如何在小学英语绘本阅读中发展学生思维
2016-06-30陈莹莹
陈莹莹
摘 要:发展学生思维,培养良好的思维品质是培养英语学科核心素养的重要要求之一。在小学英语绘本阅读课堂上,教师充分利用好绘本图片和故事的整体语境,通过细致的教学设计和创新,可以很好地激发孩子的好奇心,发展孩子的思维能力。本文主要讨论如何在小学英语绘本教学中启发和发展学生的思维能力。
关键词:发展学生思维;思维品质;绘本阅读;英语学科核心素养
一、发展学生思维能力、培养思维品质的重要性
思维是智力的核心成分,是人脑对客观现实间接和概括的反映,是借助语言、表象、动作实现的,是理性认识阶段,它揭示事物的内在联系和本质特征。
美国在联邦教育部主持下制定的《21世纪技能框架》指出,批判性思维和问题解决能力是21世纪技能中的重要能力之一。批判性思维是创新思维的前提,是学生必备的思维品质之一。问题解决能力包含对信息的搜集、筛选、排序、灵活处理,以及自我指导的能力。
北京师范大学外文学院外语教育与教师教育研究所所长王蔷教授指出,英语学科的核心素养包括语言能力,思维品质、文化意识和学习能力。
在英语教学改革探索的过程中,人们越来越发现思维能力、思维品质是英语学科核心素养的重要组成部分。优秀的思维能力和思维品质是获得英语技能、具备跨文化意识的前提,是21世纪学生的必备技能之一。
二、英语绘本阅读与小学生思维发展的关联
(一)英语绘本的概念
绘本,即图画书,英文称Picture Book,十七世纪诞生于欧洲。随后,绘本图画书的主流传向了美国,并迎来了黄金时代。二十世纪五六十年代,绘本开始在韩国、日本兴起,之后引起绘本阅读的热潮。绘本以绘画为主题,附有少量文字,不仅讲故事,学知识,还可以全面帮助孩子发展思维能力,培养多元智能。二十一世纪,绘本阅读已经成了全世界儿童阅读的时尚。
英语绘本为学生提供了大量的语言范式,包括语言应用的各种生活场景,使语言在图片的帮助下,真实地展现在整体的语境中,为学生的英语学习提供了素材和情境,并在故事内容中向学生渗透了英语语言文化。
(二)英语绘本阅读对培养小学生思维的作用
我国现代心理学家朱智贤在《儿童心理学》一书中指出:小学生思维发展的基本特点是从以具体形象思维为主要形式逐步过渡到以抽象逻辑思维为主要形式;但这种抽象逻辑思维在很大程度上仍然是直接与感性经验相联系的,仍然具有很大成分的具体形象性。
英语绘本中形象的图片、生动的故事情境,符合孩子的思维发展特点,有利于学生对故事内容和语言的理解和内化。正如著名心理学家刘范所指出的:“即使是只要求儿童(进行)对抽象的数进行运算的项目,儿童往往会借助于直观的图象来求解答,当解题遇到困难时,这种现象更为常见。”由此可见,图片对于孩子的学习和思考具有很大的帮助作用。
小学英语绘本阅读以精美的图片和生动的故事为载体,在故事的真实情境和语境中,让孩子通过预测、获取、感知、分析、概括、比较、评价、创新等思维活动,在头脑中构建故事内容和语言文化,在分析故事和评价故事的过程中,发展思维品质,形成文化理解,学会学习,塑造人生观和价值观。教师通过挖掘出绘本文本价值,帮助学生建立思维框架的认知基础,从而为学生提供语言和思维范式,真正帮助学生发展语言和思维能力,促进英语学科素养的形成与发展。
三、小学英语绘本阅读课堂上发展学生思维的教学策略
(一)观察预测、图片环游教学(Picture Walk)
小学生喜欢有趣的图片,对图片敏锐的观察能力。因此通过读图,让学生观察、预测、猜测、想象,激发学生的好奇心,使其主动思考。
在开始图片环游教学之前,首先要了解学生与故事关联的已有知识或经历,通过自然的课堂导入,调动学生的阅读兴趣。然后要策划好有趣的图片线索,引导学生阅读和思考。其次要创设实际情境中的问题,帮助学生在阅读中探索,例如,以下这些可以在课堂中使用的问题:
· Let's look at the front cover. What do you think this story is about?
· Do you have any experience with ___________? An experience I had was...
· Turn the page. What do you see? What do you think is happening?
· Use and locate difficult vocabulary words during the activity.
· What do you think will happen next?
· Here we are almost at the end of the book. How will the story end?
· What are you curious to know more about in the story? I wonder if...
