浅析中国传统元素在现代内衣设计上的运用

王舒眉，李欣华（通讯作者）

（浙江理工大学 服装学院，杭州 310018）

浅析中国传统元素在现代内衣设计上的运用

王舒眉，李欣华（通讯作者）

（浙江理工大学 服装学院，杭州 310018）

中国传统元素承载着历史的记忆，记录了人类智慧的结晶，是传统文化的一块瑰宝。而传统元素的内容、形制及情感寓意也都是其他艺术形式不可替代的。除了在服装服饰上的应用受到青睐之外，在现代内衣上的融入也是越来越受到重视。文章主要分析中国传统元素在现代内衣上的的应用与探索。

中国元素；设计；内衣；图案；结构

Internet :www.artdesign.org.cn

引言

古现代女性内衣其实是由西方传统女性内衣发展而来的。现代的女性内衣包括遮蔽及保护乳房的胸罩以及保护下体的内裤；内衣又被译为Under Cover或Under Wear，这是1983年以来服装界的用语。中国传统元素丰富多彩，其表现形式和应用的途径也不尽相同。现在国内越来越多的企业和设计师意识到传统元素的重要性，希望更好地将其运用到内衣设计上，赋予其文化性。本文主要是对传统元素中的图案、结构在现代内衣上运用进行分析探究，同时也对将花纹、色彩、情感、寓意等运用到现代内衣上进行分析，探索传统元素运用到现代内衣设计的方法及途径。希望能为当前的女性内衣设计师提供一个参考的依据。

一、传统图案元素在现代内衣设计上的表现手法

1. 青花瓷是中华陶瓷烧制工艺的珍品。不同朝代的青花瓷的纹饰不同，纹饰的构图也不相同，色彩也是不相同的，有的浓艳，有的淡雅；有的呈色稳定、纯正，有的蓝中泛紫，蓝色的花纹与洁白的胎体交相映衬。青花瓷的神韵、色彩和纹饰在服饰设计中已经体现得很好。同样，现代内衣设计中，越来越多的设计师开始重视传统元素的运用，把青花瓷中的色彩、纹样、构图以及花纹等作为装饰、主体廓形等应用到现代内衣设计上，能够很好地表现出其魅力。

（1）青花瓷纹样作为局部装饰在现代内衣上的运用

根据不同的疏密、轻重的结构，传统青花瓷元素所表现出来的视觉形式也是不一样的。可根据情况将纹样按自己的设计需求进行调整，作为内衣设计上不同位置的边缘镶饰，如罩杯的边缘等等。

（2）青花瓷纹样以主体轮廓体现在现代内衣上

根据现代内衣款式的设计要求，大面积青花瓷纹样的组合排列可以作为一个主体运用到现代内衣上，依人们的审美原则进行不同方式的重组、排列；也可以根据纹样中的不同的曲线作为花边廓形体现在现代内衣设计中，整体呈现出一种轻快、灵动的感觉。

（3）青花瓷色彩以搭配形式在现代内衣上的运用

不同朝代、不同时期，青花瓷的色彩也是有所不同的。青花蓝中不同的蓝如酞青蓝、钴蓝、宝石蓝等不同深浅色泽的蓝根据需要进行选择，可以运用到现代内衣上的肩带、罩杯的边缘和内裤的腰头上等。此外，也可以根据自身设计或是设计灵感的需要与其他颜色进行搭配。

（4）青花瓷色彩以渐变的形式在现代内衣上的运用

青花瓷的蓝与通透的白瓷之间相互映衬，呈现出一种清澈的感觉。可以通过颜色渐变方式再加上不同的表现手法，如在现代内衣设计上运用中国传统乱针绣的手法呈现出青花瓷的晕染效果，在视觉上产生一种柔和的美感。

（5）青花瓷元素作为整体元素在现代内衣上的体现

青花瓷在不同时期的纹样形式与静谧从容的青花色彩相结合，在浓淡渐变的色彩中点缀其他色彩。在现代内衣上通过运用大面积的真丝与乔丝的面料，通过面料将纹样与色彩结合运用到现代内衣上，总体呈现出青花瓷的神韵，更显从容气质。

