆男性的画像到画廊展览,画廊老板以作品不符合画廊风格为由拒绝了她。第二次将画作拿到画廊时,格尔达的作品已经是比较成熟的“莉莉”的画像,它昭示着艾纳的女性意识,即“莉莉”的正式形成。艾纳穿上丝袜,披上纱裙成为格尔达的模特——“莉莉”,这一瞬间仿佛唤醒了艾纳内心的自己。随之而来的真正的女模特,在艾纳脸上的一记吻痕,预示着艾纳女性意识的盖章成立。自此之后,发生了一些荒谬的事情。艾纳只看到女性睡衣的漂亮,却看不到妻子的妩媚;艾纳十分喜欢女性睡衣,并时昌将它穿在身上;艾纳与妻子的性爱,也由主动变为被动,艾纳成为被照顾的一方(也是从这时起,格尔达开始画艾纳的画像,并逐步得到赏识);夫妻俩玩起男扮女装的“游戏”,格尔达教给艾纳女性的肢体动作,帮助他化妆、变身,带着女性化的艾纳(化名莉莉)参加聚会,艾纳美艳的外貌得到众多男性的倾慕,桑达尔就是其中之一。桑达尔是一个同性恋者,他与艾纳一见钟情,并在舞会上与艾纳产生关系,两人热烈相拥相吻,这一行为彻底唤醒了艾纳内心的女性意识;艾纳的内心不能自持,虽然口口声声答应格尔达“莉莉”不再出现,但是依然抑制不住内心狂热的欲望——对女性身体的渴望,艾纳夺门而出时,格尔达正在切断一根胡萝卜,这预示着艾纳与男性意识的彻底决裂;艾纳来到女性密闭空间——舞蹈室,脱光衣服,在镜子面前仔细观察,做出女性柔美的动作,他表现出来的是那么的享受和沉迷,正如片头看舞蹈模特一样的眼神;艾纳再次穿上女装(独立自觉地)与桑达尔第二次见面,满足了自己内心的欲望,一种遵从内心的行为;回到家里,艾纳看到格尔达画的“莉莉”肖像画,自己内心的真实想法真正地觉醒,也是这幅真正唤醒艾纳的作品,成为格尔达的成名之作,画廊老板决定收录这一系列的作品。
第三次,女性身份的确认。艾纳不再需要格尔达的帮助,遵从内心,再次变身女装,来到思慕已久的桑达尔的家;桑达尔得知艾纳的男性体征,并没有将艾纳推开,反而艾纳得知桑达尔喜欢的是“艾纳”而不是“莉莉”时,愤然离去,剧情虽然没有用语言表达桑达尔与艾纳的不同,却从细节上表达桑达尔的同性恋倾向和艾纳的女性意识的冲突;“莉莉”第一次毫无遮掩地出现在家里,并向格尔达坦白一直与桑达尔的秘密见面,这说明艾纳已经完全抛弃了男性身份,他更喜欢女性的“莉莉”,女性意识暴露无疑;在医院病床上,艾纳完全不赞同医生的“内分泌失调”的诊断,说“你伤害了莉莉”,可见艾纳完全确认了“莉莉”。这时,格尔达得到画廊老板的喜讯,她的画作已经被巴黎知名画廊代理,可以在巴黎这样的大都市办画展。格尔达的“莉莉”走向巴黎,艾纳的“莉莉”也不必隐藏。
传记电影《丹麦女孩》拍摄现场
二
影片人物关系简单,情节随着艾纳女性意识的逐渐觉醒而推进,主要人物都为“莉莉”的出现而铺垫,导演用心可见一斑。格尔达作为艾纳的妻子,是艾纳认识自己的重要推动者;Oola——女模特,为艾纳找到真实的自己提供条件;桑达尔是艾纳认识到女性特征后的第一位爱人,唤醒了艾纳的女性意识;汉斯作为艾纳儿时的伙伴,也是艾纳口中爱的第一位男人;还有两位医生,帮助艾纳从生理学的角度上,确认女性意识源于“真实的自己”,而不是一时冲动。
