APP下载

电视会消亡吗?
——基于概念、市场与媒体发展的分析

2016-12-26文/李

传媒 2016年22期
关键词:电视机终端传统

文/李 宇

电视会消亡吗?
——基于概念、市场与媒体发展的分析

文/李 宇

电视曾经是我们生活中的重要组成部分,但似乎正遭遇新兴媒体的“四面楚歌”。早在2007年,美国微软公司董事长比尔·盖茨在瑞士达沃斯世界经济论坛年会上就曾预言,互联网将在五年内“颠覆”电视的传统地位。时过境迁,传统电视的地位还没有被颠覆。以英国电视业为例,2015年的营业收入甚至还创下历史新高,达到了136亿英镑,与2014年相比增长了3%。根据皮尤研究中心2016年一项报告,在美国民众日常使用的几种新闻媒体中,电视仍大幅领先其他媒体类型。具体而言,57%的美国成年人通过电视获取新闻,38%的人通过社交媒体、网站/应用程序等获取新闻,25%的人通过广播获取新闻,20%的人通过报纸获取新闻。无论从媒体形态、产业发展、品牌影响等方面来看,电视的未来并非黯然一片。不言而喻,传统电视的危机依存,而危机主要来自于因循守旧、固步自封;如果传统电视不能因应新兴媒体环境变化,及时从理念、业务、经营等方面全面调整、变革,则前景不容乐观。

电视、电视机与电视台的辨析

电视是一种媒体形态,电视机是一种设备,电视台则是制作播出电视节目的媒体机构;对应的英文分别是Television(缩写为TV),TV set和TV Station。电视兴起于西方,这些英文单词也反映了电视发展之初的意涵,例如Television由“电子”和“图像”两个词根构成,换而言之,电视最原始和最基本的概念是电子传输和播出的图像;TV set和TV Station可以分别理解为播出电视图像的装置和建筑设施。发展至今,电视、电视机和电视台都有了更为丰富的内涵,例如智能电视机不仅可以播出电视节目,还可以上网;电视台不仅制作播出节目,还从事电视节目运营、新兴媒体业务等。所以,当我们分析电视的未来发展前景时,需要对电视、电视机和电视台的概念与内涵进行辨析,不可大而化之、概而言之。

电视。电视的内涵正在逐渐被“视频”(Video)取代。在新媒体时代,广播正被“音频”媒体(Audio)所取代。于是,视频、音频与印刷媒体(Print)、新兴媒体(Digital)等共同构建了新的媒体类型体系。与此同时,电视仅仅是人们众多媒体消费和娱乐方式中的一种,其独特性和不可替代性正在被弱化,这已经体现在人们收看传统电视的时间长度上。根据英国通信管理局在2016年7月发布的年度报告,英国电视观众在2015年度的日均收视时间为3小时36分钟,与2010年的4小时2分钟相比减少了26分钟,其中25岁及以下年龄段观众收看电视的时间与2010年相比减少了25%,55到64岁年龄段观众的收视时间比2010年减少了5%。

电视机。在互联网技术、移动通信技术与电视技术深度融合之前,电视与电视机、电视台是一一对应的,电视台的节目几乎都在电视机这一个终端播出,即使是录像带、录像机等设备发明之后,也是如此。不过,现在电视机的概念已经发生了改变。首先,电视机不再是电视节目播出的唯一终端。目前,传统电视机在所有收视终端中虽然仍居于首位,但人们在传统电视终端上的收视时间趋于减少。根据Zenith Optimedia在2016年发布的研究报告,截至2015年底,人们在电视机前的时间约占所有媒体消费时间的41%。到2018年,这一比例可能会减少到38%。其次,电视机也不仅仅只播出电视台的节目。与此同时,电视与网络的融合程度日益提高,电视机被称为网络视频的重要播出终端。从2014年开始,电视机在美国已经取代个人计算机成为最主要的网络视频收视终端。另外,电视机概念的外延也在变化。除了传统电视机,高清电视机、立体电视机、智能电视机等都在日益普及。从未来的发展趋势来看,电视机仍将是电视生态、乃至整个娱乐生态中的重要构成元素,但其功能、定位等方面都要契合新的媒介技术发展、受众需要以及传媒生态变迁。