2. 牡丹图案在服装中的应用始见于唐朝，此后便成为了服饰中的常见元素，尽管历史变迁，直至今日牡丹图案依然是设计师所钟爱的花卉图案，起到装饰和表达某种吉祥寓意的作用。图案是装饰艺术的一种形式，是指符合形式美规律的平面装饰纹样。牡丹图案元素作为一种装饰应用在服饰中，呈现出不同的表现形式。

（1）牡丹图案作为装饰美以对称形式体现在现代内衣上

选择盛开方式下的牡丹图案可以作为单独的图案纹样来运用，多以对称的方式应用于现代内衣上，如文胸的罩杯上、肩带、内裤的腰头上等部位。这种装饰手法在某种程度上可以凸显主题，表达设计的中心思路，呈现出强烈的视觉冲击力。

（2）牡丹图案作为装饰美以搭配形式体现在现代内衣上

牡丹图案不仅可以运用艳丽的花朵元素，还可以是花枝呼应、错落有致。根据自身设计的需求，可搭配其他图案，或是采用不同的面料，通过刺绣、印染的手法加以表现，相互映衬，给予人们不同的视觉感受。

（3）牡丹图案作为装饰美以点缀的形式体现在现代内衣上

以牡丹为元素的题材在许多服饰设计上都出现过，以其为主题的设计也受到越来越多的女性内衣设计师的喜爱。在内衣设计上，牡丹图案元素可以作为点缀在文胸的肩带上或其他某些部位，与其他表现形式相结合，如在现代内衣设计上与传统盘扣相结合，体现设计师的构思。

（4）中国牡丹在图案纹样元素受到喜爱之外，其色彩在现代内衣上会被用于色调的搭配。除此之外，牡丹自古以来就被赋予了吉祥的寓意，象征着富贵平安、吉祥如意等等，称之为富贵牡丹。其牡丹作为被运用的元素相对于现代内衣的形制来说显得更为直观，故更能够直观的诠释，设计也被赋予了更多的文化性。

3.龙元素图案作为装饰被运用到现代内衣上

中国龙元素是中国传统文化的典型代表。兼具艺术性和文化性的龙具有很强的生命力，在当代，还应当发挥龙文化的凝聚作用。在历史上，无论朝代怎样更迭，龙文化的传承始终如一。不管是龙的形制，还是图案纹样，都是设计师所喜爱的运用的元素，龙作为传统元素也越来越多的尝试着被运用到现代内衣上，展现出更多风采。龙元素常常与传统工艺手法刺绣一起运用到现代内衣上，演绎传统龙文化，让人感受到雍容华贵、富丽堂皇的气氛。其色彩的运用更多的是与图案纹样一起运用，很少单独运用在服饰上。龙袍的黄色有强烈的色彩对比效果，但现今消费者并不是所有人都能够接受这种强烈、浓郁的色彩。面对当今市场的竞争形势，我们必须对古代内衣色彩进行提炼，以满足消费者的需求。

4. 传统水墨画在现代内衣设计中的体现（1）水墨元素以廓形的表现形态体现在现代内衣设计上

现代设计中有很多方面都会运用到水墨元素，特别是现代服饰设计，内衣设计也是其中一部分。运用在现代内衣上，其廓形多为简练的平面设计，更偏重线的造型。

（2）水墨元素以质感的表现形态体现在现代内衣设计上

传统水墨画给人的视觉感受是轻薄飘动的。在现代内衣设计上，通过采用不同质感的面料来诠释水墨画的韵动，如蕾丝、真丝等等。

（3）水墨元素中的色彩被运用到现代内衣设计上

水墨画被视为中国传统的绘画，基本的水墨画仅有水与墨，黑与白色。水墨抒写的韵动与极简的色彩搭配被运用于现代内衣设计上，在内衣的整体设计上，会运用水墨中大片黑色、白色、灰色的泼墨效果。组成花型或是其他视觉效果。完美的诠释了水墨画元素中“写意”的境界。

