APP下载

高职日语教学的设计与策略

2016-11-26

长江丛刊 2016年26期
关键词:日语考查教材

李 捷

高职日语教学的设计与策略

李 捷

在现在的教育体系里,对于日语人才的培养主要是借助于高职教育完成的。在近些年来,高职院校里的日语课程教学不断增强,不过就学生的总体学习水平和学习动力来看,还存在一定的区别,所以,要从多个角度探讨在高职院校里的教学设计中教学方法。文章从选择合适的教材,开展多种形式的体验式教学,营造良好的学习氛围,充分发挥激励体制的作用来研究进行高职日语教学的方法。

高职教育 日语教学 策略

一、选用符合高职教学特点的教材是日语教学的重要前提

在日语课程资源中,日语教材是其中关键的部分。教材是否和学生的综合水平相符合在一定程度上影响着教学的效果,不同的教材进行教学会产生不同的教学效果,通过用以语法为主的教材进行教学时,教师只能用“填鸭式”方式进行知识的传播,没有足够的时间使学生来完成日语听力练习和口语练习,很多教学方法也难以高效的实施。一旦对于教材内容的使用和调整不合理,就会导致教学的内容和教材内容难以有机结合,教学内容就失去其自身的完整性,一方面会导致教师授课效果不好,另一方面也不利于学生对日语知识的理解。如果使用的日语教材是以听说为主要内容,矛盾教师就要按照教材的内容和教学的进度,使学生开展有针对性的听说练习,利用好科学的教学方法来开展教学,活跃课堂气氛,激发学生的学习兴趣,把握学生的听、说、读、写技能。另外,如果一些高职院校缺乏足够的日语基础资源,没有办法自行编制教材,那么就要在选择日语教材时下功夫,在选择日语教材时,不用过分追求科学的体系,也不必罗列较多的抽象概念,要注重选择的基础性和知识的趣味性,同时还要和学生的实际生活相结合,选择具有实际作用的教材。

二、开展形式多样的体验式教学,注重培养学生的语言运用能力

在进行日语知识的教学,培养学生的语言技能时,不能仅仅是教师传授知识,学生接受知识的过程,而是要通过教师的指导构建合适的教学体系,把教师的主导地位和学生的主体地位有机结合,进一步加强日语知识的学习,提高日语交际能力的过程。所以,在进行日语教学时,为了提高学生的学习兴趣,就要开展多种形式的体验式教学,不断丰富学习的形式,按照需要学习的规律,和学生的具体实践相结合,利用日语来举办多种交际活动,发展学生的语言综合作用能力。

三、营造宽松、愉快的学习氛围,尽量满足学生对心理环境的需求

在日语教学中,尽管心理环境是隐性因素,必须通过间接考查才可以发现其中存在的问题,它在一定程度上影响着教学活动的实际效果。课堂心理环境的差异会导致教学活动导向的差异,实际应用效果也会有不同。举例来看,如果教师对于学生的期待过高或过低,学生就会有成绩波动的现象。如果班风不正,学生也会有压抑、孤独、自卑、猜疑、妒忌等消极心态,其社会适应能力也会降低,课堂教学的效果也会变弱。因此,教师作为课堂教学的主导,不仅仅要提高自身业务水平,还要掌握专业的教育学、心理学、教学法等方面的知识,除此之外,还要有一定的心理素质,通过自身的行为营造良好的课堂学习氛围。赞扬学生在日语学习中取得的成绩,还要进一步协调同学之间的关系,对于成绩比较差的和有生理缺陷的同学要加大重视力度,使他们有平等的回答问题、表现自己的机会。如果学生的考试成绩比较差,作业中错误比较多,不能公开宣布其错误,也不能按照成绩进行排名。

四、关注教学评价对学生的激励作用,增强学生学好日语的自信心

在高职院校日语教学评价里,不能仅仅关注学生日语学习的结果而忽视了过程的影响。在进行学习过程里,要重视学生的日语语言能力,实现学习过程和结果的双重重视,实现两者的有机结合。通过以形成性评价为主、形成性评价与终结性评价相结合的评价方式来提高学生的学习信心。对于形成性评价来说,它在一定程度上体现了学生在平常的学习状况和取得的成绩,同时还可以提现教师的学习策略应用效果。要想做好形成性评价工作,可以利用测试与非测试、个人与小组相结合的方式进行,举例来看,通过问卷调查、学生课堂活动、多种形式的测验和学生学习方案等形式进行。对于终结性评价来说,主要通过期末考试等方式评分,在期末考查里,要以考查学生的日语综合语言能力为基础,全方位的考查学生的语言水平。对于期末考试来说,要通过口试、听力测试和笔试等多个环节进行考查,进一步督促学生提高综合能力。由于学生的认知能力存在差异,性格特征也存在差异,所以教师必须认可这一点,同时还要保护这种差异,在进行教学时,要通过多种评价方式使学生在心理上减轻负担,提高对学习日语的兴趣。

五、总结

在现在的高职院校里,不断开设日语课程,提高对日语的重视力度。怎样合理、高效的开展日语教学成为教师们研究的关键。文章从教学选材、教学的氛围、教学方式等多个方面进行分析,为提高日语教学的水平和质量提供参考。

[1]车斌.高职日语教学的设计与策略[J].辽宁高职学报,2006,8(5):94~95.

[2]李传坤.多媒体教学软件在高职日语口译课程中的开发与实践[J].文教资料,2016(1):177~178.

(作者单位:江西泰豪动漫职业学院)

李捷(1986-),女,汉族,本科,助教,研究方向:日语。

猜你喜欢

日语考查教材
教材精读
从推量助动词看日语表达的暧昧性
创新视角下高考中关于统计的考查
重视教材探究,多法破解圆锥曲线点线距
创新视角下高考中关于统计的考查
题在书外 根在书中——圆锥曲线第三定义在教材和高考中的渗透
关于日语中汉语声调最新变化的考察
关于日语中汉语声调最新变化的考察
例谈氯及其化合物的学习与考查
钒及其化合物在高考中的考查