苏联卫国战争时期的图书馆服务
2016-11-07王林军
王林军
摘要:卫国战争时期,在“一切为了前线,一切为了胜利”口号下,苏联公共图书馆积极响应国家号召,利用各种形式参与抗战工作。军队医院图书馆在公共图书馆的支援下,藏书建设与读者工作得到加强,鼓舞了受伤官兵的士气。苏联图书馆为卫国战争的胜利做出了历史性贡献。
关键词:苏联:卫国战争:图书馆
1941-1945年,苏联人民为反对法西斯德国及其欧洲、亚洲盟国的侵略进行了“伟大的卫国战争”,付出了牺牲2700万人的惨重代价。在“一切为了前线,一切为了胜利”口号下,苏联的公共图书馆热烈响应国家号召,利用各种方式开展抗战工作。军队医院图书馆在公共图书馆的支援下,藏书建设与读者服务工作得到加强,鼓舞了受伤官兵士气。苏联图书馆为战争的最后胜利做出了历史贡献,也极大提高了图书馆界在民众和政府心目中的地位和影响力。本文回顾苏联卫国战争时期的图书馆服务,希望为我国图书馆界相关研究提供有益的借鉴和参考。
一、公共图书馆积极备战
苏联公共图书馆自诞生之日起就成为党组织进行群众共产主义教育的基地,帮助开展群众的政治工作,积极参与政治运动。卫国战争时期,公共图书馆编制减少,物质技术条件变差。由于大量市民应征加入红军,读者数量减少。公共图书馆转变服务方式,使图书馆工作服从战争年代的需要。
(一)工作方针
在战争年代,尽管有很多困难,公共图书馆工作人员还是在最短时间内转变工作方式,图书馆读者工作主要完成以下任务:
1.广泛宣传马克思列宁主义创始人关于战争和革命、关于人民群众在历史中的作用的著作:
2.培养读者的爱国主义情感,相信战胜法西斯主义的历史必然性,宣传关于人民英勇的过去、关于革命、关于内战和卫国战争中的战斗、关于前线和后方英雄事迹的文献:
3.促进发展国民经济,巩固国防。
(二)支援抗战
1941年,公共图书馆像全国一样开展各种各样的活动,积极进行备战。公共图书馆的口号是:“全力帮助前线,一切为了战胜敌人!”公共图书馆开展爱国主义教育活动,激发读者热爱祖国,时刻准备成为合格的红军战士,成为祖国的保卫者。
1941年,罗斯托夫州B.M.韦利奇金娜儿童图书馆组织起65名读者的铁木儿队。他们阅读、研究A.II盖达尔的《铁木儿和他的队伍》、《铁木儿的誓言》,尽力帮助前线和巩固后方。他们收集超国7000公斤废金属,所得资金帮助3个战士家庭。组织儿童园地,当母亲工作时,孩子们做游戏,给他们讲故事,教授做纸板玩具。铁木儿队员为罗斯托夫市大克列宾斯基区的儿童搜集320册图书,为图书馆援助的市第五幼儿园搜集110册书:搜集、种植药草,把它们送往军队医院治疗伤员。铁木儿宣传队员49次在军队医院演出,并给伤员带来鲜花、纸、铅笔、信封、多米诺牌、跳棋。在B.M.韦利奇金娜儿童图书馆的档案馆里,保存着父亲们的信,他们感谢图书馆工作人员把孩子们联合起来,让他们做一些好事。
在罗斯托夫市被占领期间(1942年7月一1943年2月),B.M.韦利奇金娜儿童图书馆停止工作,读者分别借走馆藏图书等财产,使它们得到成功保护。1943年2月城市解放后,B.M.韦利奇金娜儿童图书馆又开始运行,一年内组织18次早场戏,和作家、卫国战争英雄的会见,7次文学晚会。图书馆员还召开座谈会,组织旬日运动“帮助军人家庭”,动员家庭主妇们参与重建列宁工厂、铁路、医院。
莫斯科州谢尔普霍夫市图书馆1918年底建立。1939年馆藏图书5万册,读者5300人。在卫国战争初期,法西斯军队逼近莫斯科,几乎所有的乡村和市图书馆关闭,因为大多数工作人员被征往劳动前线。尽管靠近前线,市图书馆仍从11点到19点开放,除了星期六。1942年,谢尔普霍夫市开始有军队医院。市图书馆馆员从居民中征募图书送给军队医院和医院列车,在兵工厂和征兵点开设借书点,加强流动图书馆工作,及时更新图书,特别注意服务受伤的官兵。为了充分满足读者需求,市图书馆在读者中培养帮助举行晚会和大声朗读的积极分子。市图书馆举行军事专题的大声朗读“德国人在克里米亚的暴行”,“在一个街区”,“白发男孩”,“他们折磨伤员”,“最新战报”等:一年里举办13次照片展览,主题各种各样:B.N.列宁、伟大卫国战争、红军等:举行关于B.B.马雅可夫斯基、T,T.舍甫琴科、B.T.柯罗连科的座谈会。
