在字母教学中渗透音标教学的尝试
2017-03-08河北省保定市高阳县邢南乡春光小学石小娟
河北省保定市高阳县邢南乡春光小学 石小娟
《英语课程标准》提出“语音教学是语言教学的重要内容之一。自然规范的语音、语调将为有效的口语交际打下良好的基础。”可见语音教学的重要性。小学三至六年级学生处在九到十二岁之间。这个年龄段的孩子具有好奇,好活动,爱表现,善模仿的特点。他们对陌生的英语具有强烈的新鲜感、好奇心。他们的听觉敏捷,模仿力和记忆力强。这个阶段的小学生的语言可塑性强,是语言发展的黄金时期。但是一旦养成坏的语音习惯,很难改掉,而且还会给今后的外语学习和发展带来严重的负面影响。如果学习者掌握了音标,不但发音准确,还可以在没有老师帮助的情况下自主学习。
作为一名小学英语教师,我一直在探究和摸索中教着,学着,学着,教着。我看到有的学生用汉字,也有的学生用汉语拼音标记单词的读音。他们的读音生硬又不准确。我想:孩子在学英语时需要拐杖,这是他们内心发展的需求。与其用汉字或拼音哪如用音标做拐杖?我要让给孩子们学习的拐杖——音标。我现在教小学三年级英语,一线的教学经验,让我对小学英语音标教学有话要说,那就是——音标教学,渗透为先。那么如何在字母教学中渗透音标教学呢?
一、抓住音标渗透的好时机
在《英语课程标准》“语音项目”中“基本语音”的第一条所要求学生掌握的就是“26个字母”读音。26个字母是基础,其发音很重要。三年级是英语学习的起始阶段,也是进行音标渗透的好机会。教材中每讲到一个字母都会出示几个带有该字母的单词,这是一个渗透发音的的好契机。但往往我们的老师在教学中把这一环节忽略了,他们大多只会举着单词卡或图卡一读而过,却没有帮孩子们及时将注意力从开始的领读,巩固字母以及带有该字母的单词转移到最后的音标渗透上,所以在不知不觉中失去了最好的音标教学机会。
二、在字母教学中让学生感知音标
音标教学应从起始阶段入手。在三年级英语第一堂课,我是这样做的:出示字母Aa,让学生读,大多数学生能读出来,但读音不是很准。这时教师示范发音,让学生听音并模仿。在此基础上,教师出示音标[ei],告诉学生[ei]就是字母Aa的音标。然后教师讲解这个音标的发音特点,并通过反复听音模读巩固。这个音标,对学生来说比较简单,因为他和汉语拼音的ei 有相似之处。当然初学英语的小学生并不能很好地理解什么是音标,但至少学过汉语拼音的他们能够理解“英语音标与汉语拼音一样是用来记忆读音的。”这是教师传递给学生的第一概念。
三、字母分组教学,渗透元音音标
1.字母分组
在字母教学中,我把元音相同的字母分成了三大类。第一组:A H J K 第二组:B C D E P T V 第三组:F L M N S X Z 。我为什么要这样分呢?因为第一组字母的发音都包含元音[ei],第二组都包含长元音[i:],而第三组都包含元音[e]。
2.让学生感知音标并鼓励学生大胆试读音标
以第二组为例,在教学这组字母时,我首先教E这个字母的发音,我先范读,让学生观察我的口型,并模仿发音,跟读。然后我板书音标[i:],学生感知它。然后我让学生读B字母的发音,学生能读出来。接下来字母C的教学,我写出音标让学生试读,有的能读出来,有的读不出来。接下来我又给出D P T V这些字母的音标让学生试读,对于读的好的给予表扬,对于读不出来的给以鼓励。无论结果怎样,孩子们都跃跃欲试,气氛活跃,热情很高。在积极的参与这些活动的过程中,学生们不但能非常准确地读字母,而且渗透了音标教学,可谓一举两得。在此基础上,我引导学生总结出这组字母读音的共同点,就是都有[i:]这个音。不同点在于辅音不同。
3.在大量练习中运用巩固音标
在学生知道这些字母发音异同的基础上,让学生反复读,学生读的更准确,更熟练了。我又设置了听音写字母练习,学生写错的很少。最后我们又做了看音标写字母的练习。虽然有同学写错了,但是没关系,在这个过程中,我渗透了音标,学生感知了音标,相信有一天他们能自己拿起并运用音标拐杖。
四、利用迁移规律渗透辅音音标
母语迁移可分为两种,即正迁移和负迁移。当母语和第二语言相似时,利于第二语言的学习就会产生正迁移;而当母语和第二语言存在很大差异时,不利于第二语言的习得就会产生负迁移。
在字母分组教学中,我还利用汉语正迁移规律渗透了部分辅音。如[b][p] [t] [d] [s] [z] 这几个辅音,和汉语拼音中b p t d s z 有相似之处。我告诉学生把拼音发音中的尾音去掉,如拼音b读bo,把o去掉,声带振动就是[b]的音,声带不振动就是[p]的音。讲解加示范学生很容易懂。但需要强调的是,在进行这类教学时,教师一定要注意英语发音的正确引导与强调,万不可由着学生完全按汉语拼音的方式来发音。毕竟这只是一种学习音标的辅助技巧,而不是可以单独依赖的科学方法。
还有,在三年级进行音标渗透切忌使用专业术语,相应代替的是灵活,生动,有趣的儿童语言。可以编成一个小故事,可以模拟某一个人物形态,可以让学生展开想象,用自己的思维去记忆。还以第二组字母为例,为了帮学生巩固音标,练习字母发音我编了这样一个儿歌:字母E找朋友,找到一个朋友D,Hello!D,Hello!E。我们都有一个[i:],怎么以前没见你,我就住在你隔壁,还有字母B和C,我们都是好邻居。字母PT还有V,都是远方的亲戚。
五、在长期有计划的渗透教学中强化音标
通过音标渗透教学的尝试,我感到音标渗透教学并非一朝一夕之事,正如“不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海。骑骥一跃,不能十步;驽马十驾,功在不舍。锲而舍之,朽木不折;锲而不舍,金石可镂”所说,渗透音标教学要持续性的,长期的,有计划地进行。即教师要提前备好课,抓住每次机会进行音标渗透。而且音标渗透教学还要延续到词汇教学中,渗透更复杂的音标知识,贯穿英语教学的始终。因为学生与学生的差异,音标渗透的的效果也并不一定皆尽人意,所以在这过程中我们教师需要有很大的耐心,细心和信心,更需要有一种锲而不舍的毅力。在经过长期的不懈的努力后,方可收到效果。