老了还是伶牙俐齿
2017-02-08李岩
李 岩
老了还是伶牙俐齿
李 岩
很多年前我们曾经有过一次邂逅,她让我等她一会儿,她去和朋友们打个招呼再回来找我。谁知道她这转身离开,我们再次见面已经是很多年很多年之后了。
如果不是老同学相聚,不知道此生还能否与她重逢,对她的印象或将永远留在记忆深处。比如她的伶牙俐齿,以及风一般的快闪。
歌德的《少年维特的烦恼》里有一首诗,郭沫若翻译过。现在看起来,这个翻译的句式有点儿别扭,可正是这种别扭恰好反映了我们当年的忐忑。郭沫若是这样翻译的:青年男子谁个不善钟情?妙龄女人谁个不善怀春?这是我们人性中的至圣至神,啊,怎么从此中会有惨痛飞进?
看着绕嘴吧,可想想当年我和她说话更是语无伦次,比那诗还绕嘴。
但是随着相互了解,我们之间开始你有来言我有去语。现在想起来,好像最后一句话总是她说的,那是因为我一定是让她噎得无言以对了。
我在漫长的时间里丢失了她,现在想想就觉得遗憾。我认识她时我们还是学生,她坐在我前面,大概有半年多。正是这短短的半年时间,她给我留下了深刻印象。我们没事就窃窃私语,总是有说不完的话。遗憾的是阴错阳差,我们失去了联系。再次见面以后,说起这几十年各自的生活真是五味杂陈。但是想起当年的她,那个灵气十足的形象重现在我心里。那可是活生生的影像,令我禁不住想起过去。
再次相见以后我问她:当年咱们很投缘,这么多年过去了,不知道现在怎么样。
她说:应该还可以吧,人很难改变。
结果正像她说的,我们很快就重新熟悉起来。原来的爱好都没变,看书,看电影,看各种文艺演出,到处闲逛。我们一起去曾经住过的老地方,回忆孩提时代飞奔着在胡同中乱窜的日子,感受往昔岁月。
然而,我们极少在外面吃饭,她挑食,许多人认为好吃的东西她都不吃。问她为什么不吃,她总是能找出各种理由。比如,说她不肯吃鸡蛋,理由竟然是因为鸡蛋有腥味儿。我说怎么会是腥味儿呢,跟鱼的腥味儿完全不同,倒是吃多了会有股鸡屎味儿。
她仍然是伶牙俐齿,说:你吃过鸡屎吗?
我说:当然没吃过。
她说,没吃过怎么知道是鸡屎味儿。
得,我没话了。