战争初期,莫尔多瓦共和国萨兰斯克市图书馆工作人员前往军队医院、国防企业提供服务。市图书馆馆员——义勇救护队队员参与运送伤员,在伤寒病医院值班,砍柴,按户统计病人和逝者。1942年,工作人员为建造红色图书馆员号坦克发行6000和1.2万卢布的债券。市图书馆在农村和区中心设27个流动图书馆,在军队医院设2个分馆。有9名市图书馆馆员获得“1941-1945年伟大卫国战争中的忘我劳动”奖章。
达吉斯坦共和国哈萨维尤尔特市图书馆像家庭一样舒适。读者可以在阅览室里听广播,读最新的中央、共和国的报纸,下象棋、跳槐《达吉斯坦真理报》评论指出,市民喜爱自己的图书馆,很多市民在上前线前,到哈萨维尤尔特市图书馆向热情、和善的图书馆员告别。战争年代,读者明显增长了对以下作品的兴趣:托尔斯泰《战争与和平》,富尔曼诺夫《恰巴耶夫》、《叛乱》,H.A.奥斯特洛夫斯基《钢铁是怎样炼成的》。哈萨维尤尔特市图书馆编制军事题材的文献推荐目录:组织与民族的英勇历史、统帅、现代军事事件有关的展览,其中手抄的《军事页》和剪报占有特殊地位。每天下班后,图书馆员去军队医院,大声朗读报纸,向受伤的士兵报道前线的功绩和后方的英雄主义,带来预约的书籍,给伤员各种礼物:练习本、明信片、信封、邮票、笔记本、荷包、手帕、牙膏等物品。像全市所有勤劳的人们一样,哈萨维尤尔特市图书馆馆员每月从自己不多的薪水中扣除一部分捐给国防基金会。他们还参与各种国防工作。图书馆员用强大的武器——图书帮助战胜敌人,光荣地履行了自己的职责。
在卫国战争年代,阿穆尔河畔共青城H.A.奥斯特洛夫斯基图书馆的读者数量急剧减少。图书馆员在军队医院、企业举行关于同乡英雄事迹的大声朗读和座谈,读苏维埃信息委员会的通报。举办杂志和图片报的插图材料的墙展板,题目是:“伟大卫国战争”、“爱国主义活动”,“卫国战争中的共青团”,“德国法西斯的暴行”。图书馆员帮助加固街道,向居民宣传防空知识。图书馆有严格的工作纪律:上班迟到20分钟——训诫,超过半小时——送往法庭。图书馆馆藏得到很大补充,往这里疏散了约3000册莫斯科M.B.罗蒙诺索夫大学的善本书的复本:精心保存着A.c.普希金、M.IO.莱蒙托夫、B.r.柯罗连科、H.B.果戈理、托尔斯泰的经典著作。
卫国战争爆发后,苏联往新西伯利亚撤退大型军工厂、重要的科学和文化机构(列宁格勒国家交响乐团等)和个人。新西伯利亚市图书馆工作人员忘我劳动,为学者、专家提供文献保障,帮助改进战备生产,加快撤退到此地的工厂的运行,服务征兵点、医院列车、军队医院。杰出的导演、演员、艺术家、文学家N.N.索列尔京斯基、P.E.西蒙诺夫、H.K.契尔卡索夫、E.A,穆拉文斯基、c.B.奥布拉兹佐夫等经常在图书馆参与组织文艺晚会和演奏会。
卫国战争时期的苏联公共图书馆积极参与国防工作,对读者进行爱国主义教育:为军队医院募集图书,开设分馆或流动图书馆,服务受伤官兵,为赢得战争胜利做出了自己独特的贡献。总结图书馆在战争年代的工作,苏联报纸写道:应为公共图书馆自豪,里面聚集了丰富的藏书,这些图书在战争年代起了重要作用。公共图书馆经受住了战争年代的考验,广泛开展了图书工作。
二、军队医院图书馆服务工作得到加强
苏联军队医院图书馆工作人员一直开展各种文献服务:经常和病人交谈,倾听他们的抱怨和痛苦,分享快乐,安慰他们:帮他们写信,组织看电影、看戏等。军队医院图书馆工作人员注意到,阅读图书不仅能提高伤员和病人的政治觉悟,还是治疗体系的重要成分:阅读能转移痛感,使病人镇静,建立饱满、愉快的情绪。
