宋湘在国史馆的修纂活动——以《史传事略》为中心

郭 锐

宋湘在国史馆的修纂活动
——以《史传事略》为中心

郭 锐

通多对《史传事略·史局宋编修原书》的分析，探讨宋湘在翰林院国史馆的修纂活动，确定《史馆儒林传稿》的具体撰写时间。此外，以其编修广东儒林传、文苑传为切入点，力图使其九年的京官生活更加清晰明确。

宋湘 国史馆 《史传事略》 《广州大典》

宋湘（1756-1826），字焕襄，号芷湾，以诗名家，素有“岭南第一才子”之称。嘉庆四年(1799)中进士，嘉庆十年(1805)春，参加庶吉士散馆考试，授翰林院编修，从此开始了近九年的京官生活。据《清史稿》卷一百十五记载：翰林院设掌院学士、侍读学士、侍讲学士、侍讲、编修、检讨、庶吉士等职务。翰林院侍读学士以下“掌撰著记载……修实录、史、志，充提调、总纂、纂修、协修等官。”由此可知，宋湘入职翰林院主要是从事史籍编修工作。但是由于史料的缺乏，我们对宋湘的这段历史知之甚少。

笔者翻阅《广州大典》，发现其中收录有宋湘等人编修的《史传事略》一卷，是其出任国史馆总纂官其间，编修广东儒林传、文苑传的採进资料，弥足珍贵。香港中文大学藏有宋湘所书《史馆儒林传稿与覆谢澧甫书合卷》，其中的《史馆儒林传稿》正是当时宋湘编修儒林传的原始稿件。1笔者试结合其内容对宋湘任职翰林院其间，在国史馆的修纂活动进行剖析。

一

《史传事略》收录宋湘撰写的作品有《史局宋编修原书》《儒林传稿·胡方》《儒林传稿·冯经》三篇。其中《史局宋编修原书》是宋湘于嘉庆十七年（1812）写给朴石、澧浦的信札，对国史馆编纂儒林传、文苑传的入选标准、撰修体例、保存乡邦文献的重要性多有论述，现全文转录如下，其余两篇传文附于文末。行文中小字双行部分，用（）注明：

（朴石、澧浦）两尊兄阁下启者：

国史馆开儒林、文苑两传之局，其凡例以著述为据。（其人现在者不收，经学成书者归儒林，诗文成书者归文苑。）以省、郡、邑志及各序、传、志、铭为本。（操笔者不得自出褒贬一语，凡入传语，皆须注明所本。）各省一人搜採，到京公阅公议，定其去取，然后分派纂修。弟滥竽总纂之列，吾粤即交弟一人搜採，然而去家万里，耳目又浅，凡乡前辈所宜入传者，姓字且不能尽记，何况著述。（不论科第，总以著述成家为主。）近日得见《香石诗话》，似乎乡先生之集，此君皆遍观，辄叹为通人。伏望两先生助我不逮，兼与香石共谋之。或已刻集，或即未刻集，所著不磨，俱当千古。

再凡可入传之人，自省、郡、邑志中已有之传，并散见于他人文集，如传、赞、志、铭之类，统望搜採寄来，一以为据，一以为本。大约屈、陈、邝三公别有千古，不入此数，其自梁药亭先生以后作者，万望留意，此非一人之事，一省之事也。若万一罣漏，亦非弟一人之罪矣。切祷！切祷！

再者，此局甫开，现在先办儒林。国初诸老自宜先纂，或陆续将以上所说寄来，亦可总之。淹通者在埜，使人怅怅耳！两先生其来乎？香石先生其来入翰林乎？此事弟可以拱手矣。念此，惟有焚香祷祝。此纸阅后，即示香石何如，恨与此君未识面，然深交矣，当不嫌唐突耳。弟碌碌，恐一二年之内请郡而出，此节极要紧事，故以奉求，切勿推诿，余不缕缕。

