APP下载

诵读经典 提升英语核心素养

2017-02-16

名师在线 2017年14期
关键词:章节英文交流

丁 莹

(江苏省扬州大学附属中学东部分校,江苏扬州225003)

诵读经典 提升英语核心素养

丁 莹

(江苏省扬州大学附属中学东部分校,江苏扬州225003)

经典诵读是英语诵读的组成部分。教师要通过延伸文本、指导批注、师生交流和个性展示等途径,引导学生读英语经典,使之获取学习英语的兴趣,了解西方人的文化习俗,从而有效提升学生的英语核心素养。

初中英语;核心素养;经典诵读

引 言

英语是一种语言,听、说、读、写是学习语言必须具备的四种基本技能。作为一名初中英语教师,我们有义务积极寻找教学方法,全面有效地培养学生的这四种基本功。经典诵读是英语诵读的组成部分。通过诵读英语经典,学生不仅可以获取学习英语的兴趣,而且能够了解到西方人的文化习俗,对于学生学习英语有极大的益处,还能够有效地提升学生的英语核心素养。

一、延伸文本,推荐材料

初中生的阅读量是有限的,他们对英文经典的了解是远远不够的,所以很难找到适合自己的英语经典。因此,我们需要结合课本和课程进度为学生推荐阅读材料,布置诵读任务,向学生推荐适合他们的朗诵文本,可以激发他们学习英语的兴趣,让经典诵读的效率达到最高程度。

比如,在教学七年级上册This is me的时候,我向学生推荐的阅读材料是语言比较简单的英文文章。这一个章节是初中英语的第一章节,是初中英语的第一步,学生的词汇、阅读量和阅读能力都是有限的,适合他们的文章必须是难度较低、可读性较强的阅读材料。因此,我给学生推荐的阅读材料是英国著名作家罗伯特·路易斯·史蒂文森的经典作品Kidnapped。这篇英文小说所包含的单词比较简单,正好适合这个阶段的学生,易于接受。为了检测学生的阅读效果,在完成那一章的教学任务后,我随机抽查了几位学生,让他们在讲台上分享他们的阅读心得。让学生阅读课外的英文名著,可以在提升阅读量的同时培养他们的写作素养,对他们的英语学习有很大的好处。另外,让学生阅读适合他们的英文材料,可以很好地激发他们学习英语的兴趣,让他们对英语的印象得以改观。

二、指导批注,内化认知

诵读经典就是通过对文本的阅读提升自己的英语语感,积累自己的英语词汇,提高自己的英语能力。但是初中生的思维比较简单,还没有这样的思想,这就需要我们老师在旁指导,让他们自己根据自己的理解在合适的地方加入批注,指导他们做好批注,根据批注进行阅读,以帮助他们理解文章,内化认知。

比如,在教学七年级上册英语Welcome toour school这一单元的Reading部分时,我先让同学们自主地大声朗读。为方便学生阅读,我进一步要求学生在阅读的过程中自己适当地加以批注。巡视中,我发现很多学生都没有做批注,经了解,发现学生不知道如何批注,不知道具体批注什么,怎么样批注。然后我告诉学生,对于这篇例文,我们既然要朗读,就要起到真正的阅读效果。对于中学生,阅读的目的分为两个:一是锻炼自己的发音,增强语感;二是能够粗浅地理解全文。接着我就对题目Welcome toour school做了示范,有的同学可能不认识welcome和school这两个单词,对于这些,同学就要查询意思,然后做上批注“欢迎”和“学校”,对这两个单词加深记忆。还有的同学不知道这个单词怎么读,这时,我又引导学生对单词读音进行批注“/ˈwelkəm/”和“/sku:l/”。之后,我又具体到指导单个学生进行批注,告诉他们可以批注自己的理解,可以批注自己的疑问,也可以批注自己查询知道的词汇和发音。十几分钟过后,所有学生的书都标上了自己的批注。最后,我对例文进行了简单分析,解答了学生批注中的疑问。通过指导学生批注,感觉同学们理解文章和记忆知识更加深刻。

