在塞万提斯故乡穿越中世纪
2016-10-28吴思萱
本报驻西班牙特约记者 吴思萱
“战斗吧!骑士们!”一声令下,全场屏息凝神,鹰飞低空,浅唳盘旋。分立于赛场两端的骑士左手持盾、右手握着木质长矛,相向策马飞奔,矛击打铠甲,清脆响亮,绿衣骑士肩部受伤,摔落马下,只在一瞬;红衣骑士甩矛在地,昂首挺胸,握紧拳头,高举手臂,骑马绕场,英雄气概尽显。顿时,欢呼声此起彼伏,人们或起身直立或挥动双臂,孩子们更是兴奋呐喊,为自己支持的骑士获胜而欢呼雀跃;绿衣骑士的支持者则不约而同地发出“呜——”的长吁声,个个对着红衣骑士伸手,拇指朝下,表达着他们的不屑。此时,绿衣骑士在侍从的搀扶下,忍痛站起,吩咐侍从更换武器,拿起决斗剑,向红衣骑士再次宣战;红衣骑士随即更换武器,下马迎战。这不是电影中的情景,而是真实发生在阿尔卡拉·德·埃纳雷斯堡(以下简称阿尔卡拉)举办的中世纪市场节上的一幕。这是再现中世纪战争的一个场面。这个中世纪市场节,又称塞万提斯市场节,是全欧洲最大的中世纪市场节,也是西班牙塞万提斯周的一项重要活动。
古城扮成中世纪的样子
阿尔卡拉是西班牙马德里自治区的一座城市,自15世纪以来就是一座大学城。1998年,阿尔卡拉的大学区和历史区入选联合国教科文组织世界遗产名录。作为西班牙大文豪塞万提斯的出生地,阿尔卡拉每年都会举办这个活动,纪念塞万提斯受洗的日子(1547年10月9日)。
今年的活动10月7日—12日举行。中世纪市场节的庆祝活动主要就在阿尔卡拉旧城区举行,在节日期间,整个古城都会被布置成中世纪的场景,人们穿着中世纪服装,各种摊位也都突出中世纪特色,再现当时的生活情形。人们仿佛一下子“穿越”到了几百年前的西班牙。
在今年超过400个街边铺位中,商品琳琅满目、做工精致,可以看到纯天然的护肤品、清新芬芳的熏香,买到南美印第安风格的手工艺品、印度佛教用品,尝到阿拉伯世界的香料和烤肉。商铺主人十分热情,会让人在不知不觉中就因试吃美味可口、风格迥异的美食而饱腹。在不经意间还会找到雕刻家、工匠、商人、画家、音乐家、科学家,让人切身感受到塞万提斯时代西班牙的繁荣经济、多元文化及其社会的高度开放和人才辈出。
打扮成骑士、牧师或公爵
在老城内,不时有各式的表演者在街巷中穿梭:堂·吉诃德和桑丘骑着坐骑悠然经过;中世纪乐队带来悦耳动听的乐曲;骑士全副武装牵马踱步;中世纪警察押送罪犯游街等等。同时,每天中午12时开始至晚上10时结束的分布在老城的《堂·吉诃德》片段的戏剧演绎、驯鹰表演等,更是让人置身中世纪,流连忘返。
在街上笔者巧遇一群盛装打扮的年轻人,他们或扮成骑士、或装作牧师、或自称公爵……原来他们是阿尔卡拉大学的本科生,并非参加什么表演,只因为喜欢西班牙的中世纪文化、为西班牙的历史而骄傲,便自发地准备服饰、盛装来到活动现场,向游客展示他们国家的辉煌与荣耀。
一位来自瓦伦西亚的游客说:“我们全家每年都会来参加这个中世纪市场节,今年已经是第四年了,尤其是我的孩子们非常喜欢节日安排的各项活动,更重要的是能让孩子们、让所有来参加这一活动的西班牙儿童都能从小认识塞万提斯这位伟大的文学巨匠和他的作品、了解自己国家的历史和文化。”说着还不忘向笔者介绍他和妻子盛装打扮的两个女儿,一个一身绿衣、一个一袭复古连衣裙,阳光下,头戴花环,笑容四溢。
塞万提斯故居门前排长队
今年恰逢塞万提斯逝世400周年,在塞万提斯故居博物馆的门口,慕名而来的游客排起长队。塞万提斯故居是一栋两层的小别墅,占地面积不大,却也阔绰:主楼四周被小花园围绕,一进大门便是一个小院子,结构类似于中国天井,院内仍然保留着水井;房间围绕在院子四周,主要为卧室、厨房、餐厅及塞万提斯父亲使用的手术室等,共约15间。故居内部陈设再现了当时的生活风貌,让人感受到黄金时代的西班牙风采。
距离塞万提斯故居不远处,便是奥伊多教堂。教堂小巧精致,低调简约,只有两三层楼高,若不是门前趋之若鹜的人群,全然与两旁的古建筑融为一体。全年只在这一节日中开放,供游客参观塞万提斯的受洗处;或是在此处参与到《堂·吉诃德》的集体阅读中,与来自各国的书迷们开怀畅聊。▲