壬申二月十六日夜宋湘顿首

壬申年，即嘉庆十七年（1812）。文中朴石是刘彬华，澧浦是谢兰生，香石是黄培芳。刘彬华（1771-1829），字藻林，号朴石，番禺人，嘉庆六年(1801)进士，翰林院编修。谢兰生（1760-1831），字佩士，又字澧浦，南海人，嘉庆七年（1802）进士，翰林院庶吉士。宋湘与刘彬华、谢兰生私交很好，谢兰生的《常惺惺斋诗》卷二收录有《宋芷湾、刘璞石前辈、林訒斯同年、张友松处士过饮求是轩》长诗一首，记载了友朋之间的宴饮交流。2此时刘彬华正在编辑《岭南群雅》《岭南四家诗钞》等诗歌总集类著作，对岭南诗人群体十分熟悉。此外，因为两人都有入职翰林院的经历，所以宋湘在“凡乡前辈所宜入传者，姓字且不能尽记，何况著述”的艰难情况下，有“两先生其来乎”的邀请。

黄培芳(1778-1859)，字子实，又字香石，自号粤岳山人，广东香山人。嘉庆九年(1804)副贡，能诗，亦工书画，藏书甚富，与张维屏、谭敬昭称“粤东三子”。或许正应了宋湘的“香石先生其来入翰林乎”这句话，黄培芳后来曾任武英殿校录、得赏内阁中书衔。毫无疑问的是，这三位学者对乡邦文献都十分熟悉，是当时广州文坛的活跃人物。

二

嘉庆十五年（1810），阮元出任国史馆总纂，总辑《儒林传》《文苑传》《循吏传》。国史馆是纂修历史的常设机构，隶属翰林院。按《清史稿》记载，其职官设置主要有：总裁、清文总校、提调、总纂、纂修、协修、校对等。总纂、纂修、协修各任纂辑之事。其中总纂满洲四人，蒙古二人，汉六人，纂修、协修无定员。汉总纂、纂修、协修以翰林院侍读、编修、检讨学士以下各官派充。按照规制，宋湘可以翰林院编修身份入职国史馆。宋湘与阮元有师生之谊，很可能是此时应阮元之邀加入的国史馆。两年后，阮元出任漕运总督，传稿的纂修重任转交到宋湘手中。此外，黄培芳在《史传事略引》中指出：“嘉庆十七年壬申，我国家肇开儒林、文苑两史传之局，总纂宋编修湘书来，徵吾粤先辈事迹。”由此可知，至嘉庆十八年（1813）出任曲靖府知府，宋湘有将近四年时间在国史馆参与传稿纂修工作，并有两年时间是出任总纂官，统领其事。

国史馆不论修国史还是其他史籍，都将资料搜集放在首位，并有明确的制度规

国史馆不论修国史还是其他史籍，都将资料搜集放在首位，并有明确的制度规定。宋湘对此有充分的认识，在信札中也一再提到保存文献的重要性。“此非一人之事，一省之事也。若万一罣漏，亦非弟一人之罪矣”，此语可谓至诚。鉴于此，他提出了四条具体的撰修建议：

1.不论科第，以著述成家为入传标准。

2.其人现在者不收，经学成书者归儒林，诗文成书者归文苑。

3.坚持广收博采。以省、郡、邑志及各序、传、志、铭为撰写依据。

4.撰文要有所本。操笔者不得自出褒贬，凡入传语，皆须注明出处。

经过刘彬华、谢兰生、黄培芳的统筹努力，撰稿于嘉庆十八年（1813）草就。《史传事略》收录儒林传2篇，文苑传6篇。具体参与人员，黄培芳在《史传事略引》中交代十分清楚：“是岁，吾师刘朴石太史暨谢庶常兰生，先上所辑儒林事迹，宋编修纂为胡方、冯经二传。继辑文苑事迹，培芳分辑得程可则、梁佩兰等事略。林孝廉伯桐辑得林蒲封事略。吴孝廉应逵辑得劳孝舆等事略。张孝廉维屏辑得冯敏昌、张锦芳等事略。”计有刘彬华、谢兰生、黄培芳、林伯桐、吴应逵、张维屏6人参与。经一年的搜集撰修，终于成稿。但此时宋湘已经出守云南，在吴荣光的帮助下，几经周转，才“咨入史馆，以备采择。”

现在看来，这8篇传记，共涉及传主24人，其中18人列入《清史稿·列传》，分别是：胡方、程可则、梁佩兰、王隼、方殿元、劳孝舆、何梦瑶、罗天尺、苏珥、许遂、车腾芳、韩海、冯敏昌、胡亦常、张锦芳、张锦麟、黎简、黄丹书。正如宋湘在信札中提到的：“各省一人搜採，到京公阅公议，定其去取，然后分派纂修。”虽有删减去取，但是在宋湘前期督导下，还是充分兼顾了广东文人群体入传的全面性和代表性。