卫国战争爆发后,人民教育委员部向各州、边疆区、共和国发布命令,要求非军队的图书馆参与组织军队医院的图书馆服务。1942年印刷的《军队医院图书馆员手册》,详细叙述军队医院图书馆工作人员的任务和馆藏建设的要求:馆藏中应有《真理报》、《消息报》、《红星》等报纸《布尔什维克》、《军事通报》、《火花》等杂志。军队医院图书馆把馆藏分成两部分:常设的馆藏和交流的馆藏。常设馆藏里进入军队医院自己购买的文献,企业、机构、个人捐赠的文献。交流馆藏在军队医院图书馆里是暂时的,它们的文献来自周边的公共图书馆和这些图书馆组织的流动图书馆。
在全国开展的为军队医院图书馆募集图书运动具有重要意义。至1942年夏,全国的共青团组织为军队医院征集了30万册图书,许多公共图书馆支援具体的军队医院,提供文献,共同组织图书馆服务。如列宁格勒的公共图书馆支援自己城市的各个军队医院。国立列宁图书馆自战争伊始就支援莫斯科的第5005军队医院,在它里面建立自己不大的分馆。仅1942年,分馆就借给读者37460册图书,其中大部分直接送到病房。图书馆员在病房里为重伤员大声朗读文艺的和社会政治的文献。图书馆员赢得伤员的爱戴,不止一次受到军队医院领导的感谢。由于伤员的受教育水平不同,图书馆员不得不开展相当复杂的工作,为每个读者挑选相应的图书。
1941年基洛夫州A.N.赫尔岑科学图书馆通过和军队医院领导签订合同,在军队医院开设分馆。图书馆员早上去军队医院,巡视卧床病人,借出图书:为每个读者制作借阅卡片:询问他们阅读中的困难和图书给他们的印象等。在交谈中了解到,伤员不仅对文艺作品(尤其是科幻和惊险文献)感兴趣,还对非常专业的问题(如汽车修理、电子技术、医学等)感兴趣。和最好的政治、文艺作品一起,图书馆员还提供专门问题的文献、科普文献、自然科学文献。如果关于某一问题的图书不存在,努力在专家的帮助下提供口头的和书面的咨询。1942年10月-1945年7月,军队医院分馆借出105 746册书,服务47009位读者。
A.N.赫尔岑科学图书馆军队医院分馆举行A.c.格里鲍耶陀夫、N.A.克雷洛夫的作品评论,关于伟大卫国战争时期的诗歌和文艺作品的书目评论,以及科普和科幻作品的评论等活动。图书馆员、病人积极分子在病房举行100次大声朗读,他们主要挑选报纸和杂志中的材料,也阅读图书,如H.A.奥斯特洛夫斯基的《钢铁是怎样炼成的》、B.H.波列伏依的《真正的人》、IO.B.尼库林的《金星》、合伊宁的《军事机密》、瓦西列夫斯卡娅的《只不过是爱情》:还为因伤不能自己阅读的病人提供一对一服务。每次朗读都会引起热烈的发言和讨论,研究英雄和他们的行为,许多人在作品中找到自己生活的痕迹和自我。还在病房里举行文学答题游戏,与城市作家的会见,引起伤员对文艺作品的兴趣。除了军队医院举行的讲座,图书馆员也举行讲座,共举行11次讲座蚴。读者特别感兴趣的是‘苏联军官在文艺作品中的形象”、“英雄城市”、“文艺作品中的爱情和友谊”。
卫国战争年代军队医院的图书馆工作不仅有利于伤病军人恢复健康,还让他们利用自由时间增长自己的知识尤其是军事方面的知识:努力使他们摆脱难以忍受的生理痛苦,改善了他们的情绪。一位红军战士说“图书馆员不是外科医生,也不是治疗师,但仍能治病,他们的药是图书。”经常听到病人说“如果没有图书馆,很难想象,我们怎样躺在这里。图书馆是唯一的乐趣和慰藉。很幸运,在军队医院能得到图书馆的服务。”
由于战争年代巨大的图书损失,不是所有军队医院都能得到满意的图书馆服务。远离市中心的军队医院和刚解放且遭到敌人破坏地区的军队医院图书馆服务较薄弱。在战争末期,1945年联共(布)中央委员会通过决议《关于军队医院的文化教育工作》,指定公共图书馆联系一个军队医院,区或市图书馆在距离远的军队医院设立流动图书馆。