5.祥云图案纹样在现代内衣设计中的运用

中国古代祥云指象征祥瑞的云气，吉祥的云彩，代表有好的预兆，表示对未来的美好祝愿。古代人们会把祥云的图案画在服饰以及其他物品上，以此表示美好的祝愿。现代内衣设计上将古代祥云图案纹样通过概括的线条运用在现代内衣上，表现出一种飘动的感觉。

二、传统内衣结构元素在现代内衣设计上的借鉴

1.传统裹胸结构在现代内衣设计上的运用

元代内衣主要是裹胸。妇女穿着于胸前的贴身小衣，多以后背交叉系带方式，而现代内衣中有许多抹胸似的设计。这些款式提取和借鉴了传统的裹胸结构，在现代内衣款式的基础上，将现代内衣的肩带部分拆卸，成无肩带式；将传统裹胸交叉式系带方式设计改为现代的扣式，于文胸前附上一层用纱或是其他不同材质的面料，让女性在搭配外衣时更加方便。

2.民国时期马甲结构形制在现代内衣设计上的体现

民国初年，妇女内衣流行一种马甲，这种马甲与穿在外面的坎肩不同，一般都是比较短小，俗称小马甲。小马甲突出了女性胸部圆润的特征，展示了女性身体的曲线美。在现代内衣设计上采用民国时期的马甲形制，在文胸的部分加上马甲的形制，采用前扣式或是现代的交叉式系带方式，很好地诠释了马甲的塑形感。

3.传统肚兜形制在现代设计中的借鉴

中国古代女性所穿的古代内衣以肚兜的形式为主，它主要采用的是平面式的裁剪方式，没有完全起到修饰和美体的作用。而现代女性内衣结合了西方式的裁剪元素，采用立体的裁剪方法，使得身体曲线更完美，现代内衣对女性曲线起到一种雕塑作用。我们在现代内衣的设计中将中国传统内衣肚兜的设计元素运用到现代内衣的设计中，例如：中国清代内衣的形制主要有抹胸、肚兜、小衣。清代的抹胸，一般为菱形，上有带，使用时套在颈项，系带并不局限于绳带。可运用古代抹胸形制，在现代文胸款式设计中加上菱形抹胸下摆的造型，肩带部分可以仿效抹胸挂脖、系带的形式。不仅是内衣结构的一部分，也具有装饰效果。

中国古代的内衣形制在现代内衣设计上的运用，一般自元代之后，其中多为明清时期的内衣结构。在现代内衣设计中还有很多可以借鉴的古代内衣的形制，这需要设计师具备更敏锐的观察力。

三、中国传统色彩在现代内衣设计及上的表现形式

红色是中华民族最喜爱的颜色，甚至至成为中国人的文化图腾和精神皈依，代表着喜庆、热闹与祥和。中国人近代以来的历史就是一部红色的历史，承载了中国人太多红色的记忆。

中国红是中国人的魂，尚红习俗的演变，经过世代承启、沉淀、深化和扬弃，弥漫着浓的化不开的积极入世的情结，象征着热忱、奋进、团结的民族品格，其色彩也受到了现代内衣设计师的喜爱。

1.中国红元素通过不同材质在现代内衣上运用

中国红作为色彩元素现在常用于现代内衣设计上，表达一种热烈、高贵的气质。将不同材质的红色面料拼接、搭配，如硬朗的缎面、蕾丝、乔其纱等面料，通过不同的面料材质演绎中国红。

2.中国传统皇帝所用的金色常以点缀的方式体现在现代内衣设计上

中国古代皇帝所用的金色非常大气，而且金色也是中国古代只有帝王才能够使用的颜色。金色常常作为点缀装饰于现代内衣上，以沉稳的黑色为主色调搭配传统金色，在面料上搭配薄纱等其他材质，传达浓厚的中国情结。除此之外，宫廷官服的蓝色也是能体现中国传统文化的色彩。作为如今的设计元素，我们更多的需要根据消费市场对其进行提炼，让内衣的层次感更加丰富，同时又保留了浓厚的传统韵味。传统的色彩中对比色的明度运用比较强，在现代内衣设计中如何将对比色的明度降低，符合现代消费者的审美观，使得色彩的效果更加的丰富，富有现代的时尚气息。