艾纳的扮演者是埃迪·雷德梅恩,喜欢他的人亲切地称他为“小雀斑”,满脸雀斑却也俏皮可爱。埃迪具有非常彪悍的家世,父亲Richard Redmayne是银行家,母亲Patricia Redmayne经营着一家物流公司,大哥Chareles Redmayne是全球最大的英文出版集团Harper Collins出版社的CEO,二哥从牛津大学毕业,弟弟是杜伦大学地理系的测量员,“小雀斑”的大哥与首相卡梅伦是同学,而他与威廉王子是同学。“小雀斑”本可以如鱼得水地从商从政,但是他却选择了艺术道路。12岁时就登台演出,上学的时候曾多次在国家青年音乐剧院表演,多次获得英国戏剧界大奖;20岁时出演莎士比亚戏剧《第十二夜》中的女主角奥维拉,为后来塑造“莉莉”形象做了铺垫;接着在《悲惨世界》中饰演热血青年马瑞斯,形象正义,坚定有力;在《万物生长》中饰演患有渐冻症、肌肉不断萎缩的物理学家霍金,不管是外在的形象还是物理学家复杂的内心世界,都表达得惟妙惟肖,就连霍金本人也对他的表演表达肯定,甚至觉得荧幕里的那个人就是自己,凭借这个角色,“小雀斑”获得了当年的奥斯卡最佳男主角奖。
影片《丹麦女孩》中,埃迪·雷德梅恩饰演的“莉莉”,举手投足间,柔情满满,妩媚多情,简直像极了女人。
艾纳第一次以“莉莉”的身份出席晚会时,一席绿色的长裙、利落的头发、皓月红唇,尽显贵族女性的优雅高贵;缓慢的步伐、娇羞的微笑、自信且妩媚的眼神、不善言辞的静默,招揽了骑士们的侧目。桑达尔在这次晚会上与“莉莉”首次见面,便一见钟情。“莉莉”面对桑达尔的示爱,惊慌失措却又享受刺激心跳的快感,当桑达尔吻上他时,那抑制不住的期待眼神,泛出的泪花,仿佛被桑达尔点燃了爱情的火焰,艾纳完全沉浸在女性意识之中,但却因为男性体征的排异,“莉莉”鼻血爆流,在格尔达的搀扶下仓皇而逃。第一次的情绪高潮,导演意在告诉艾纳,这不是一场“化装舞会”。回到家里,艾纳的心情发生翻天覆地的变化,眼睛浮游不定,对自己的性别动摇怀疑。艾纳画作中的五棵枯树,其中一棵树不再是光秃秃的,而是布满了树叶,这一方面代表着艾纳打破了这幅画的价值(打破了画家的身份价值),另一方面代表着他的生活出现了一丝转机。艾纳按捺不住内心的激动,来到舞蹈室的换衣房,脱光衣服,站在镜子面前,像女生一样优雅窈窕地站立,仔细地观察着自己,轻柔地抚摸身体的各个部位,像是一位美艳过人的女子在欣赏自己的容颜,当他摸到男性的生殖器时,失落难过的表情,将生殖器掩藏的动作,拿着女士服装的浅浅一笑……将艾纳身体里的女性意识表现得立体丰满。“莉莉”与桑达尔的第三次见面,当莉莉知道桑达尔喜欢的是自己男性的一面而不是自己认同的“莉莉”时,质疑排斥害怕失望冷漠难过都表现在眼神里,这段表现加深了艾纳女性意识的坚定,即他要的与桑达尔的同性之爱不同,他要的是女性意识的认同。艾纳去妓院跟妓女学习女性性感柔软妩媚的动作眼神,艾纳眼神中的柔情、动作的妖娆,尽显女性之美。艾纳遭受术后的痛苦时,眼泪、颤抖、哭泣,显现了一位女性的无助,像是一个值得怜惜的小女孩,男性的高大、强壮、坚强,此时一点也看不到。