APP下载

英美文学中浪漫主义情怀对比

2017-05-30郭侠

大东方 2017年11期
关键词:英美文学浪漫主义文学作品

摘要:浪漫主义是文学创作中常用的手法,与现实主义相对立。浪费主义通过反应客观世界抒发人物内心情感、理想的追求。浪漫主义一般采用热情奔放的语言、夸张的手法来塑造人物形象。浪漫主义产生19世纪的欧美国家,并产生大量的文学作品。通过研究英美文学中的浪漫主义对当下文学创作具有中意义。本文主要分析了英国浪漫主义的起源,并分析了英美文学中浪漫主义情怀的相同点和不同点。

关键词:英美文学;浪漫主义;文学作品

19世纪工业革命的发展,极大地推动了英美国家的经济社会的发展,一定程度上也促进了文学的发展,这一时期是英美文学发展的辉煌时期,对欧洲以及世界近代文学的发展作出重要推动作用。英美文学浪漫主义是文学领域研究的熱门话题,主要研究文学体裁、作品形式、语言风格、表现形式等。虽然两国浪漫主义诞生背景相同,但是英、美两国当时的政治环境和文化差异,导致两国浪漫主义存在一定的差异。

一、浪漫主义的起源与发展

英国文学作品中最早出现浪漫主义,这与当时英国的历史背景分不开的。18世纪英国率先完成第一次工业革命,经济快速发展,英国成为日不落帝国。这一时期的浪漫主义重视伦理道德,强调个人主观价值和感受,认为自然是美的源头。随着工业革命的发展,世界各国联系日益密切,美国、法国对英国的浪漫主义进行了继承和发展,到19世纪达到了浪漫主义文学的巅峰,并产生了大量优秀的文学作品。比如:塞缪尔·柯尔律治的《伊俄勒斯之琴》、《忽必烈汗》和《克里斯特贝尔》等。波西·比希·雪莱的《解放了的普罗米修斯》《西风颂》、《云》等作品,这些作品充满想象、情感丰富。表达了人们对现实生活的不满,对理想生活的向往。

二、英美文学浪漫情怀的相同之处

英国浪漫主义文学是浪漫主义这一形式的开山鼻祖,美国、法国等国家是对英国浪漫主义这一形式的继承,并立足于本国国情作出了相应的创新,激发人们对革命的热情。所以,美国浪漫主义文学作品中有英国浪漫主义文学的影子。两者存在不少共同之处。比如在人物背景的设置方面,大多数文学作品中的主人公设置为小资产阶级,人物所处的环境是田园风光。表达人与自然的和谐共处,共同发展。这与美国的历史背景有关,美国在独立之前,一直受到英国的殖民统治。美国文化受到英国的影响比较大。但是当时英国美国家进行轰轰烈烈的工业革命,经济发展过程中,破坏自然环境,掠夺自然资源,这是资本主义发展过程中必经之路。面对这些现状,文学家感到无能为力,所以作品中难免存在避世的思想。其次,英、美浪漫主义文学作品中都对传统文化做出了批判,文学作品中描绘了大量与宗教决裂或者打破传统思想和习俗的情节,号召大家摆脱传统宗教文化的束缚,追求自然和新的生活。比如雪莱的诗歌《解放了的普罗米修斯》,描写描写了在暴君统治下的人民群众,预示着革命的到来。他的诗句:冬天已经来了,春天还会远吗?至今成为脍炙人口、人人传颂的经典。

三、英美浪漫主义情怀的区别

(1)产生的历史背景不同。英国浪漫主义产生于18世纪第一次工业革命,是对当时工业革命社会的真实反映。英国由封建社会步入资产阶级社会,英国本土面积有限,工业化需要大量的矿产资源和人力资源,对内压迫工人,延长劳动时间,对外积极进行殖民扩张,掠夺资源。在这样的背景下,英国的浪漫主义情怀诞生了。美国浪漫主义起源于19世纪初,这是时期,美国社会比较混乱,南北地区经常发生冲突。所以这一时期美国文学作品中描写大量自然风光以及自然对人的作用。

(2)浪漫主义情怀不同。英国浪漫主义多以抒晴为主,托物言志,通过描写自然环境表达对现实生活的不满,强调语言的音乐美。美国的浪漫主义是派生的,具有很强的派教主义,大力提倡教义,宣传个人主义、自由主义,主要以叙事文学为主。

(3)浪漫主义情怀的流派不同。英国浪漫主义分成两个流派,一个是具有田园风格,情感忧郁、消极的湖畔派,其代表作家有华兹华斯、柯勒律治、骚塞。另外一个流派比较积极的浪漫主义,其代表作家有拜伦、雪莱、济慈。美国的浪漫主义情怀更多的强调人物个性,崇尚个性和自由主义,认为每一个人都必须依靠自己。

(4)对浪漫情怀的定义不同。英国的浪漫主义情怀批判现实、追求浪漫,这与当时英国的历史背景决定的,作家通过作品表达对现实世界的不满,从而营造一个世外桃源,逃避现实环境。美国的浪漫主义情怀则是反对传统,强度人的作用,大部分的作品肯定个人价值,这也成为了美国文学信仰,表达美国人们乐观的生活态度。

综上,不同的环境下,英、美两国的文学作品中表现出来的内容也不相同。英国浪漫主义更加侧重人的主观世界,作品大多数以抒情为主。而美国的浪漫主义文学作品注重人物、情节的描写。在分析文学作品的时候,要充分考虑到国情。

作者简介:

郭侠(1979.06-),性别:女,民族:汉,籍贯:吉林辽源,最高学历:本科,毕业学校:燕山大学,职称:讲师,研究方向:英语文学。

(作者单位:青岛酒店管理职业技术学院)

猜你喜欢

英美文学浪漫主义文学作品
漫谈诗的革命浪漫主义
当文学作品扎堆影视化
十九世纪法国浪漫主义大师
为什么文学作品里总会出现“雨”
论浪漫主义对新诗功能的影响
浅析学习英美文学的价值和现实意义
英语专业英美文学教学效率影响因素及对策探究
英美文学融入大学英语教学的模式探析
英美文学作品译介的小众化和多元化的出版思考
法式浪漫主义音乐会登陆杭州