APP下载

从汉字看中国的思维方式

2016-11-26王婷婷

小品文选刊 2016年23期
关键词:象形造字字形

王婷婷

(陕西师范大学 陕西 西安 710000)

从汉字看中国的思维方式

王婷婷

(陕西师范大学 陕西 西安 710000)

1 从造字法看中国人的思维方式

1.1 象形造字法与中国的思维方式

汉字最古老的造字法是象形造字法,象形造字与中国人形象(直觉)思维有很大关系。

(1)中国人形象思维发达。中国的诗词、绘画等文学艺术高度发达。汉字的形象能力非常强,一个字甚至能表达一个场景。比如:“逐“字在甲骨文和金文中的写法是上半部分是一只猪,下半部分是一只脚,一看到这个字就能想象到远古人追赶猎物的场景。所以中国诗词短短几个字就能描绘出一幅,甚至一段场景。中国艺术是西方艺术所无法超越的。

(2)中国人想象力发达。由于汉字的形象性,不断激发人们的想象。在中国的神话传说中驾着祥云就可以在天上飞来飞去,神仙的坐骑也不必非有翅膀才可以在天上飞。而在西方的神话中,能飞的都要加上翅膀。

(3)中国人以视觉为中心。汉字象形用直接看到的东西来表达思想,中国人重视直观看到的东西。讲究“眼见为实,耳听为虚。”中国人的视觉中心很明显。如:瞎说(言语行为);瞎胡闹、瞎指挥、坐井观天、盲人摸象(行为活动);黯然失色、赏心悦目、眼中钉(心理活动);明察秋毫、一叶障目(智力活动);听得见、听不见(听觉活动)。

最早的汉字都是反映人们生活中的真实事物和感受的。能看到的、能感受到的。也影响了中国现实多样的信仰。中国人信仰的都是与生活息息相关的神灵如:土地公公、灶王爷、月老,关公。

(4)中国人不善于抽象思维。抽象思维、逻辑思维是与形象思维、直观思维相对的。中国人形象思维发达,抽象、逻辑思维相对较差,也就是运用概念的能力较差。比如:儒家中讲的一个重要概念是“仁”,但是“仁”究竟是什么并准确定义,从而使得后来学者众说纷纭;中国人经常有些模糊的说法,菜谱中“加少许盐”,“少许”是多少,也没有准确的规定;中国人口语中经常会说“也许”“大概”“大约”。

1.2 形声造字与中国对立统一、和谐的思维方式

形声是用义符和声符组合起来表示字义和字音的造字方法。字形在反映语素意义的同时又反映语素的声音。如用“冈“做声旁,可以组成”钢、刚、纲“等读做gang的形声字。表音和表意是两个相对的方面,汉字将这两个方面相统一,使汉字有了更长远的发展。形声造字成为了最主要的造字方法。这种综合的造字法,充满了智慧。这让汉字更容易理解,也使中国人本身更长把握对立统一,和谐统一的思想。

伟大领袖毛泽东在不断的摸索中形成了对立统一的军事观。比如:对“民与兵”的认识。自古以来兵是参与战争的,民是承担战争后果的。在一场战争中,主体从头到尾都是兵,没有民。“民”与“兵”在战争层面上是对立的。毛泽东结合中国革命特点,汲取中国对立统一的思想,提出了“民兵是胜利之本”的战争观。“ 战争的伟力之最深厚的根源,存在于民众之中。”

2 从字形看中国人的思维方式

2.1 汉字字形与中国对称思维方式

汉字的最大特点是平面性,而且不分词连写。每隔一汉字重点没一笔一划,都只会在一个方块中完成,不像在英语中,每个音节都要遵循从左往右流线排列的原则。汉字是由一个或以上的字根以二维方式在一个正方形内组成。汉字方块字,讲究平衡对称美。

