方言集萃

方言集萃

俗话说“一方水土养一方人”，一种地方俚语，则展示了一个地方的语言文化。现如今，“河南话”在大荧幕上出现的次数越来越频繁，可基本上只要张口河南话，不看画面大家便认定这角色是个小人物。越来越多的河南人，因此丧失了文化自信力，觉得河南话土，并不敢以之为荣。然而，河南方言作为曾经的“官话”高贵且冷艳，从中国古代普通话，到如今沦为“屌丝代言人”，你真的读懂河南话了吗？

小时候你搲（wā）过人家的脸吗？

搲在河南话中有两个读音，当它读搲（wǎ）时，表示的是用瓢、勺（有时也用手）等舀取东西。小时候经常遇到做饭时冇（mǎo）盐了，家长就会叫住正在玩的小孩儿，“快去你二婶儿家搲（wǎ）一调羹盐回来”。小孩子不会用筷子时，最先也是用勺子搲（wǎ）着吃饭。

当它读搲（wā）时，意思是用手指抓或挠，小孩子打架时瞎胡打，手里没有啥可用的，就会用手指搲（wā）对方的脸，这时候指甲长的一方就占便宜了。当然，男孩子之间打架，基本都不会用手指搲（wā）的，要是谁的脸被搲（wā）流血了，很有可能是和指甲长的女生打架了。

楔（xiē）钉子与楔（xiē）你一顿

楔（xiē）本意是楔（xiē）子，为上粗下锐的小木橛，用以填塞榫眼空隙，使之固定。古人不用钉子，靠楔（xiē）子来固定物体。

楔（xiē）也可以用为动词，意思是将楔子等捶打到物体里面。后来有了钉子后，很少再用楔（xiē）子，河南人也习惯上把钉钉子称为楔（xiē）钉子。

因楔（xiē）木橛、木楔、钉子等需要捶打，所以楔又可引申为打人。如果某人老是惹你生气，你就可以这样警告他：“你是不是想挨楔（xiē）哩呀！”

用手拃（zhǎ）拃它多长

除了庹（tuǒ）之外，拃（zhǎ）和指也是中原民间常用来表示测量和长度的词。其中一拃（zhǎ）为张开大拇指和中指（或小指）两端间的距离，约相当于12指宽，一指为一个指头的宽度。

拃（zhǎ）也可以用为动词，意思就是张开大拇指和中指（或小指）来测量长度，如：你用手拃拃它有多长。袁宏道《舟中夜话赠马元龙》：“等闲拃手量青天，枉把虚空记寻尺。”