基于句酷批改网的高职英语写作有效性实证研究
2016-11-28魏妍妍
魏妍妍
摘 要:近些年来,句酷批改网在高职英语写作教学中的应用日趋广泛。实证研究显示,句酷批改网的应用能够提高高职英语写作有效性。但是,由于句酷批改网过于机械化、程式化,一些不恰当的点评可能影响学生的积极性,因此,还需要增加人工批阅意见。
关键词:句酷批改网;高职英语;写作;有效性;实证研究
句酷批改网借助于云计算、语料库等现代化技术,为学生作文给出恰当的得分、评语,同时,对文章内容加以分析,给出相应的结果,学生可以通过反馈,对作文进行修改,有助于培养其自主学习能力,调动其写作热情,减少教师的工作量。教师可借助于句酷批改网对学生历次作文写作情况进行查看,直观了解其写作水平,便于其给出形成性、终结性的评价。
一、研究设计
1.研究问题
本文通过构建基于句酷批改网的英语写作教学平台,旨在明确句酷批改网对提高学生写作有效性的作用。本文所研究问题包括两方面,一是句酷批改网能否有效提生学生的写作水平,二是教师学生对句酷批改网的评价及是否存在需要改进的地方。
2.研究对象
本文选择大二两个班作为研究对象,通过一学期实证研究。两班学生一共125人,采用句酷批改网辅助高职英语写作教学。笔者并未告知学生所进行的实验,以免对实验效度造成不良影响。
3.研究方法
将3周定为一个周期。写作前教师先就写作理论进行讲解,并给出范文供学生借鉴;制订本周期的写作任务;学生采用句酷批改网完成写作任务,结合系统所给评价、反馈,对作文进行修改;学生将修改之后的作文上交,由其他同学随机抽取,并展开互评;教师进行评价和修改;学生根据评价意见重新进行写作。经过6个周期的学习,教师针对学生对该系统评价展开调查,研究数据源如下:
前期调研。在本学期上课前向学生发放调查问卷,共66份,收回125份,有效问卷122份。问卷一共十道题,是关于学生对写作的认识、对写作教学方式的认识及对作文自动评分系统的应用态度。
后期调研。向学生发放调查问卷,要求其当堂进行填写和回收。共发放125份问卷,收回125份,有效问卷121份。问卷包括3大部分,共15题,主要调查高职英语写作中采用句酷批改网后,学生对该系统的看法,以及与其他教学方式的对比,并指出句酷批改网的英语优点、缺点。
教师访谈。本文对两位教师进行深入访谈,了解教师对句酷批改网应用的评价及应用问题,掌握系统反馈情况。
二、研究结果分析
1.前期调研结果分析
通过所收集调查问卷可知,高职学生普遍认为自身的词汇量较少,缺乏范文借鉴,写作时脑海一片空白,无从下笔。有些学生对写作缺乏兴趣,甚至出现了惧怕心理,虽然部分学生语法、句子结构上能够正确表达,但内容十分有限,一旦写作任务难度增大,就感到无从下手,多数学生对句酷批改网都十分好奇,认为可以尝试,多数学生对教师评阅意见并不关注,也不会根据批改意见重新写作。
2.后期调研结果分析
对于句酷批改网、同学互评、教师评阅、自我反思四种方式,学生认为最有效的是教师评阅,占55.4%,句酷批改网被认为帮助最小,仅占9.1%。而学生互评、自我反思分别占15.7%、19.8%。根据问卷调查,学生对于句酷批改网的应用态度,2.5%的学生认为很有帮助,84.3%的学生认为较有帮助,8.3%的学生认为无帮助,4.9%的学生则认为浪费时间。就结果可见,多数学生对于句酷批改网在的作用表示肯定,但学生更青睐教师评阅,认为更亲切、中肯。调查显示,对于句酷批改网的应用,很多学生表示其无法给出很好的意见,缺乏教师督促,因而学生不会对评阅意见进行认真分析,也很少重写作文,有些甚至只是应付了事。
3.教师访谈结果分析
两位教师均肯定了句酷批改网的应用效果,认为其能够调动学生的写作兴趣,学生通过评阅意见反复修改作文,写作水平有一定程度的提高,通过应用句酷批改网,使得学生作文语法、措辞、词汇应用水平有所改善。不仅如此,句酷网的应用减少了教师的工作量,提高了学生的写作有效性。但是,两位教师也看到了句酷批改网应用过程中的不足之处,认为其自动化评分较为机械化、程序化,对于学生作文思想、内容、逻辑、篇章结构等方面的反馈很少,评阅内容多为提示性的,缺乏具体性,无法对学生写作内部逻辑、关联、篇章结构、语体修饰进行科学评估。
三、结论
实证研究显示,句酷批改网的应用,能够显著提高高职英语写作有效性,但一些不恰当的点评可能影响学生的积极性,因此,要求教师应构建多元化反馈机制,以便对句酷批改网的缺陷加以弥补。
参考文献:
[1] 谢徐萍. 人本主义教育观及其对英语写作教学的启示——兼论传统教学法和过程教学法[J]. 教育探索, 2010, 21 (8) : 172 - 175.
[2] 石晓玲. 在线写作自动评改系统在大学英语写作教学中的应用研究——以句酷批改网为例[J]. 现代教育技术, 2012, 10 (11) : 267 - 271.