第二次手术——子宫移植,遭遇排异反应,艾纳说“现在终于完整了”,他带着微笑和完整的“莉莉”离开人世,自此艾纳为“认识我自己”终于得到了一个完整的结局。在奥斯卡金像奖颁奖礼上,埃迪·雷德梅恩饰演的艾纳被归类于“最佳女主角”奖提名,这表达了对埃迪表演成就的认同,而这成就,与埃迪丰富的表情细节是分不开的,甚至可以说埃迪的表情细节,托起了这部在剧情上略显平庸的作品。
格尔达的扮演者是瑞典女演员艾丽西亚·维坎德,她凭借在这部影片中的出色表演获得了2016年奥斯卡最佳女配角奖。在影片中,格尔达饰演与艾纳相爱6年的妻子,同时,她也是唤醒“莉莉”的推手。她一直陪在艾纳身边,无意识中帮助艾纳“认识自己”。格尔达在影片中饰演的女性画家,比艾纳在影片中饰演的男性画家更具有雄性气息。她不穿露脚踝的裙子,暗示她女性意识的单薄;她不惧与陌生男性单独相处,画一幅直男男子的肖像画时,表现得十分不拘小节;她比艾纳更喜欢抽烟;在夫妻生活中,比艾纳更为主动;在艾纳迷失自己时,她表现的淡定、坚强,时时给艾纳鼓励和帮助,可见,从内在而言,格尔达比艾纳更加具有传统男性的特点。而格尔达作为一名女性,其内衣、睡衣、丝袜等富有女性特征的物品,时时调动起艾纳的女性意识。格尔达与艾纳的命运是连在一起的,格尔达的画作也暗示着艾纳“找寻自己”的步奏。格尔达的存在将艾纳塑造成一个有家庭有温暖的人,而不是一个被外界完全排异、遭受不幸经历的悲剧人生。格尔达在影片中是一位深明大义、理解宽容的女性形象。艾纳遭遇手术失败后的一段时期,格尔达不离不弃地陪在他身边。艾纳去世后,只有格尔达表示了对他的疼惜,也最了解他。
汉斯和桑达尔是唤醒“莉莉”的催化剂。汉斯是艾纳儿时的玩伴,在儿时的一场游戏中,汉斯给艾纳的深情一吻,让艾纳爱上了汉斯。在多年后,艾纳与妻子格尔达叙述这件事时,仍然将汉斯视为他第一个爱的男人,这枚种子在那时已经种下。艾纳与桑达尔第一次见面时,桑达尔给艾纳讲了一个橡树的故事:“人们说吃了它的果实,你就可以许愿,就能在一天里成为你想成为的任何人。”这句话鼓励了艾纳要去勇敢地做自己,也暗示了桑达尔已经知道“莉莉”就是艾纳。正是这话的鼓励,深入艾纳的心里,桑达尔成功俘获“莉莉”的感情。在接来下的见面中,“莉莉”说她不能呆太久,格尔达去见拉斯姆森了,桑达尔回答说“我不喜欢这些谎言”。答非所问的话,暗示着他不希望艾纳继续伪装自己以女性来见他,言语中鼓励了艾纳继续找寻自我。桑达尔对艾纳的鼓励,成为艾纳爱上桑达尔的重要原因。
传记电影《丹麦女孩》剧照
三
