简讯

简讯

2016年梁思成建筑奖公布

7月18日，中国建筑学会在北京召开了梁思成建筑奖评选会议。马来西亚建筑师杨经文（Kenneth King Mun Yeang）、中国建筑师周恺荣获2016年梁思成建筑奖（图1）。梁思成建筑奖由中国建筑学会主办、国际建筑师协会支持，是面向世界引领国际建筑方向、授予建筑师和建筑学者的荣誉。梁思成建筑奖由中华人民共和国国务院批准，由中国建设部于2000年创设梁思成基金，以表彰、奖励在建筑界做出重大成绩和卓越贡献的杰出建筑师、建筑理论家和建筑教育家。2014年，梁思成建筑奖被列为首批中国科协所属学会有序承接政府转移职能试点项目，中国住房和城乡建设部将梁思成建筑奖交由中国建筑学会独立主办。自2016年起，梁思成建筑奖在世界范围内开展评选活动，每两年评选一次，每次设获奖者两名。□

《梁思成建筑奖》书籍出版发行

由中国建筑学会主编、世界建筑杂志社承编、清华大学出版社出版的《梁思成建筑奖》（图2）于2016年7月出版发行。本书收录了“梁思成建筑奖”“梁思成建筑奖评选办法”“梁思成建筑奖评选细则”“梁思成先生生平”等文章，并包括了“梁思成建筑奖”2000-2014年16名获奖建筑师（齐康、关肇邺、魏敦山、张锦秋、吴良镛、何镜堂、马国馨、彭一刚、程泰宁、王小东、崔恺、柴裴义、黄星元、刘力、黄锡璆、孟建民）的代表作。《梁思成建筑奖》的出版旨在让国际建筑界更好地了解“梁思成建筑奖”以及历届获奖建筑师的学术成就，进一步促进中国与国际建筑文化的交流，为提升国际建筑师的地位、推动世界建筑的发展做出贡献。□

2016年斯特林奖入围名单公布

英国皇家建筑师学会（RIBA）近日宣布了2016年度斯特林奖（Stirling Prize）入围名单。6个入围的候选项目为：赫尔佐格与德梅隆（Herzog & de Meuron）设计的牛津大学布拉瓦尼克政治学院，迈克尔·莱尔德建筑师事务所、赖亚奇和霍尔建筑师事务所（Michael Laird Architects + Reiach and Hall Architects）的格拉斯哥城市学院河畔校区，卡鲁索·圣约翰建筑师事务所（Caruso St John Architects）的伦敦纽波特街美术馆，洛因公司建筑师事务所（Loyn & Co Architects）的格罗斯特外屋，dRMM建筑师事务所（dRMM Architects）的伦敦特拉法加住宅，以及威尔金森·艾尔事务所（Wilkinson Eyre）的牛津大学韦斯顿图书馆（图3）。该奖项的最终评选结果将于2016年10月6日公布。□

2016年美国AIA/HUD部长奖公布

日前，美国建筑师学会（AIA）与美国住房和城市开发部（HUD）联合设立的2016年AIA/HUD部长奖（2016 AIA/HUD Secretary's Awards）授予了4个住宅项目，以表彰其在住宅建筑领域的发展中起到的典范作用。该奖的4个类别包括——经济适用住宅设计奖、社区联络创建奖、社区重建设计奖和无障碍住宅奖，每个类别获奖的项目分别为：戴维·贝克建筑事务所（David Baker Architects）的湖边老年公寓（奥克兰），兰登·博恩·贝克建筑师事务所（Landon Bone Baker Architects）的多尔切斯特艺术及住宅联合中心（芝加哥），社区建设工作室（buildingcommunityWORKSHOP）、完整建筑公司（unabridged Architecture，PLLC）及海湾社区设计工作室（Gulf Coast Community Design Studio）合作的灾后重建项目第2轮（休斯顿），以及FabCab设计的汤森港住宅（汤森港）（图4）。□

2016年荷兰最佳建筑奖公布

日前，荷兰皇家建筑师学会（BNA）公布了2016年度荷兰最佳建筑奖（Beste Gebouw van het Jaar 2016）的获奖项目——位于荷兰西部滨海小镇卡特韦克（Katwijk）的地下停车场项目（图5）。该项目由卡特韦克政府委托Royal Haskoning DHV公司设计，源自荷兰政府对卡特韦克海岸线的防洪保护工程，停车场利用了大坝沙丘的顶部与坝底之间的闲置空间。停车场的出入口隐藏在沙丘边缘，流线型的出入口设计与景观融合。大坝保证了内陆地区不受海水的侵袭，大坝周围的景观设计增加了海滨绿化，地下停车场则给小镇添加了670个停车位，缓解了当地的停车压力。□

