地域文化背景下的历史街区景观设计研究

2017-03-11张慧赵欣

文化创新比较研究 2017年18期

张慧赵欣

（三江学院艺术学院，江苏南京 210000）

历史街区在城市空间中具有独特地位，是传承城市文化、塑造城市形象的重要物质载体。因此，我国十分重视城市历史街区景观设计，以加强对历史文化的保护，促进城市内涵发展。并且，我国地域广阔，不同地区有着各自的特色，地域文化与历史文化有着密切联系。因此，地域性特征成为城市历史街区景观设计中的重要特征，地域文化也成为历史街区景观设计的重要因素。在这种情况下，从地域文化的角度研究历史街区景观设计已经成为城市空间设计与城市建设的重要方向。研究地域文背景下的历史街区景观设计不仅能够突出历史街区景观的地域性特征，而且对地域文化和历史文化的保护与传承有着深刻意义。

1 相关概念概述

1.1 地域文化

地域文化指某个特定区域内的精神上和物质上的文化，包括风土人情、传统习俗、价值规范、文学艺术、宗教信仰等，具有较强较强的主观性和地区性特征，能够反映特定区域内的社会生活、经济发展、艺术人文、价值观念等方面。因此，地域文化背景下的历史街区景观设计应突出城市的地域性特征。

1.2 历史街区

我国在 1985年提出历史街区一词，并指出历史街区主要指文物古迹比较集中，能够完整体现某一历史时期地域文化的特定区域，同时提出对传统风貌的街巷和具有民族特色的街巷进行保护。历史街区具有一定的规模，能够反映当地人们的文化和社会生活，包括人文环境、人工环境、自然环境等，集中体现了城市的文化特色和历史风貌。

2 地域文化背景下历史街区景观设计原则

2.1 动态维护与整体保护原则

动态维护主要指历史街区景观设计要将历史街区与社会现实生活进行统一规划，强调对建筑物、街区空间格局、街区人文环境、街区社会关系结构等方面的维护。整体保护主要指历史街区中的历史资源与现代化城市资源相融合，保持历史街区的整体性，为人们提供真实的历史文化环境。并且，整体性保护强调历史街区景观设计中历史资源与城市空间的结合，不能将城市空间与历史资源割裂开来。

2.2 真实性原则

真实性原则是城市建设中历史街区维护工作必须遵守的原则，真实性原则要求保持历史街区风貌和历史街区文化的真实性，适当引入与历史街区环境相协调的现当代文化要素，增强历史街区的多样性。并且，真实性原则要求城市建设尊重历史街区的空间格局，合理控制建筑尺寸、建筑规模等，在原有建筑的基础上恢复历史街区的原貌。

2.3 渐进改造原则

渐进改造原则主要指城市建设中历史街区的维护是一项长期的工作，需要城市建设部门不断完善，运用多种手法来还原其历史原貌。并且，历史街区保护工作比较复杂，不能一次性进行大规模的改造，只能分批分量进行改造。这是因为，分批分量改造的周期较短，规模较小，资金花费较少，不会影响街区居民的正常生活。另外，渐进改造方式能够有效保护历史街区的历史价值和历史原貌，促进历史街区文化传承。

2.4 传承延续原则

历史街区保护需要协调环境物质空间和社会网络空间的关系，恢复历史街区的活力。因此，在历史街区保护过程中，城市建设部门不仅要改造历史街区的物质环境，而且要重视历史街区居民的生活需求，积极延续历史街区中的社会网络关系。为此，城市建设部门应积极完善历史街区的基础设施，为历史街区居民提供舒适的生活环境。并且，城市建设部门应积极保护历史街区内的社会关系网络，维护历史街区居民的社会关系。另外，在历史街区保护过程中，城市建设部门应重视传统历史文化的传承，加强对传统文化的保护。

3 地域文化背景下历史街区的构成要素——以苏州平江路历史街区为例

3.1 历史街区整体空间

苏州平江路街区呈鱼骨状格局，街区道路与建筑物沿着主街的垂直方向发展。同时，苏州平江路街区以主街为公共空间，两侧的街巷为居民的私密空间。并且，苏州平江路街区主要由道路体系和河道水系构成，道路体系分为街、巷、弄三级，河道水系主要由平江河、大柳枝河、东麒麟河、悬桥巷河等组成。从河道和水巷方面来讲，苏州平江路街区的河道构成了空间骨架，曲折的河道决定了街区的布局形态以及建筑和街道的走势。从滨河街巷来讲，平江路街区主要包括两街一河、一街一河、一街一河带廊这三种类型。

3.2 历史街区建筑

苏州平江路街区建筑属于典型的江南风格，建筑工艺精湛、空间序列变化性较强，色彩素雅。从建筑风格方面来讲，平江路历史街区在建筑修缮过程中要求修旧如旧，保持建筑的真实性，还原建筑原貌。从建筑色彩方面来讲，苏州平江路街区建筑以白、黑、灰色为主色调，以棕色和红色为辅色调，避免使用过于艳丽的颜色，尽量使用青砖和粉墙黛瓦来勾勒江南水墨丹青的景色。从店铺招牌来讲，苏州平江路街区对店铺招牌的材质、色彩、文化内涵等都进行了统一规划，多采用木色招牌与门窗呼应，营造古朴氛围。