三、师生同步,深度交流

在具体进行诵读教学时,我们老师可以跟学生一起诵读文章,同步学习,充分发挥老师的带头作用,调动学生的积极性,与同学进行深度交流。有时,还可以给同学们进行诵读示范,进一步提高学生对句段和语气的把握,帮助学生提高阅读能力。

比如,在教学译林版英语七年级上册shopping这一单元的Reading部分时,我先要求同学们对文章Going shopping进行了十分钟阅读,并要同学们阅读时注意重点句子。同时,体会文章的情景,注意阅读语气。在同学们阅读的时候,我也跟着一起阅读。十分钟过后,我对几个重点句子进行了阅读示范,比如:Iamlookingfor somefootballcards andstickersfor HuangheFootball Team.这一句是购买者在表达自己的购买意愿,所以在阅读的时候需要采用急切的语气。接着我又与同学们相互交流英文相比中文的购物对话的区别。同学们通过联系我们生活实际购物场景,得出结论:实际生活中,我们去购物,销售员常常问我们“要买点什么?”“您需要些什么?”等。而在英文中,销售员则会说“CanIhelpyou?”然后我又与同学们交流,体会英文交流的魅力,体会英文语境。我们发现,英文中沟通中,更具礼貌性,更委婉。“CanIhelpyou?”一句“我可以帮助你吗?”礼貌性的问句让我们更加舒服的同时也达到了试探需求的实际目的。通过这节课,我发现和同学们同步阅读,深度交流,可以帮助学生更深层次地探索英语,体会英语魅力。

四、开辟时空,个性展示

如果只是一味地让学生独自一人进行英文经典的诵读,那么诵读的效率就不会达到最高。因此,我们教师应该给学生创造集体诵读的机会,让他们互相交流,把英文经典的理解达到最高层次。为了给学生创造良好的诵读氛围,每两周我都会空出一节课组织学生进行集体阅读活动,并且会鼓励学生去大胆地表达自己独特的见解。

比如,在教学译林版英语八年级下册Agood read一章内容时,在最后一节课我组织学生进行了主题为Brave and strong的英文经典诵读活动。那一周我给学生推荐的材料是著名作家海明威的小说The old manand thesea。这部小说曾获得诺贝尔文学奖,是英文小说中一颗灿烂的明珠。这部英文著作对初中生来说有些困难,所以我给学生具体推荐了一些相对简单的章节,让他们阅读起来简单一些。在诵读活动中,我发现读完特定章节的同学会继续阅读剩下的相对困难的章节,遇到独自不能解决的语句,他们会凑在一起进行探讨,共同解决难题。在最后的自由发言的环节,好多学生都大胆地发表他们的读后感,其中有一个学生的侧重点和其他学生的主要观点大不相同。大部分的学生从“老人”的事迹中都体会到了老人的勇敢和顽强,但是那一位学生却着重强调了老人的乐观,并且找出了理论依据:“It is silly not tohope,hethought;Now is notime tothink of what you do not have.Think of what you can dowith what there is.”学生听了他的发言,也开始关心“老人”的乐观精神了。这种现象会让学生理解材料更加全面。

结 语

学生诵读英文经典可以让他们体会到原汁原味的英文,增加他们对西方文化与西方人语言习惯的了解,改善他们的英语表达能力。另外,诵读经典的方法还可以增加学生的词汇量和阅读量,对于他们英语的学习有很大的帮助,有效提高初中生的英语核心素养。

[1]宋晓玉.经典诵读对儿童英语学习的影响[J].青岛大学,2012(4).

[2]林俊.诵读经典,品味书香——初中学生英语名著阅读与语感阅读法研究[J].海外英语,2014(4).

丁莹,1981年9月出生,女,江苏扬州人,学士学位,现任职于江苏省扬州大学附属中学东部分校,主要研究方向是实用英语教学,中学一级教师。

猜你喜欢

章节英文交流
如此交流,太暖!
加强交流沟通 相互学习借鉴
周樱 两岸交流需要更多“对画”
高中数学章节易错点提前干预的策略研究
素养之下,美在引言——《“推理与证明”章节引言》一节比赛课的实录
英文摘要
英文摘要
英文摘要
英文摘要
黄廖本《现代汉语》词汇章节中的几个问题