三

宋湘熟读经史，其著有《汉书摘咏》一卷、《后汉书摘咏》一卷，吟诵两汉人物达150余人之多。深厚的史学功力为其出任国史馆总纂官提供有力的保证。“淹通者在埜，使人怅怅”的责任心，又促使其竭尽所能，尽力保存乡邦文献。

宋湘在一首《即事》诗中称：“丁香开后海棠开，芍药牡丹相趁来。十载朝官诗一卷，三分花事七衔杯。” 其《燕台剩沈·序》也提到：“间遇登山临水，与夫交游唱和、书画题词之事，性不耐烦，多不起草，清酒三升，振笔挥扫为快。”给大家的印象是，九年京官生活，宋湘多以诗酒唱和度日。但是，通过对其国史馆修纂活动的考察，九年中有近四年效力于国史馆，其京师生涯也不是那么悠闲的，是忙碌的，是有所作为的。一个亟亟于乡邦文献搜集的学者形象，也越来越丰富清晰起来。

附录：

儒林传稿

编修宋湘纂

胡 方

胡方，字大灵，新会金竹冈人，学者称金竹先生。由番禺籍补诸生，久之充岁贡。讲求义理之学，敦崇实行。（南涧文集）年十二应童子试，广州司李涂某奇其文，延与语，谓当荐之学使。方端坐不答，亦不再至。总督吴兴祚闻其名，使其经三卷，前十卦起乾坤，中十卦起泰否，后十卦起噬磕。贲下经三卷，前十卦起咸

恒，中十二卦起损益，后十二卦起渐归妹，总为三十六宫，彖、象、文言五传分附经中，系辞以下五传合为一卷，十翼具

焉。（周易略解序）其释卦象以十翼为据，释爻词以彖词为本。河洛之数以周髀

经为宗，而旁及于笔算、筹算，随手指画，不差杪忽。尝谓此虽九章之数，非心手绝敏，未易精熟，盖学者鲜得其微云。（澧浦文集）

[1]（清）宋湘等撰.史传事略[M].嘉庆二十年（1815）羊城富文斋刻本,陈建华主编.广州大典

[Z]第188册.广州:广州出版社,2015年影印本.（另第97册亦收录，署名为黄培芳辑。）

[2]（清）宋湘撰,黄国声校辑.红杏山房集[M].广州:中山大学出版社,1988.

[3]赵尔巽等撰.清史稿[M].北京:中华书局,1977.

[4]（清）谢兰生撰.常惺惺斋诗二卷[M].清稿本,广州大典[Z].第449册. [5]（清）刘彬华辑.岭南群雅初集三卷二集三卷.清嘉庆十八年（1813）玉壶山房刻本,广州大典[Z].第497册.

[6]（清）刘彬华辑.岭南四家诗钞四卷[M].清嘉庆十八年（1813）刻本,广州大典[Z].第501册.

[7]李吾铭.广东历代书家研究丛书·宋湘[M].广州：岭南美术出版社,2012. [8]（清）谢兰生著、李若晴等整理.常惺惺斋日记（外四种）[M].广州：广东人民出版社,2014.

注释：

1 《史馆儒林传稿》未标明书写年月，李吾铭认为“当书于嘉庆十五年（1810）或十六年（181 1）。” 李吾铭著：《广东历代书家研究丛书·宋湘》，岭南美术出版社，2012年版，第76页。黄培芳在《史传事略引》中指出：“嘉庆十七年壬申，我国家肇开儒林、文苑两史传之局，总纂宋编修湘书来，徵吾粤先辈事迹。”由此可知，此稿件当写于嘉庆十七年（1812）。

2 李吾铭认为，宋湘与谢兰生的交游大约始于乾隆年间，并且指出香港中文大学所藏宋湘所书《覆谢澧甫书》可能写于嘉庆六年（1801）。《广东历代书家研究丛书·宋湘》，第77页。此外，笔者翻阅谢兰生所著《常惺惺斋日记》时发现，其中道光元年（1821）六月十七日条，有“宋芷湾大世兄来，送普洱茶十饼”的记载。由此可见两者交谊之深厚。（清）谢兰生著、李若晴等整理：《常惺惺斋日记》（外四种），广东人民出版社，2014年版，第65页。

2016-9-17

郭锐，男，河南洛阳人，文博馆员，任职于中国客家博物馆保管部。研究方向为客家人物研究、古籍文献整理。