四、面料、传统情感寓意等传统元素在现代内衣设计上的体现

1.传统面料在现代内衣上的运用

具有中国传统色彩的面料如丝绸、真丝类，是中国古老文化的象征，中国古老的丝绸业为中华民族文化织绣了光辉的篇章。丝绸的花色品种也极为丰富，主要分为绢、绮、锦三大类。

传统的丝绸、真丝类面料通过染织得到各种不同的色彩面料，搭配设计中需要的图案以及色彩运用到现代内衣上，不仅能更好的体现内衣的质感和舒适性，也赋予了内衣传统的文化内涵。

2.在现代内衣设计上体现传统情感寓意

在现代内衣设计上，除了形式上的运用之外，传统文化中精神层面上的情感因素也在现代内衣设计中有所体现。越来越多的内衣品牌在举办一些有关于汉文化的设计大赛，通过设置不同的年代主题，让传统文化对今天的时尚设计带来启迪作用，比如爱慕品牌、“欧迪芬杯”等等。通过对中国不同时期的文化和元素进行采集，以现代的设计思路进行色彩、面料图案、形制的设计，很好地诠释了中国传统文化。

五、总结

现代内衣代表着一种生活态度，涵盖了一种精神追求，展示着一种生活品味，流露出真实情感的倾诉。将传统元素运用到内衣设计上体现了女性对生活充满美好向往，成为现代女性追求时尚生活的一个新的视角，内衣设计理念也应该由单一的实用转为向含蓄、情调、个性等元素的延伸。

中国传统元素从图案、结构、色彩、面料、情感寓意等等都是中华民族文化千百年来沉淀的结果，体现着中国传统的审美文化。随着人们的消费诉求越来越多，除了基本的功能作用之外，情感需求也占有越来越重要的位置，这要求现代内衣设计师在跟随时代的潮流之外，也要为设计注入新的血液、新的力量，从而设计出既有时尚感又具有中国特色的内衣。

我们通过传统元素来强调内衣设计的文化内涵，而这种内涵是通过视觉来传达的。女性内衣设计如果要做到让人青睐，需要从细节、图形创意本身、色彩、材料质地等方面将多种设计元素进行有机的艺术化组合，所运用的每一个元素相当于作品的零件，都是有意义的。传统文化元素包罗如此之广，正是内衣设计师们吸收营养的沃土，这些元素会对内衣设计师有着深刻的启迪和借鉴作用，在如此深厚的文化背景下，我们内衣设计师从中获取的设计源泉也将取之不尽、用之不竭。■

[1] 陈继红.解析服装的中国元素［J］.武汉科技学院学报，2004（06）.

[2] 吴林桦.艺术设计视野下对“中国元素”内涵和外延的思考［J］.艺术与设计（理论），2010.

[3] 黄强.中国古代内衣史［M］.北京：中国纺织出版社，2008：93-106.

[4] 许凡，阳献东.中国女性内衣情感与艺术的文化审美研究［J］.艺术百家，2007：73-93.

[5] 黄能馥，陈娟娟.中国服装史［M］.上海：上海人民出版社，2004：476-483.

[6] 程雅娟.内衣设计中的中华元素应用研究［J］.纺织科技进展，2008（4）.

[7] 黄敏.谈内衣设计［J］.化纤与防治技术，2005（3）.

[8] 唐娟.中国古代女子内衣秀［EB/OL］.http://bbs.ci123.com/post/1316174.html.

The Application of Chinese Traditional Elements in the Design of Modern Underwear

WANG Shu-mei,LI Xin-hua
（Fashion School & Engineering,Zhejiang Sci-Tech University, Hangzhou 310018, China）

Chinese traditional elements carry the historical memory, record the crystallization of human wisdom, is a treasure of traditional culture and traditional elements. The content, form and meaning of emotion are irreplaceable artistic form. In addition to the application of clothing on the favored, in the modern underwear but also more and more attention. This paper mainly analyzes the Chinese traditional elements in modern underwear on the application and exploration.

Chinese elements; design; underwear; pattern; structure

TS941; G12

A

1008-2832（2017）01-0101-03

检 索:www.artdesign.org.cn