APP下载

大学生英语词汇教学中英文报刊资源的运用探索

2017-06-06宋晓蕾

博览群书·教育 2017年3期
关键词:报刊运用词汇

宋晓蕾

摘 要:英文报刊具有内容丰富、选材新颖、语言精炼等特点,可以成为大学生英文词汇学习的良好工具。词汇的学习历来是外文学习的重点及难点,对于大学生来说,英文词汇的学习也不例外。而且词汇的学习是学习语言的基础,是学好语言的前题。在大学英语词汇教学中应利用英文报刊资源进行教学,提高大学生英语学习的兴趣的同时,可以增加词汇量、了解实事,是一举多得的学习方法。

关键词:大学生;英语;词汇;报刊;运用

英文报刊是大学生英语学习的重要平台,教育教学过程中,并不是要求学生读很多的英文报刊,而是要教授学生利用阅读英文报刊的方法,来增加自身的词汇量,提高英文学习水平。学生如何利用英文报刊丰富自身的词汇量,学习报刊阅读技巧,是我们将研究的问题。

一、英文词汇学习存在的困难

从某种意义上说,词汇水平是衡量一个人语言水平的参数之一。因此说词汇教学在英语教学中占有重要的位置。语言的学习应包括语音、语法、词汇三大方面,词汇的学习是语言能力提高的重要组成部分,是发展语言技能的重要基础。而现阶段的大学生,在高中阶段往往已经掌握了基本的英语语法规则,在大学阶段英语的学习则受词汇量的限制,影响了英文水平的进一步提高。首先,英文词汇的学习存在着死记硬背的现象。很多大学生并没有掌握英文词汇学习的技巧,只是单纯地背单词。单词之间没有相关联的记忆,往往记住了这个忘记了那个,很难有良好的把握。其次,教师在讲授英文词汇时没有良好的方法,讲授过程枯燥乏味、没有新意,学生也会产生厌烦情绪,更不利于英文词汇的学习,久而久之丧失了英文词汇学习的兴趣和信心。再次,大学生学习英语时,教师也会建议学生使用英文小说、英文杂志和报纸,但由于其英语水平有限、又没有行之有效的方法,对于这些材料多半是不能够完全理解,且学生没有在利用这些材料的同时体会到英文词汇学习的乐趣,词汇量没有明显提高,坚持阅读的学生会持续减少。由此可见,传统的阅读模式对于大学生英文词汇水平的提高没有起到明显的作用,词汇教学还需要师生们的共同探讨与研究,通过更为有效的方法及措施,提高大学生英文词汇学习的水平

二、阅读英文报刊的必要性

英文报刊是大学生英文词汇积累的有利途径,但并不是只要拿来看就能有所收获的,教师和学生必须对英文报刊的特点有所了解,在学习的过程中才能有的放矢,利用其特点进行英文词汇的学习与积累。其一,新闻中常会出现两个字以上组成的复合字,使用的人相互效仿,在某一段时间形成一种风尚,成为英语词汇中的生力军。大学生阅读者应擅于找出这些词汇的特点,更好地领悟英文词汇的奥妙。其二,英文报刊中也会因为内容需要出现德文、法文等外来语,只有常看报刊的读者才会轻意的分辨出英文报刊中的外来语,而不去追根溯源。大学生读者同样需要大量的阅读,找出规律、熟能生巧。其三,阅读英文报刊,有利于提高大学生的自主阅读水平。学习的过程是学生主动地对外部的信息进行选择加工,而不是信息量的积累。大学英语词汇教学应首先使学生感受到英语阅读的乐趣,进而掌握阅读的技巧,久而久之,才能够培养学生们自主阅读的能力和提高他们的英语词汇量的积累。另外,英文报刊可以使学生听力、理解力大幅度提升,有利于对词汇的理解和运用。经常阅读英文报刊,可以培养学生对句子、文章的理解能力,逻辑思维能力和概括能力,是培养学生语言交际能力的先决条件。今后的英语学习,尤其是大学生应着重培养其听、说能力,对于词汇的积累能够起到决定性作用。

三、利用英文报刊学习英文词汇的方法与路径

利用英文报刊学习英文词汇,需要讲究一些方法,针对报刊词汇的特点,教师在教学过程中应注意方法的传授,使学生对词汇的掌握事半功倍。

1.利用对话和短文积累词汇

单词需要在句子中,才能体现出明确的意义和用法。报刊中的英文时效性很强,大部分是各个地区刚刚发生的事件,学生对此类文章的阅读有且于学生对文章背景的了解,能够接触到纯正的英文表达方式。当然,学生对不懂的词汇应借助于词典等工具。初级阶段的学习,学生只需整体的对文章进行通读,读懂大概表达的意思,就是学习成果的表现。随着时间的推移,词汇量的加大,对于报刊所表达的有关实事的内容才能够领会其真实含义。学生的学习是一个循序渐进的过程,大学生英文词汇的学习也不例外。教师在教学过程中,应帮助学生戒骄戒躁,一步一个脚印踏实的进行。

2.课堂上的即时记忆事半功倍

实践表明课堂教学中调动学生积极动脑思考,提升课堂效率,对于知识的学习可以达到事半功倍的效果。教师在教学过程中应明确要求学生认真听讲,以一种积极的态度自主确定所需记忆的词汇,调动眼、口、手、脑等共同努力,在课堂上完成词汇的记忆。这比课后复习再记忆的效果好很多,且课后复習会感觉很轻松,使英语学习的信心倍增。

3.帮助学生掌握阅读英语报刊的技巧

英文报刊的信息量大、覆盖面广,对于大学生来说,有一定的难度。教师在教学过程中,应首先引导学生浏览报刊的总体内容,初步了解其基本内容及特点,根据具体报刊的特点确定阅读方法。有效地进行课外自主阅读,提高学生阅读英文报刊的兴趣及效果。报刊词汇作为文化的一部分,常用委婉用法进行文化习俗、宗教信仰、政治背景方面的表达,教师应在这些方面给予学生引导,使学生对英语表达方式有深入钻研的欲望,提升英文词汇学习的兴趣。

综上所述,词汇教学一直以来是大学英语教学的重点也是难点。教师需要在实践中积累经验,使学生对英语词汇的学习产生兴趣。报刊阅读作为一种辅助教学资源是大学生英语词汇学习的有效路径,应被广泛应用,使学生英语词汇学习方面达到收益最大化,确保英语词汇积累的高效性,为学生今后学习、工作奠定良好的语言基础。

参考文献:

[1]马秀欢.提高大学生英语能力的有效途径——英文报刊阅读[J].边疆经济与文化,2013(12):124-125.

[2]杨绘荣,朱晓蔚.利用英文报刊深化高职英语学习者的词汇知识[J].南京广播电视大学学报,2015(3):73-74.

[3]张光云,张付臣.浅析阅读英文报刊与大学生英语学习水平的提高[J].外语教育技术,2016(11):99-100.

[4]潘宗桃.网络英文报刊在大学生英语词汇教学中的运用[J].湖北经济学院学报(人文社会科学版),2011(9):201-202.

猜你喜欢

报刊运用词汇
本刊可直接用缩写的常用词汇
一些常用词汇可直接用缩写
百强报刊
本刊可直接用缩写的常用词汇
《小学生必读》再次入选向全国少年儿童推荐百种优秀报刊
“赞赏发现”在高中语文教学中的运用
游戏教学法在小学英语课堂教学中的运用
本刊一些常用词汇可直接用缩写
2009年10月报刊广告刊登额排行榜