电视台。电视台是整个电视产业的一个有机构成部分,也是产业链的重要一环。电视台在媒体市场份额、广告投放份额等方面都受到了新兴媒体的冲击,但原有的内容优势、渠道优势和品牌优势依然不可忽视。例如,电视台在新闻节目制作和播出方面一直具有较强的优势,即使面临新兴媒体的竞争,这一优势依然显著。根据美国皮尤研究中心2016年6月发布的《2016美国新闻媒体状况》,美国广播公司(ABC)、哥伦比亚广播公司(CBS)和全国广播公司(NBC)晚间新闻收视规模基本稳定,观众总数保持在2300万左右,其中2008年为2280万,2009年为2220万,2010年为2150万,2011年为2250万,2012年为2210万,2013年为2260万,2014年为2370万,2015年为2390万。另外,三家电视网晚间新闻从2012年到2015年(1月到9月)营业收入呈现增长态势,三台营业收入之和在2012年为3.36亿美元,2013年为3.46亿美元,2014年为3.53亿美元,2015年为3.75亿美元。

传统电视的危机

在新兴媒体时代,媒介环境、市场格局、观众喜好等都在发生变化,也给传统电视这种媒体形态、电视机这种收视终端以及电视台这种媒体机构带来了一定危机。

传统电视的危机。传统电视的危机在于传播方式缺乏互动性、时移性和位移性。确实,传统电视观众的主动选择空间不大,正因为如此,电视观众一直被称为“受众”。进入21世纪,随着互联网的迅猛发展,媒体与媒体使用者之间的关系远不再是传统意义上的“传”与“受”。另一方面,电视观众在电视机前的行为不仅仅是“观看”,还同时开展其他活动。例如,人们在收看电视节目时,会同步通过社交媒体分享、交流、评论电视中的直播节目内容。随着电视传输技术的发展,电视内容分发或者说观众的收视所受到的时间和空间限制越来越少。业界人士预测,到2020年观众在观看电视的时候可以在任一个屏幕之间进行切换,而且还可以在不同的运营网络之间进行无缝对接。另一方面,传统电视业包括节目创意、制作、集成、传输、分发、播出等多个环节,每个环节都是一个相对独立的领域。目前,网络电视等新兴媒体已经渗入到了所有环节,并在节目分发和播出环节上与传统电视形成了较强的竞争,这也是危机的诱因。

传统电视机的危机。传统电视机的危机在于观众对于互联性、高清化、立体化等方面的要求日益提升,而终端多元化则是最大的挑战。在互联网和移动智能终端普及之前,电视节目最主要的播出终端是电视机。不过,现在智能手机等终端都具备了播出电视节目的功能,电视机一统天下的局面正在改变。根据英国电信管理局2015年底发布的数据,在2013年的时候,英国2648万家庭拥有至少一台电视机;2014年,这一数字减少到了2628万;2015年,这一数字继续下降到了2604万。另根据2015年的数据,电视机已经不再是西班牙观众的首要收视终端了,电脑已经取而代之了,观众通过电脑获取视听内容的比例达到了61%。到2017年,西班牙联网终端数量有望过1亿,人均拥有量将达到2.2个。与此同时,移动终端正在成为越来越重要的广告投放载体。根据2016年4月加拿大研究机构数据,移动终端在加拿大64%的广告投放中被使用,其中广告长度以15秒为主,30秒长度的广告所占份额为35%。可以看出,一种全新的媒介生态和媒体格局正在形成。

传统电视台的危机。传统电视台运营方式、播出方式以及业务形态的单一化导致边缘化,这是传统电视台的主要危机。在新兴媒体时代,传统电视台的危机日益浮出水面,甚至被宣告死亡。美国奈飞公司(Netflix)是美国新兴媒体领域的翘楚之一,首席执行官里德·哈斯廷斯(Reed Hastings)早在2014年11月,曾预言,传统电视台在2030年前将消亡。确实,长期以来,传统电视台在定位上过于单一、运营方式相对简单。在定位上,传统电视台过于关注节目制作;在收入模式上,传统电视台过于依赖广告播出、版权销售等方式营利。传统电视台长期处于优势地位,习惯于原有的经营理念和运营方式。相比新兴媒体,传统电视台在机构设置、资源使用、人才培养等方面的应变能力相对较弱。正因为如此,传统电视台无疑潜伏着巨大的危机。

