心想事成还是意料之外
2017-05-12鄢莉
鄢莉
鲁迅先生说过,读长篇小说“譬如身入大伽蓝中,但见全体非常宏丽,眩人眼睛,令观者心神飞越”,而读短篇小说如“细看一雕阑一画础,虽然细小,所得却更为分明”。这一比喻用来说明长篇小说和短篇小说的区别何其恰当。对于短篇小说来说,它确实无法全景式、大角度表现重大、纷繁的历史、社会生活,也往往无法多层次、立体性地描摹出复杂的人物,通常只能选取短时间内的某个生活片段,数个人物的性格侧面来描写,在表现的深度、广度、强度上都无法与长篇相比。然而,“借一斑略知全豹,以一目尽传精神”,短篇小说越是在方寸之间、须臾之内经营,就越是考验作者的创作功夫,特别是截取生活的手段和构思故事的匠心。
假如,我们要创作一篇关于大龄“北漂”凤凰女的短篇小说,要在万字的容量内表现她在工作、感情和老家关系上的三重压力,该如何写才不会落入此类题材的俗套?若是一个蹩脚的小说作者,肯定会尽数列举所有的事实,镜像般反映生活的种种烦恼,乃至要从女主人公清早睁开眼睛开始写起,把所有倒霉事儿一股脑地加诸在她身上,像祥林嫂一样全部数落一遍,就像我们经常看到的白领题材作品一样,生生把一篇小说写成一纸乏味至极的诉苦状。
但是张翎新近发表的《心想事成》就不是如此。这篇小说的女主角程小玉就是一个资深的凤凰女,按照小说中的说法,是凤凰女色谱上最深的那一类。她始终面临着人生中“想起来头皮就要发麻”的三件事情,一是维持一份工作,二是嫁一个有北京户口的人,三是应付老家的麻烦。故事开始的时候她正在过三十五岁的生日,有一份高度紧张的工作和一个关系不咸不淡的男友,妈妈祝她“心想事成”,结果成了一连串麻烦的开端。先是为了拖延一个紧急文案,她撒谎说爷爷死了请了几天事假。等到销假回到公司,老家传来噩耗,爷爷真的死了。她不得不又撒了第二个谎,说男友开刀住院。没想到正在她回乡吊唁的时候,男友真的躺在了医院里。她不但到处疲于奔命,还错过了服侍男友的机会,把男友和一套按揭房子都给弄丢了。
常言说生活总是喜欢给人开玩笑,程小玉想用耍聪明、抖机灵的方式去应付严峻的生活,拿一个谎言去弥补另一个谎言,自然遭到生活的无情报复,逼得自己的人生更加窘迫。“关于死人的谎言很简单,是一条决绝而狭窄的死胡同;而关于活人的谎言有一千条歧路,哪条路都可能布着陷阱,充满着随时需要填补的漏洞。”小说用幽默诙谐的笔调呈现了一个凤凰女的日常状态,笑侃了北漂生活的无奈和困顿,让读者在啼笑皆非的同时也领悟到,生活本身也许就是千疮百孔、漏洞百出,从而对女主人公产生感同身受般的同情。
同样的题材、相似的情节为什么在高手手中就能展现完全不同的样貌?以这篇小说为例,除了一些明显可知的原因之外,重点更在于构思的巧妙与精心。高明的短篇小说家不喜欢平铺直叙地书写简单的事件,他们更喜欢和擅长于捕捉生活中的各种意外,并将它们巧妙地放置在小說之中。他们好比一个个魔术师,将各种出人意料的情节,或渐进式地或突然性地抖搂出来,陡然打破读者的心理期待,造成令人难忘的阅读效果。如美国短篇大师欧·亨利,他那别出心裁的结尾技法已经被归纳成经典的“欧·亨利式的结局”。
《心想事成》中便运用了一个又一个的意外来推动情节,爷爷的死、男友住院这样歪打误中的遭遇,引起了故事进程的突然转折,造成了强烈的戏剧性,这是这篇小说不落俗套、脱颖而出的理由。无独有偶,本期的其他小说也有类似的特点。尼玛潘多的《晒太阳》讲述藏族老妈妈桑丹在八十岁那天如愿以偿得到了一件白袍子,忍不住一边晒太阳一边向邻居显摆,结果她小小的愿望也无法实现,被一场交通意外给打断了。刘庆邦的《红棉袄》写一个前干部游聪本喜欢吹牛,村里好几个女人得到了他意外赠送的红棉袄,等她们知道这是他吹嘘搞女人的资本后,都愤然脱下了红棉袄。这两篇小说要是没有那些“意外”,主人公都“心想事成”,生活都按部就班地发展,且不说小说是否好看耐读,连故事是否存在都是个未知数了。
短篇小说中的“意外”也绝对不是任意创造的,“意料之外”必须建立在“情理之中”的基础上,否则就有凭空捏造的嫌疑。《心想事成》中首先铺陈了凤凰女生活的艰辛,读者结合自己的生活经验,才能顺利接受后面的一系列巧合。艾玛的短篇小说《神枪手》用欧·亨利式的结局讲述了一个婚外情故事:老张年轻时与同事发生恋情,闹到要与他的神枪手妻子离婚的程度却最终没离成。多年之后,他们各自讲述没离成婚的理由,却是自相矛盾的两种说法。作者在抖开最后的“包袱”之前,早已埋伏下许多的情节,或者说留下了许多的线索,来引出最后谁也猜不中的结局,使得幽默感大大增强。并且,故事中利用细节描写多次暗示老张性格的懦弱和妻子的强悍,也为读者判断两人谁说了真话提供了依据,避免故事落入无解的“罗生门”。
仅仅依靠短篇小说就获得国际声誉的小说家爱丽丝·门罗说,生活的本质是碎片性和含混性的,而不是如长篇小说所隐喻的那种逻辑性、整体性和绝对性。短篇小说这种艺术形式更容易聚焦人生“经历的紧张时刻”。这样说来,短篇小说描写的那种破碎、断裂、偶然和背后体现出的非逻辑性思维更切近生活本质。比如,生活中频繁发生的那些不以人的意志为转移的意外。本来,人生的本质就是不能顺遂人愿,意外才是人生的常态,“不如意事常八九,可与人言无二三”,这些东西用短篇小说来表现再恰当不过了。短篇小说中那些巧妙的意外、瞬间的逆转,给读者带来多少错愕和惊讶,也带来多少顿悟和豁然,最终化为一种美好的阅读享受,留下余味无穷的魅力。