2016年欧洲城市公共空间奖公布

巴塞罗那当代文化中心（CCCB）宣布了2016年欧洲城市公共空间奖（2016 European Prize for Urban Public Space）的获奖项目。该奖项于2000年创办，以嘉奖为转变与改善欧洲公共空间做出贡献的项目。本年度共评选出2个共同优胜奖以及4个特别提名奖。获得共同优胜奖的是：西班牙卡尔德斯德蒙特维的果园灌溉系统复原项目（Cíclica + Cavaa Arquitectes）和波兰什切青的团结工会广场对话中心（KWK Promes）（图6）。获得特别提名奖的是：法国阿布兰圣纳泽尔的洛雷特圣母院国际纪念碑（Agence d'Architecture Philippe Prost，参见《世界建筑》201508期），比利时莫伦贝克-圣-约翰的新多功能门廊（Baukunst），乌克兰基辅的百名英烈花园（Yevheniia Kuleba + Misto-Sad），以及英国伦敦的巴尔金赛德市中心改善工程（DK-CM）。□

第40届联合国教科文组织世界遗产委员会在伊斯坦布尔举行

7月17日，第40届联合国教科文组织世界遗产委员会在土耳其伊斯坦布尔举行。大会期间，世界遗产委员会确认《世界遗产名录》新增21处遗产地，其中包括12处文化遗产地、6处自然遗产地以及3处自然和文化混合遗产地。中国左江花山岩画文化景观（图7）和湖北神农架成为新增遗产地。同时，“对现代主义运动有杰出贡献”的勒·柯布西耶的位于阿根廷、比利时、法国、德国、印度、日本、瑞士的多个建筑作品也被列入名录中。截至目前，《世界遗产名录》共收录来自165个国家的1052处遗产地。2017年第41届会议将在波兰克拉科夫举行。□

北京市规划和国土资源管理委员会成立

7月22日，北京市规划和国土资源管理委员会正式成立，北京市规划委员会、北京市国土资源局不再保留。原市规划委主任、市国土资源局局长魏成林任北京市规划和国土资源管理委员会主任。7月29日，北京市规划和国土资源管理委员会举行揭牌仪式（图8）。北京市委常委、副市长陈刚，国土资源部党组成员、副部长赵龙，住房和城乡建设部副部长黄艳出席揭牌仪式。陈刚在揭牌仪式上致辞。他表示，市规划委和市国土资源局两个部门整合，有利于提高协作水平和服务效率；有利于强化资源环境承载力的刚性约束，加强土地节约集约利用；有利于实现空间规划和土地利用规划“两规合一”，对实现首都长远战略规划具有现实意义。□

清华-MIT城市设计联合课程三十周年回顾展在京举行

6月12-19日，“清华-MIT城市设计联合课程三十周年回顾暨十年作品展”（图9）在北京市规划展览馆举行。联合课程的设想最初由凯文·林奇（Kevin Lynch）于1978年访问清华大学时提出。1985年，课程由清华大学建筑学院和麻省理工学院（MIT）城市研究与规划学院联合举办，首次课程由吴良镛、朱自煊、加里·哈克（Gary Hack）共同组织，自1997年起，该课程由张杰与丹尼斯·弗兰齐曼（Dennis Frenchman）、简·万普勒（Jan Wampler）共同主持。该展览不仅展出了近10年联合课程中的学生设计作品，同时举行了30周年纪念活动。2016年联合课程的题目为“北京工作室”（Beijing Studio），延续了该课程富有挑战性的城市设计的课题特点。联合课程每两年在北京举行一次，已成为中美在城市规划领域学术交流的一扇窗口。□

“BIM-通向数字化建筑世界之旅”在清华大学建筑设计研究院举办

7月25日，“BIM-通向数字化建筑世界之旅”活动在清华大学建筑设计研究院举行。本次活动由清华院、英国建筑研究院（BRE）和Autodesk公司联合主办。数十名国内外BIM专家出席，共有来自全国20多家单位的200余位同行参加了本次活动。清华建筑设计研究院庄惟敏院长（图10）为本次活动致辞。保罗·欧克利（Paul Oakley）先生进行了全面介绍英国BIM发展的演讲。演讲涵盖了“BIM，一种改变的需求”“BIM，一种共识”“英国BIM Level 2强制实施”“对象标准和生命周期信息”等主题。欧特克软件（中国）有限公司工程建设业资深技术经理谌冰先生从软件服务商的角度带来了“智造未来”的主题演讲。□

米兰国际三年展举行

米兰国际三年展：“21世纪：设计之后的设计”（21st Century： Design After Design）于2016年4月2日-9月12日举行。自1923年开始至今，该展以涵盖艺术、设计、建筑、时尚、电影、媒体和社会等众多领域而闻名。2016年米兰国际三年展触及到一些当下为人们所关注的问题，比如设计的新戏剧艺术、全球化对设计的影响、21世纪的到来及2008年经济危机所带来的变革、城市与设计之间的关系、设计和新型信息技术可访问性之间的关系、设计和工艺之间的关系，等等。与建筑相关的展览包括了“作为艺术的建筑”（Architecture as Art，图11）、“校园和反校园”（Campus & Controcampus）、“房间”（Rooms）等。以上展览持续至9月12日。□