电视难以消亡

电视的存在符合媒体发展规律。近年来,网络电视等新兴媒体的发展似乎描绘出电视未来的另一幅图景,许多学者也认为传统电视行将就木,很快将被网络媒体取代。笔者认为,电视的未来发展情形尚难有定论,但“电视消亡论”不符合媒体发展规律。纵观媒体发展历程,报纸、广播、电影、电视、互联网有一个较为清晰的发展脉络,即遵从符号演进和技术发展规律;一种媒体赢得主导地位的前提是,它具有更为复杂的符号体系、以更为便捷的接收方式、更好地满足人们的内容需求。美国知名学者曾在20世纪90年代对电视产业未来提出了三个方面的展望,一是电视市场竞争规律和运行环境不会变化;二是人们的闲暇时间会日益增多,电视产业争夺观众注意力的战争将会更加激烈;三是在20世纪90年代看来,尚无任何在功能上可以与电视相媲美的媒介工具,“从某种程度上来说,电视可以说无远弗届,无处不在,能够永远存在。”另外,电视既可以是个性化的娱乐方式,也可以是家庭娱乐方式,对于构建家庭成员的“分享”关系、促进情感交流具有重要作用。根据捷克国家传输公司CRa2015年一项调查报告,捷克92%的观众倾向于在传统电视机上观看节目,大部分家庭拥有6个常看的频道。对于捷克观众而言,观看电视仍然是一种家庭成员之间的“分享”行为,54%的家庭会在黄金时间至少有两位家庭成员一起观看电视。

电视的存在符合市场发展规律。从现实的媒体市场数据来看,电视依然具有强大的市场活力和竞争力。根据专业传媒研究公司Ebiquity研究结果,电视在广告的投资回报率方面仍具有较大优势。在2011年到2014年期间,在电视上投入1英镑的广告可以回收1.79英镑。相比之下,在广播投入1英镑可以回收1.52英镑,在报纸杂志为1.48英镑,在网络媒体为0.91英镑,在户外广告为0.37英镑。值得一提的是,尽管从2008-2014年期间全球经济出现较大起伏,而且电视经历了网络媒体的崛起以及传媒技术变革等,但电视广告回报率仍处于上升趋势,在2008年到2011年期间的回报率为1∶1.7,而2011年到2014年为1∶1.79。可见,电视在整个传媒领域的地位还难以撼动。随着互联网以及移动通信技术的发展,媒体融合之势日益显著,电信、电视和互联网相互渗透,互为借力,主次难分。它们之间或有博弈,但更有融合。

电视的未来在于变革

电视不会消亡的前提是电视将积极变革,尤其要因应观众需求变革播出方式、服务方式、商业模式等。

传播理念变革。对于电视来说,理念变革至关重要。例如,在传统电视语境中,“观众”是一个整体概念;在新兴媒体环境中,这一概念具有浓厚的个性化色彩。因此,传统电视要积极应用新兴媒体技术推进与观众的互动,以个性化的方式满足观众内容需求,如英国广播公司总裁托尼·霍尔(Tony Hall)所强调的,要致力于满足观众的个性化内容需求和收视习惯。在这个变革时代,电视台要及时调整管理概念和机构框架,发挥内容优势,积极构建“直营直销”传播模式。目前,欧美一些主流电视台已经着手开展渠道运营业务,以美国家庭影院频道(HBO)为例,早在2012年就在北欧市场开展网络电视(OTT)业务,随后与亚马逊公司合作开展网络电视业务。美国全国广播公司(NBC)近年来也在积极推进新兴媒体战略,2015年10月推出了付费网络视频点播业务“希速”(Seeso),主要播出喜剧节目;2016年初在英国、爱尔兰和澳大利亚推出了“海欲”(Hayu),主要播出真人秀节目;2016年下半年,又推出了自主品牌的全业务网络视频点播服务。另外一些传统电视媒体采用收购或入股新兴媒体的方式实现融合,例如,美国时代华纳集团(Time Warner)在2016年8月投资5.8亿美元购买了互录(Hulu)10%的股份。作为家庭影院频道(HBO)的母公司,时代华纳集团一直致力于利用新兴媒体渠道拓展节目的分发渠道,应对媒介环境变化的挑战,而互录网就是性价比较高的选择。截至2016年5月,互录网在美国拥有1200万订户,年增长率超过了30%。根据计划,互录网在2017年初推出直播网络电视频道业务,包括TNT、TBS、CNN、truTV、Boomerang、特纳经典电影频道(Turner Classic Movies)、卡通电视网(Cartoon Network)和成人游泳频道(Adult Swim)等,既向用户提供这些频道的直播版本,也提供频道中节目的视频点播业务。概而言之,传统电视要借助新技术、新手段从“一对多”传播变成“一对一”传播,满足观众个性化、多样化需求;要改进播出方式,拓展播出渠道,力求节目资源利用最大化和效益产出最大化。

