APP下载

文化,还得是在法国

2017-06-01

南都娱乐周刊 2017年10期
关键词:吉他手约会动画电影

这部来自法国的动画电影在豆瓣拥有高达四万八的评价数量,分数8.7,好于91%的动画片,好于97%的喜剧片。就是在评分相当苛刻的IMDb上,都有7.8的高分。PG-13的分类,说明它不是一部为儿童而创作的动画片。

卢浮宫、红磨坊、凯旋门、巴黎歌剧院……昔日宏伟的建筑和法国人与生俱来的骄傲,在将近一个多世纪的时间里不曾改变,在更强大的文化融合下,也不曾改变。法国人的傲慢从不吝啬,这种傲娇式的自信满满,被许多人所迷恋。“如果你年轻时有幸停留巴黎,那么你的余生无论去往哪里,巴黎永远会与你在一起,因为它是一席流动的盛宴。”海明威的话早已成为巴黎最具代表的广告词。

传承于法兰西文化,法国动画电影有别于好莱坞式的动畫电影,别有一番韵味,比如《魔术师》、《自杀专卖店》等等,而今天将要谈到的这部作品《疯狂约会美丽都》也是法国动画电影的典型代表之一。

和菜头在对法国动画电影《疯狂约会美丽都》的评论中这样写道:“在好莱坞之外,还有什么动画片?它们拍得怎样?看完法国动画片《疯狂约会美丽都》(Les Triplets De Belleville),我长叹一声‘文化,还得是在法国。”不由得让人想到最近热议的法国新总统,戏剧社收获的爱情成一时佳话,这样一位总统又将带给法国文化怎样的未来?

《疯狂约会美丽都》全剧没有哪个角色是“正常”的,人人都有缺憾——双亲早逝;奶奶是个长短腿;孙子查宾是个自闭症;家里的宠物狗是个有童年阴影的主,又肥得形同一头奶牛;年老失宠的美丽都三姐妹蜗居在妓女嫖客聚居的破旧小公寓,每天吃青蛙果腹;工业化迅速蔓延,浮华而又臃肿的不仅是美丽都人民;甚至剧中的环法自行车大赛也有缺憾。

这片子不单单是人设画风清奇,剧中的对白也是相当清奇。为啥这么说?因为全剧80分钟,几乎全是默剧,仅有58句对白,其余依靠音乐与画面支撑。而由加拿大电影配乐名家及吉他手贝努瓦·查尔斯特(Beno?t Charest)原创的电影配乐同样获得高度评价,赢得法国凯萨奖最佳原创配乐。

电影从电视开始,黑白电视上放着美丽都三重唱,一直放到节目结束。奶奶说出了第一句台词:“乖孙,电视结束了怎么也不告诉奶奶?”,自闭的男孩没有回应,由此牵出了全片的故事背景:奶奶和孙子相依为命,居住在小镇边上。

在参加环法自行车赛上,孙子被神秘的黑衣人绑架了。奶奶用仅有的一点钱租了一条脚踏船,越过大西洋去寻找自己的乖孙。举目无亲的美丽都里,奶奶遇见了当年著名的美丽都三重唱——现在已经是三个老太太了。四个老太太携手对抗黑社会,最终救出了孙子。

老姐妹几个潇潇洒洒干掉了武装到牙齿的黑道,所谓的强大势力在法兰西的幽默中不堪一击,这代表法国人甚至代表拥有深厚人文底蕴的整个欧洲文化对美国社会的睥睨。当红白蓝三色烟花在夜空绽放的时候,无疑这是法兰西文化的胜利。

在影片的最后,奶奶和孙子飞一般逃离了五光十色、目眩神迷的美丽都,回到了小镇。多年以后,孙子已经白发苍苍。看完了电视,他扭头对身边的空位说了全片第58句对白,也是最后一句对白:“奶奶,电视放完了。”只一句,就把观众的心击得粉碎。

影片在内容上似乎是以爱的名义讽刺挖苦美国社会的种种浮华和罪恶,臃肿滑稽的“自由女神”,笼罩城市的汽车尾气,享誉世界的Hollyfood,卑躬屈膝满脸奴相的男招待,处于社会底层的乞丐和妓女,还有疯狂的赌场以及标志性的黑道团伙……且似乎有影射发达国家通过对资源(人才)的掠夺,并把金钱交易建立在对其惨无人道的压迫和奴役之上,毫无人性。

除了这一点推测外,影片中也有许多切实可考的现实原型,例如影片开始的歌舞表演中出现穿着香蕉裙跳舞的女士,正是1925年从美国来到巴黎发展的爵士女伶黑人Josephine Baker,她穿性感香蕉裙跳异国情欲舞的招牌形象风靡20世纪20年代的巴黎,其秘密间谍的真实身份也令人着迷。

吉他手大叔,虽然左手少了两根手指,也丝毫阻挡不了他热爱音乐的心(这是致敬法国著名吉他手强哥·莱恩哈特,18岁时一次意外导致只能以3个健全手指进行演奏,但仍然创造了传世的音乐作品和令人赞叹的成就,乐迷称其为“三指琴魔”)

踢踏舞小哥原型是弗雷德·阿斯泰尔,美国电影演员、舞者、舞台剧演员、编舞家与歌手,影史上最具影响力的舞蹈家。

在环法自行车赛现场演奏手风琴的龅牙风琴手Roberte Rivette的原型是伊薇特·霍纳,法国美女手风琴家。

全片配乐贡献巨大,与剧情发展环环相扣,作曲家贝努瓦·查尔斯特更是凭借在此片的表现,获得了第76届奥斯卡最佳原创歌曲提名。

当夏天来到时,广州大剧院就将迎来以这部动画电影为主题的电影音乐会,电影的原版作曲人、加拿大电影配乐名家及吉他手贝努瓦·查尔斯特(Beno?t Charest)将率领“美丽都真糟糕乐团”(Le Terrible Orchestre de Belleville)登台,带来洋溢怀旧乐风的摇摆爵士电影音乐会之夜,带观众感受不一样的声乐体验。

大剧院变身电影院,一边放映充满黑色幽默的动画《疯狂约会美丽都》,一边由乐队现场演奏电影获奖原声乐,与你一起穿梭上世纪二三十年代的街头巷尾,细味经典乐韵。

以小号、长号、手风琴及爵士鼓等多种乐器,加上刀叉茶煲等意想不到的日常用品现场演奏,奏出诙谐有趣的摇摆爵士乐,将动画中的怀旧、温馨又搞怪的气氛完美呈现。一场结合视觉和听觉的绝妙飨宴,无论是爵士乐迷或动画爱好者,都不能错过!

猜你喜欢

吉他手约会动画电影
为什么你编的所有SOLO 都是一个味儿?
李显龙的接班人自称是“吉他手”
动画电影大导演养成记
动画电影
我和春天有个约会
没有一位观众曾看过这样的动画电影!
迟到的吉他手
约会吧!甜蜜2月的搭配好推荐
浪漫约会
我们约会吧