所谓女性意识就是指女性作为女人的价值体验和醒悟。从影片中可以看出,艾纳在穿上裙子之后,唤醒了身体里沉睡已久的女性意识。当他穿上裙子时,头脑发昏、眼神飘忽不定,从这些神情和动作中可以看出,艾纳内心遭遇强烈的撞击,其身体里隐藏已久的“莉莉”,蠢蠢欲动。而后,女性的鞋子、丝袜、睡衣都成为艾纳喜爱的东西,他会对着镜子陶醉地微笑、会自己化妆后仔细挑选漂亮的衣服赴会、会情不自禁地爱上另外一位男性,本是女性才会处理的问题,在艾纳这里都会迎刃而解。女性,对艾纳来说不仅仅是一个名词,而是从小根植于他心里的一粒种子。在格尔达认为他们只是在进行着一场游戏时,艾纳心里的这粒种子开始萌芽生长。影片中有段对话,格尔达希望艾纳能够继续作画,而艾纳却说,他想做的是一个女人而不是一个画家。另外,在桑达尔知道“莉莉”就是艾纳时,艾纳在惊慌失措中离开,心里清楚地意识到,桑达尔爱的是艾纳,而不是“莉莉”。这是艾纳所不能接受的,对于艾纳来说,他想要的是成为一个女人,而不是一个灵魂伴侣。美丽的裙子、艳丽的妆容、男性的宠爱,这就是艾纳女性意识的体现。在影片最后,导演用字幕的方式表达了对艾纳的崇敬,崇敬艾纳的勇敢和前卫精神。艾纳勇敢地突破传统意识的束缚,达成身体与精神的自由,直到现在还在鼓舞着全球的变性运动。
再来看艾纳的妻子——格尔达。在现实生活中格尔达的原型是一位在欧洲非常有名的插画家,她的作品带有明显的新艺术运动以及后来的装饰风艺术风格,穿插着情色意味,这是一种创新的画法。在格尔达之前,关于女性的作品大多是通过“男性化”的基本视角呈现,但格尔达却热衷于描绘各种硬朗的、美丽的女人。从格尔达的原型上可以看出,格尔达心里的女性意识是创新的、前卫的,她不拘泥于传统画作,势必走出一条属于自己的路子。影片中的格尔达,性格开朗,乐于挑战。艾纳逐渐女性化的同时,也代表着与格尔达夫妻之名的结束。格尔达在面对这么不可思议的事实时,表现得很淡定,一方面她的画作在欧洲越来越知名,面临越来越多的工作应酬,另一方面她陪伴且鼓励艾纳“寻回自己”,在事业和家庭两者间,表现出一位女人的智慧。对格尔达来说,女性意识体现为事业、名誉、智慧、知识,而不仅仅局限于女性的外在特征上。
最终,不管是艾纳还是格尔达,所表现出的女性意识——艾纳的美丽、格尔达的智慧,都会成为新女性的代名词,一反早期传统观念中对女性的偏狭认识。
“Man into Woman”书影
结语
《丹麦女孩》这部影片在第88届奥斯卡颁奖中获得4项提名,最终以最佳女配角奖结束了激烈的角逐。2016年小李子凭借《荒野猎人》结束了28年陪跑奥斯卡最佳男演员奖的历程,但毫无疑问,同年的影片《丹麦女孩》中“小雀斑”饰演的变性人画家艾纳也十分成功,“莉莉”的形象深入人心,一颦一笑都尽显女性的柔美。埃迪·雷德梅恩成功演绎了独到的“莉莉”,就像《霸王别姬》中,张国荣饰演的虞姬成为不可替代的角色。尽管如此,影片还是存在很多不足,比如人物关系单一(影片一共有5个角色,且每个角色都与艾纳有直接的关系,但是并没有交叉矛盾)、矛盾冲突单调(内在冲突丰富,外在冲突缺乏,影片几乎看不到社会对著名画家变性的舆论信息)、叙事逻辑简单(从艾纳第一次穿上裙子后,艾纳便不断地尝试女性的服装,并展开与两位男性的情感纠结),等等。不过,凭借“小雀斑”精湛的演技和颇有用心的细节控制,这部影片足以获得嘉奖。而且,在丹麦这样艺术气息浓重的城市,以威尼斯水城和纽约为主要的取景地,镜头色调奢华、唯美,享受一波欧洲贵族的奢华慵懒也是极为舒心的。
责任编辑/胡仰曦