3.3 历史街区空间类型

平江路历史街区的空间类型主要包括居住生活空间、商业旅游空间和绿化空间。具体来讲，平江路历史街区的居住生活空间主要包括桥头和水埠头，其中，桥头有十几座，具有日常交往功能和交通功能，供人们出行。并且，桥头空间较大，是人们交流、休息的场所，能够帮助当地人们构建和谐的邻里关系。水埠是街道与河道的过渡空间，为人们提供了近水场地，女性经常在水埠头洗涮、备餐、聊天、做手工活等。平江路街区的商业旅游空间主要包括生活服务商业空间和旅游服务商业空间。其中，生活服务商业空间主要分为文化空间、日常服务空间、休闲娱乐空间、餐饮空间、其他服务空间等。旅游服务商业空间主要包括旅馆和旅游纪念品商店。平江路历史街区的绿化空间主要包括公共街坊绿化空间和私人庭院绿化空间。

3.4 历史街区的公共设施

平江路历史街区的公共设施主要包括休息座椅、垃圾桶、路灯、标示系统，其中，休息座椅比较随意，没有统一的标准和样式。并且，大多数座椅都是店铺商家摆在外面用于招揽客人的，因此，休息座椅多分布在店铺外面。为了突出平江路街区的古城风格，平江路街区将垃圾桶设计成了比较抽象的具有苏州建筑的风格，垃圾桶的顶盖融合了苏州建筑中的斜坡屋顶，垃圾投入口则采用了苏州园林建筑中的几个形漏窗，颜色方面也借鉴了苏州建筑粉墙黛瓦的特色。平江路历史街区的路灯设计则采用了苏州地区传统的宫灯，突出了路灯的美观功能与实用功能，营造了浓厚的历史氛围。平江路历史街区标示系统坚持以人为本的了理念，将现代文明与传统文化相融合，并且，在风格、造型、颜色、质感等方面与环境总体氛围相融合。

4 地域文化背景下历史街区景观设计手法——以苏州平江路历史街区为例

4.1 地域性表达手法

4.1.1 运用文化符号

苏州平江路历史街区景观设计运用了大量的文化符号，主要采取了文化符号的直接移植、文化符号的模仿变形、文化符号的抽象转化等形式。具体来讲，平江路历史街区对历史建筑的色彩、材料、空间组合、图案等进行了直接移植。并且，景观设计师在历史街区景观设计过程中对苏州地区文化符号进行分析归纳，并提炼出了文化符号精华，对文化符号在色彩、形式和图案方面进行重复利用和重新组合，以丰富文化符号和文化内涵。例如，平江路翰尔园庭院内布置的假山便是苏州园林造型的简化。另外，平江路历史街区景观设计师在文化符号移植和变形的基础上，对文化符号进行抽象转化并运用在景观设计过程中。例如，平江路的董氏义庄选用了独特的建筑符号，白墙与当地青砖形成了鲜明对比。并且，其外部表皮采取镂空的形式而使院落光线变得斑驳。

4.1.2 运用乡土材料

苏州平江路历史街区景观设计运用了乡土植物和乡土性的道路铺装材料。具体来讲，使用了苏州地区比较常见的榆树、枫香、黄连木、山槐、冬青、樟树、栀子花、乌饭树等植物。并且，在道路铺装中使用苏州地区常见的卵石、砖瓦、碎陶片、碎瓷片等，并在主街道使用平青石板。

4.1.3 传承传统文化

苏州平江路历史街区景观设计运用现代与传统文化的结合，着重凸显传统文化精神。平江路历史街区中的翰尔园、伏羲古琴文化会馆、苏州平江艺术中心、昆曲博物馆等商家向人们展示了苏州地区的传统文化，突出体现了文化的地域性特征。并且，平江路上的商家以苏州居民为主，有许多苏绣店铺、扇子、古琴等店铺，向人们展示了苏州地区的文化遗产。另外，苏州平江路历史街区还有很多地方餐饮和老字号商铺。例如，汪氏义庄、平江园等商铺被完整地保留了下来。品芳茶店有着 130多年的历史，内部陈设风格古朴，向人们展示了苏州平江路茶店的历史原貌。

4.2 历史街区的点、线、面设计

4.2.1 点的设计

苏州平江路历史街区中的点主要指建筑单体，在景观设计过程中，设计者十分注重建筑单体的保护与更新，通过建筑单体的更新赋予建筑物新的生命和用途。而建筑单体的更新则主要采用新旧建筑并置、室内功能调整、塑造庭院景观、升级基础设施、街区色调延续到室内、传承历史文化等方式。

4.2.2 线的设计

苏州平江路历史街区中的线主要指街道空间，而平江路主要的街道节点有保吉利桥和相思桥。保吉利桥是平江路西北入口，是旅游信息中心和入口码头。这一桥段的水面相对开阔，空间类型比较丰富，十分适合构建软质环境。因此，景观设计者拆除风貌较差的建筑物，建设绿地和标志性提示。相思桥段是平江路双棋盘空间的精华地段，道路与河流平行。在这一桥段加强对埠头开放空间和桥头开放空间的控制，并设置游船码头，提高桥段空间的利用效率。