业务形态变革。在新兴媒体环境中,传统电视要改变业务形态,在采访、编辑、播出、传输、分发等各个环节都融入新兴媒体特征,产生新的业务形态。例如,传统电视台习惯于“播出”相对独立的“频道”,而在新兴媒体环境中需要“分发”格式不一、形式多样的“视频”。目前,许多电视台已经同时播出传统频道和互联网版本的频道,其中欧洲新闻台既播出传统版本的新闻频道,也有面向互联网平台的播出版本,如在优图平台(YouTube)上播出的欧洲新闻台知识频道(Euronews Knowledge Channel)。新兴媒体平台除了可以增加节目分发渠道之外,还可以拓展节目内容的深度。在新兴媒体平台上,电视台可以播出与节目相关的背景内容和关联性的其他节目。欧洲新闻台(Euronews)负责全球销售业务的总监阿诺·韦拉克(Arnaud Verlhac)认为,传统电视台当前正处于变革风暴的中心,需要有效整合播出平台和终端,以触达尽可能多的观众。其中,节目的移动分发平台和同步播出系统是重中之重。鉴于此,变革业务形态是当务之急,这是推动整个传统电视业转型升级的基础。

商业模式变革。当前媒体之间的竞争不仅是节目的竞争,更是商业模式的竞争。传统电视台的优势在于精品节目版权,当前需要创新商业模式,有效释放潜能。长期以来,传统电视台在版权利用和开发方面力度不够,措施不力。当前,传统电视台需要联手付费电视运营商,并积极与网络电视运营商合作,全力拓展内容分发平台,增加营利渠道。根据2016年8月英国通信管理局的调查研究报告,英国民众每周观看付费网络视频点播节目的比例为26%,与2014年相比增加了8%。在16到24岁年龄段的观众群体中,每周观看付费网络视频点播节目的比例为57%,与2014年相比增长了24%。可见,网络电视业务大有可为;而这并非只有新兴媒体才能经营,传统电视完全可以投身其中,美国哥伦比亚广播公司(CBS)近年来就在着力发展网络电视业务,推出了“全渠道”(CBS All Access)和“播映时间”(Showtime)两个业务平台,每月资费分别是5.99美元和12.99美元。截至2016年7月,该公司网络电视订户总数超过了200万,为其带来了客观的订费收入。传统电视台在拓展了内容分发渠道和播出终端之后,广告平台更为多元,营业收入会相应增长。在新兴媒体时代,传统电视台需要充分开发利用节目内容资源,在多个渠道、多种终端上多次实现版权收益。

结语与展望

在新的媒介环境中,电视要在产业生态与系统构建、节目制作与播出、内容生产与编辑等方面积极创新,尤其要在物联网、虚拟现实、机器人新闻等几个领域及早谋划,抢占先机。电视的未来在于变革,通过因应观众新的需求创新传播方式,继续成为观众生活的有机组成部分。唯有如此,传统电视拥有内容、品牌、人才等方面的资源,才能真正融合新的传播渠道、分发平台和播出终端,消亡之说方会消弭。需要指出的是,前文仅仅从媒体经营角度分析了电视未来发展前景,尚未涉及社会、文化等方面。例如,传统媒体借助新兴媒体技术与观众实时互动,了解其内容需求等,观众收视行为由此变得越来越“数据化”,成为一个“可计量、可分析”系统的一部分,媒体藉此投其所好,以求收视佳绩,这必将对传统电视在文化传承、价值导向等方面的功能产生消极影响。所有这些相关问题都值得关注,也应积极采取应对措施,在新的媒体环境中继续保持媒体信息传播、娱乐休闲、文化传承等方面功能的平衡发展。

作者单位 中央电视台海外传播中心

猜你喜欢

电视机终端传统
饭后“老传统”该改了
X美术馆首届三年展:“终端〉_How Do We Begin?”
同样的新年,不同的传统
通信控制服务器(CCS)维护终端的设计与实现
闭眼睛的电视机
老传统当传承
钻进电视机里的人
GSM-R手持终端呼叫FAS失败案例分析
口耳相传的直苴赛装传统
电视机