北岛:摇诗橹漂泊异域,荡文舟回归故土
2016-08-26倪立秋
倪立秋
第一次见到北岛是在2011年8月底9月初,当时正值澳大利亚墨尔本第26届作家节期间。在作家节的其中一个分会场,北岛是主要嘉宾之一,会上还穿插了他的诗作朗诵活动。活动结束后我才有机会与他近距离接触。站在我眼前的北岛有着清癯的面容,高瘦的身材,深邃的眼睛,一副大大的眼镜架在其鼻梁上略显宽阔。他那双深邃的眼睛给我留下深刻印象,让我感觉那冷峻的眼神后面一定蕴藏着丰富而又孤独的人生故事。
我想起曾经有位记者在采访北岛时要求他给“幸福生活”下个定义,他这样回答那位记者:“记得年轻时读普希金的诗:没有幸福,只有自由与平静。我一直没弄懂。直到漂泊海外,加上岁月风霜,才体会到其真正含义。没有幸福,只有自由与平静。”此刻站在我面前的他,有没有享受到生活幸福我尚无法断定,但“自由与平静”我肯定他此时已经拥有。
就是在这次短暂接触中,我跟北岛确认了他持美国护照,他说换护照的原因是中国大使馆不肯更新他的中国护照。第二天,我将自己的小书《新移民小说研究》送了一本给他,因为这本书提到了他、他参与创办编辑的杂志《今天》,以及与《今天》有关的部分诗人与作家。
一、多次获诺贝尔文学奖提名的诗人
北岛,男,1949年8月2日生于北平(即北京)一个普通家庭,祖籍浙江湖州。原名赵振开,笔名北岛、石默。父亲赵济年,1960年代曾担任民进中央宣传部副部长,母亲是医生。
1969年,北岛毕业于北京四中,到北京六建当建筑工人,后成为北京飞达公司干部。曾做过翻译,并短期在《新观察》杂志做过编辑。
1970年开始写作。1978年和诗人芒克在北京创办诗刊《今天》,开创朦胧诗思潮,成为朦胧诗和中国当代诗坛重要代表人物。两年后,《今天》被禁。1970年代后期,北岛写作组诗《太阳城札记》。
1987年去英国做访问学者。
1988年,艾伦·金斯堡在纽约主办中国诗歌节,北岛是其特邀代表。
1989年,北岛在“六·四”后离开中国,流亡海外,从此生活漂泊不定。曾先后旅居德国、挪威、瑞典、丹麦、荷兰、法国、美国七个国家,边创作边寻找机会朗读自己的诗作。
1990年,获瑞典笔会图卓尔斯基文学奖。在斯德哥尔摩居住九个月,完成诗集《旧雪》。《今天》在挪威复刊,北岛任主编,该杂志在世界各地发行,其网络版和论坛在海内外华语文学圈享有盛誉,成为华语诗歌交流平台。北岛诗作曾风靡中国当代文坛,特别在20世纪80年代的大学生和青年读者中有强大的影Ⅱ向力。
1994年,北岛回中国,在北京入境时被扣留,遭遣送回美国。之后在台湾九歌出版过三本诗集:1972-1994诗选集《午夜歌手》(1995),1993-1996诗选集《零度以上的风景》(1996)和1996-1998诗选集《开锁》(1999);两部散文集:《蓝房子》(1998)和《午夜之门》(2002)。
2002年,宣布退出“中国人权”,北岛淡化其政治色彩。3月,作为国际作家议会代表团八名成员之一,到巴勒斯坦受到阿拉法特接见。
2003年,南海出版公司出版《北岛诗歌集》,此书集北岛诗作之大成。
2004年,散文集《失败之书》由汕头大学出版社出版,这是《蓝房子》与《午夜之门》的合集,也是时隔15年后,北岛首次在大陆出书。同年,北岛与现任妻子甘琦结婚。甘琦是图书策划人,毕业于北大历史系,曾赴美留学攻读经济学。1993年与友人刘苏里合办万圣书园,2001年再度赴美,就读华盛顿州立大学国际关系学院。甘琦在万圣书园、广域公司、万圣东方工作室三家机构均是大股东,已与北岛育有一子。
2004至2005年,北岛为《收获》杂志“世纪金链”专栏写稿,文章后来收入《时间的玫瑰》。
2006年起,北岛可以自由回返大陆。
2007年,受聘为香港中文大学讲座教授,北岛讲授诗歌翻译与欣赏;之前他在美国曾任教于加州大学戴维斯、伯克莱分校和斯坦福大学。同年8月,北岛踏进国门,与家人团聚香港,结束近20年的海外漂泊生活。居港后他生活低调,远离政治,避谈“六·四”。
2008年的《青灯》,2009年的《蓝房子》与《午夜之门》,这三本散文集均由江苏文艺出版社出版。
2010年,生活·读书·新知三联书店出版散文集《城门开》。同年11月,北岛在30年十大诗人评选中获全票,高居首位。
2011年,北岛受邀参加青海湖国际诗歌节并接受新华社专访。
2012年,北岛、曹一凡和维一合编《暴风雨的记忆:1965-1970年的北京四中》,由三联书店出版。
2013年10月,“时间的玫瑰——北岛诗歌之夜”在香港中文大学创下同系列活动入场人数最高纪录。11月,北岛出席汕头大学国际诗歌节。
2014年7月,北岛编《给孩子的诗》在中信出版社出版,并在时隔13年后重回北京,出席新书发布会。8月出席上海书展。9月到北京民工子弟学校蒲公英中学教孩子们读诗。10月6日出席杭州“第三届大运河国际诗歌节”;17日,阔别45年后,北岛重回北京四中,并表明希望回母校开课。
2015年,北岛与李陀合编《给孩子的散文》在中信出版社出版。3月,获马其顿——斯特鲁加国际诗歌节金花环奖(Golden
Wreath
Award)桂冠,成为继绿原之后第二位获此荣誉的华人诗人。8月8日,出席深圳“第一朗读者”跨界诗歌活动。
到且前为止,北岛出版的主要作品包括:
诗歌:《陌生的海滩》(1978),《北岛诗选》(1986),《旧雪》(1990),《在天涯》(1993),《午夜歌手》(1995),《零度以上的风景线》(1996),《开锁》(1999),《守夜:诗歌自选集1972-2008(2009)。