浅议《西太平洋航海者》导论部分
2017-04-06
(宁夏大学回族研究院 宁夏 银川 750021)
浅议《西太平洋航海者》导论部分
米克房
(宁夏大学回族研究院宁夏银川750021)
《西太平洋的航海者》的导论部分是整本书中的精华与导向，总体阐述了写作的主题、方法、范围，用简短的篇幅向读者展示了大量的田野研究信息，给田野研究者、民族志书写者带来了建设性的指导意义。
西太平洋的航海者；田野研究；功能主义
《西太平洋的航海者》是英国著名人类学家马林诺夫斯基通过亲历新几内亚南部海岸观察得出一些结论而写的一部民族志，此部著作也成为了人类学领域中首次运用系统的文化功能主义观点阐述社会文化现象的民族志。其导论部分用9个小节阐明了作者田野调查的主题、方法和范围。看似只谈了三个问题，实际上深入透彻的讲述了田野工作的细微之处、可实际操作的方法以及形成了田野工作的一套科学体系。
走出书斋，走进田野
在马林诺夫斯基的《西太平洋的航海者》问世之前，人类学的研究大多都是书斋中的文献资料研究，运用他人记载的史料、一些游记人的书信、日记等信息，作者自己并没有亲身经历观察了解所要研究的对象，这对民族志书写的真实性也是有影响的，正如马林诺夫斯在导论中所说：“在进行库拉描述之前，最好对搜集民族志资料所运用的方法作一描述。任何一种科学研究的结果，都应该以一种绝对坦率和正大光明的方式提出来[1]导论p2。”
英国人类学家马林诺夫斯基的贡献不仅仅是像《西太平洋的航海者》这样优秀的民族志作品的问世，也为现代人类学的田野工作建立了系统的研究方法。其导论部分简明而又详实的阐述了自己研究方法的心得及观点，人类学研究中也有像摩尔根、博厄斯、里弗斯等这样一些有自己理论观点的学者，他们也都进行过田野调查,但像马林诺夫斯基这样通过研究得出一系列研究方法理论和具体可操作技术的不多。田野研究不完善、不系统，大多是为了得到需要的信息直接到田野点通过口译者了解，没有进行深入观察了解，而且询问调查对象都是有见识有学识的人。自马林诺夫斯基后得出了一套成熟的田野调查方法。
注重资料收集的真实性。
以马林诺夫斯基为代表的功能主义研究者倡导田野调查方法应该注重最基本的参与观察,在人类学领域建立科学的研究方法。马林诺夫斯基在导论部分说到:“只有这样一种民族志材料的来源才具有无可怀疑的科学价值，在其中我们可以很清楚地区分开这两类内容，一方面是直接观测到的结果、土著人的陈述及解释，另一方面则是作者以其常识与心里的洞察力为基础而得出的推论。”这是作者通过田野调查与理论学习所得出的看法。由此可见，一部优秀民族志的书写一定要尽量保证获得一手田野资料的真实性。真实性的来源不是一味的听特定人的口述，而是要通过自己观察体会，各方面搜集的资料综合阐述。比如进入田野点，可以通过观察了解田野点的地理位置，生活生产方式，风土人情，通过搜集资料了解人口状况等。所以对于我们现在还在继续的人类学研究者，通过对特定区域文化现象的直接观察与解读进而向大众展现一个真实的社会存在及其文化理念是很重要的。拉德克里夫·布朗说:“民族学者观察得越好,对有关民族的心理特点的总体印象就越精确[2]。”这说明，通过观察可以间接的了解一个民族的心理特点，一个人的心理也反映了一个人的行为方式，他的行为方式进而体现了与之有关的行为互动，以及周围的社会网络互动，研究者是借助心理特点做深入研究而不是停留在心理研究表面的。
“如平常道理一样，要想获得成功，只有靠耐心而有系统地应用许多常识规则和熟知的科学原理才行，并且不能依赖发现有什么奇迹般的捷径，这些捷径似乎可以不经努力或困难就能导向所渴望得到的结果[1]导论P5”。所以在田野调查中不能为了获得资料而寻求捷径，直接去找一些了解当地情况的人，而是要深入田野点，融入到当地社会环境中，驻扎在田野点，与当地人一起生活，追随当地人的生活，亲身体验他们的社会文化与情感交流，就会获得研究对象真实经历过的信息，以此写出来的民族志有血有肉，内容充实。初次进入田野点，与被调查对象应该从不太会引起怀疑的内容聊起，不要直接询问一些敏感的问题。
综上所述，功能学派的创始者马林诺夫斯基通过《西太平洋的航海者》的导论部分传达了自己田野调查的心得与方法建议，对一种社会现象要多角度、多层次的解释，探讨其社会现象本质，给人类学者在进行文化和社会研究提供了一个新的视角。
[1]马林诺夫斯基.西太平洋的航海者[M].商务印书馆,2016.
[2](英)拉德克利夫-布朗.安达曼岛人[M].梁永佳,译.南宁:广西师范大学出版社,2005:174.
[3]黄淑娉，龚佩华.文化人类学理论方法研究[M].广州：广东高等教育出版社，1998.
[4]王铭铭.谈人类学的历史基础与人文价值:上[J].湖北民族学院学报:哲学社会科学版,2008(2):106.
米克房(1990-)，女，汉族，宁夏人，硕士研究生，宁夏大学回族研究院，研究方向：民族文化与社会发展。