在图片环游教学中,学生使用他们的已有知识和预测技能,被引导着沿着绘本故事的“关键图片”环游,故事页面的插图,可以帮助他们想象、猜测和理解故事,预测会发生什么。例如,通过故事主人翁的表情、动作等,猜测故事情节和人物心理发展;通过实践的关联和线索,试着确定故事的时间、起因等。
(二)合作拼图教学(Jigsaw Reading)
Jigsaw是一种拼图游戏,就是把零散的部分拼成一幅完整的图画。Jigsaw reading就是把Jigsaw的理念和做法与英语阅读相结合的一种教学方法。
在采用Jigsaw阅读教学时,把用以阅读的语篇材料分解成若干个零散的片段,随机将这些片段分发给学生,让学生阅读片段并加以推理分析,然后与他人进行沟通询问,形成小组进行讨论,从而对信息进行符合逻辑的整合,把文章复原完整。最后进一步加深对于语篇的理解,提高阅读的能力。
Jigsaw Reading利用了孩子喜欢参与、表演和表现的特点,同时培养了学生独立思考能力和小组合作的能力。
(三)持续默读(SSR)
在美国,持续默读(SSR)也有一些其他的名称如:DEAR (Drop Everything And Read)、DIRT (daily independent reading time)。这项活动就是老师每天安排出10至30分钟的时间让学生安静的阅读,时间长短取决于学生的年级和阅读水平。吉姆·崔利斯在他的《朗读手册》里具体阐述了这一概念,“随手拿起一本书,一张报纸,一本杂志,然后好好享受阅读之乐吧,不必受提问、作评估或写报告的干扰,存粹是为了兴趣而阅读”,这就是持续默读。
语言学家和阅读专家克拉生的基本论点是语言的习得来自理解的植入,而自由自愿的阅读(或持续默读)是学习语言最有效的方法,不但适用于英语,还适用于其他母语,还适用于外语的学习。通过持续默读,可以拓展学生的知识面,提高学生的文化素养,培养学生的良好阅读习惯和独立自主的思考习惯,提高学生的学习主动性。
四、小学英语绘本阅读课堂上发展学生思维的必备观念
在小学英语绘本阅读课堂上,应该注意以下几个观念以培养孩子的阅读能力和思维品质。
(一)培养基本的阅读方法,例如对印刷品封面、标题、作者等相关信息的关注;再例如在阅读过程中逐步积累的Phonics拼读规则。基础的阅读方法培养是提升阅读能力和思考能力的前提。
(二)充分发挥绘本图片的作用,借助图片思考、预测、并分享思考所得。
(三)尊重孩子对故事的个性化的理解和认识(personalized understanding)。每个孩子的认知能力、已有的知识、经验和经历不同,教师在教学中应该尊重差异,引导孩子个性化发展。
(四)创设真实语境,代替机械操练,帮助孩子与故事内容产生关联和互动。例如通过设计提问来获得互动,课堂问题能提示和引导学生的思考,比如针对文本的提问:“What does it mean?”如果换成了“How does she feel?”,对孩子的思维引导也是不同的。再比如“Make a similar dialogue”换成“Make a new friend”,一字之差,差的是一个教学理念。在回答老师的提问时,学生的回答要是自己通过思考所得出的观点(personalized)。
(五)设计不同的课堂活动,为学生提供主动思考和分享的机会。龚亚夫老师曾提出,语言学习是生态过程,不是搭积木的过程。思维能力和思维品质的培养亦是如此。在设计课堂活动和教学环节时,要紧贴学生的生活实际,让学生感兴趣,愿意思考,愿意分享,有机会分享,在持续的绘本阅读教学中,逐步培养学生的思维能力和思维品质。
(六)弱化绘本阅读教学中的词汇学习和语法学习。在我们教的学生中,为什么会说出“I is”、“you is”、“I are”的句子?究其原因其中就有老师教学方法的原因。老师们把初中很快就能学会的词汇和语法放到小学来教,教学很吃力,收到的教学效果却是相反的。很多老师觉得学生考试成绩不错就行,可是却没有想清楚考试的目的是什么。考试不是英语学习的目的,学会思考、掌握语言能力才是目标。小学英语主要是思维能力、语感、语音的培养,而词汇和语言规律(语法)是一个慢慢积累的过程。语法是学生在积累了很多语言现象,有了一定逻辑思维能力之后,就会自然总结出来的东西。因此,在小学英语绘本阅读中,老师不需要去强调语法和词汇学习。
五、结论
综上所述,小学英语绘本阅读是培养学生思维能力和思维品质的重要途径,开展小学英语绘本阅读课程是培养学生英语学科核心素养的有效方式。小学英语绘本阅读课要完成其任务和使命,还需要老师们不懈地探索和努力。
参考文献:
[1]王蔷.从综合语言运用能力到英语学科核心素养——高中英语课程改革的新挑战[J].英语教师,2015,16.
[2]朱智贤.儿童心理学[M].人民教育出版社,2003,7.
[3][美]吉姆·崔利斯.沙永玲,麦奇美,麦倩宜,译.朗读手册[M].南海出版公司,2009,7.