HOUSE VISION 2016东京展开幕

7月30日，以“CO-DIVIDUAL分而合/离而聚”为主题的HOUSE VISION 2016东京展（图12）开幕。展览以“企业×建筑师”的组合创新研发机制与设计理念，探索和构建未来居住可能。本次共计15家企业与13位（组）建筑师和设计师，共同围绕如何打造贴近生活的充裕之“家”这一目标，将集技术性和创造性于一体的全新未来居住前景通过13个展馆进行可视化的呈现。今年展览的住宅设计来自众多知名日本建筑师的作品，包括藤本壮介、隈研吾、坂茂和犬吠工作室（Atelier Bow-Wow），每位建筑师与一家领衔公司合作，并肩憧憬并将新的策略运用到住宅设计中。这些住宅设计将以实际尺度展现，使参观者们对每个设计进行充分体验和反思。展览持续至8月28日。□

“村镇-城市再创造”展览举行

“村镇-城市再创造：拉近中国城市与村镇间的距离”（Rural-Urban Re-inventions： Bridging the Gap Between China's Cities and Countryside，图13）展览于2016年7月29日到8月31日在深圳举行。该展览由南加利福尼亚大学开设于中国的美国学院（USC American Academy in China）、深圳市城市设计促进中心、未来+学院共同主办。策展人为加里·佩奇（Gary Paige）和克利夫·皮尔逊（Cliff Pearson）。展览传达了21世纪中国所面临的最重要问题之一——城市与乡村之间的关系转变，涵盖全世界范围内的建筑师、学者、商业人士、思想家的作品。该展旨在寻求可用于城乡区域并解决现实问题的新型建筑形态，协力探索可持续发展的创新模式。□

让·努维尔“诗意的雄心”讲座及先锋论坛在京举行

7月23日，让·努维尔城市更新国际讲座及先锋论坛在北京中央美院美术馆举行。本次活动以“诗意的雄心”为主题，由北京万科企业有限公司发起，由中央美术学院与北京万科企业有限公司共同主办，由中央美术学院美术馆、中央美术学院建筑学院协办，北京建院建筑文化传播有限公司（ELcroquis建筑素描）承办。法国建筑大师、第30届普利兹克奖得主让·努维尔（图14）作为主讲人，与北京建筑界各个领域的多位专家共同就“如何应对北京的城市更新”这一话题展开探讨。活动共分为3个环节，分别是“诗意的雄心”：让·努维尔主旨演讲、城市更新先锋论坛以及日本建筑师土谷贞雄“2025：亚洲未来居住与行业创新——HOUSE VISION”国际大展主题演讲。数百位建筑师及观众到场参加此次活动□

2016中国国际建筑科技大会落幕

第三届中国国际建筑科技大会及展览（BAU Congress China 2016，图15）于7月6日在北京国家会议中心成功落下帷幕。本次大会共有71家国内外展商参加，展览占地约4000m2，共吸引来自于22个国家的4511位专业观众到场参观。7月4日的ATI论坛由参与项目的建筑师与开发商联合发表演讲，7月5日的“WA中国建筑日”以论坛和展览的形式亮相，7月6日的CCDI悉地国际海外投资开发论坛针对当下热点话题展开热烈讨论。本届BAU Congress China由慕尼黑博览集团子公司慕尼黑展览（上海）有限公司主办，并由BAU慕尼黑团队提供支持。下届中国国际建筑科技大会将于2017年7月18-20日在上海新国际博览中心举行。□

2016德国慧鱼集团国际媒体日完美落幕

日前，《世界建筑》与《新华社》《中国日报》《中国建设报》等来自中国、迪拜、巴林的16家新闻媒体的同仁，受德国慧鱼集团（fischer）之邀，访问了慧鱼集团位于德国黑森林图木岭的总部（图16）。媒体代表团一行参观了慧鱼锚固系统工厂、慧鱼汽车储物系统工厂、慧鱼学院等。德国慧鱼集团总裁、首席执行官、董事会主席、中国同济大学名誉教授克劳斯·费舍尔（Klaus Fischer）先生亲自出席了首日媒体活动，向来自中国和中东地区的媒体和记者介绍了慧鱼集团的全球市场发展状况，并接受媒体采访。德国慧鱼集团成立于1948年，目前在全球33个国家拥有44家全资子公司，产品出口至100多个国家。慧鱼集团旗下拥有4大业务部门，分别为：慧鱼建筑锚固系统、慧鱼汽车储物系统、慧鱼创意组合模型和慧鱼咨询顾问。□