文字写的结构匀称,整整齐齐。有些字,组成部件繁琐高度和宽度就大些,反之,就小些。有些字,由三个相同的部分组成,就要采用品字形的重叠方式。汉字结构的内部平衡使中国人的思维形成了讲平衡、不偏不倚的特点。

2.2 汉字字形与中国概括思维方式

中医学理论是中国人综合思维的典型。中医人文,人体是各部分器官有机联系起来的一个整体。中医中的脏腑,是指功能整体,并不是解剖学意义上的单个器官。中医重视功能之间的联系,不是某个器官的状况。我们的国粹京剧也是综合思维的表现。京剧讲究唱、念、做、打。是综合性的表演形式。京剧如果在西方的艺术里,可以分为歌剧、舞剧、话剧。

2.3 汉字字形与中国人谨慎的思维方式

汉字字形复杂,书写辨认汉字,对中国人谨慎的思维有一定影响。

汉字由部件组合而成,由一个部件组成的是独体字,两个或两个以上构成的是合体字。部件与部件的组合方式主要有:左右组合、上下组合、包围组合、品字组合、穿插组合。如果拿汉字让外国人写,外国人根本无法下笔。汉字非常难写,还有很多形近字,很容易写错。如:悔、侮,粟、栗,脱、蜕等。

不仅外国人容易写错汉字,汉语为母语的中国人也经常写错别字,提笔忘字、少点多捺。所以从小学老师就教育我们书写汉字的时候要认真仔细,多检查。中国人慢慢也就养成了谨慎的习惯。我们中国人经常说:三思而后行。而西方人会说:just do it!

2.4 汉字字形与中国人多元思维方式

汉字笔画是伸向四面八方,而且汉字信息量很大,影响了中国人多元的思维。

多元思维指在时间不是直线式的,不是被严格安排的,同一时间内可以做好几件事情。与此相对的是单一思维,时间是直线式的,被严格安排好的,必须在规定的时间做规定的事情,同一时间内只能做一件事情。

中国人经常会一段时间很忙,一段时间很闲,计划经常被打乱。中国人不会因为太忙而推掉好朋友的邀请。朋友突然打电话约你见面,即使不在你的计划中,你也非常忙,你也会去。不然朋友会认为你不在乎与他的友情。

3 从汉字内涵看中国思维方式

3.1 汉字内涵与中国人委婉的思维方式

中国人喜欢猜字谜、歇后语都是间接的表达意思。如:竹篮打水—一场空,外甥打灯笼—照舅(旧),芝麻开花—节节高。明明很简单的意思,却要很用更长的语言表达。汉字不待任何感情,但会被中国人赋予各种褒贬色彩。汉字中最令人害怕的是“死”字。自古中国人就避讳这个字,天子死了,要说“崩”;诸侯王私聊要说“薨”,大夫死了要说“卒”,平民百姓也用“仙逝、亡故、归去”来避开这个字。

3.1 汉字内涵与中国天人合一思想

中国人把自然界和人看成一个有机整体。汉字体现了天人合一的思想。在汉字中有这样一种现象,指人体部位、行为、特点的字,也可以指物,即一个属于“人”,一个属于“自然”。

小结

人类的思维与他们所使用的文字有着密切的关系。从汉字的造字法看;汉字具有明显的象形性,和融合性。这就影响了人们的形象思维和对立统一思维;从汉字的自行看,汉字为二维方块字,容易诱导出人们对称、多元的思维方式;从汉字的内涵看,影响了人们委婉,天人合一的思维方式。

王婷婷,女,山东淄博人,硕士,陕西师范大学。

H0-05

A

1672-5832(2016)11-0180-01

猜你喜欢

象形造字字形
异体字字形类似偏旁的互用类型综合字图构建
《说文解字》“象形”辨
“”字形体结构的意蕴及其影响
秦简牍专造字释例
高中英语单词象形教学法
高中英语单词象形教学法
象形数字
复习生字字形的方法
隋文帝造字
咱们最初是啥样