浅析声画契合在动画影片里的重要性
2016-05-30李校先
李校先
摘要:动画是视觉和声音综合的艺术。一部成功的动画电影,应该是声音与画面和谐融合,使观众在观看的过程中全身心投入音乐和画面所营造的氛围中,而不是单独关注画面或者某段聲音吸引,思维游离于影片的叙事之外。观众在视觉得到冲击的同时也能从听觉中感受到影片所传达的情感,大大增强了动画影片的表现力和感染力,从而产生完整统一的视听审美效果。
关键词:声画对位;重要性;契合度;动画声音
动画的语言主要是视觉和听觉两个层面,包含了对白、画面、文字、音乐和音响五种叙事途径。以影像和声音为载体表达创作者的意图和思想,也是影视艺术主要的传达方式。动画表现了超现实的虚幻世界,也可以用非现实的手法来表现真实的情感。由于不受到任何时间、空间的限制,在视觉设定上更是天马行空。可抽象,也可以虚拟,使超现实角色设定栩栩如生,把不可能存在现实的事物在动画中成为现实。
1声音和画面关系
声音和画面,眼睛和耳朵之间的相互作用。声音是一种很微妙的符号,而这微妙的东西能直接打动人的心灵。某种画面不能表达出来的感情,声音却能把它直接传达给心理。这些单独的画面通过声效和音乐为载体,有机地整合到观众的接收过程中。观众在欣赏影片的过程中,不仅产生了视听接受的生理机制,同时产生了联想与记忆的心理过程,也是一部影片所能表达出的思想情绪的延伸。著名剪辑师卡洛儿尔说过:“你要让影片变幻莫测,你要的不是一个节拍器。你要让它跟随语句,让它跟随歌词或者乐器的转承与画面契合。我总是思考何时插入音乐,你不能强迫它,你想要它非常贴切,就得放下主观臆断,这一切都是在某种程度上的和谐”。影片的叙事是通过画面内容、音乐、音响、对白的结合或者不结合告诉观众在故事世界之内或者之外发生的事。空间和时间是由视觉和听觉决定的,场景的连续或者分割也是如此。当这些视听元素有目的并列契合时,对这个场景甚至是整个故事的内容安排就有更丰富的含义了。例如,《僵尸新娘》维克特和艾米丽合奏的场景里,当时维克特是为了安慰艾米丽回到阴间。艾米丽坐在钢琴的左边弹奏着低音域悲伤的曲子,维克特听到曲子后坐在钢琴的左侧。音乐开始的时候是比较低沉的,之后随着维克特加入弹奏的高音,音乐由忧郁转变成阳光。这首歌旋律上的变化预示着两人的感情有了进一步的发展,之前感情的矛盾也随着音乐的悦动烟消云散。
2音乐情绪与画面情绪
无论动画的视听是如何假定性,它的创造也是基于生活的再创造。特别是情感的表达,更是基于我们的“知”“见”“听”。人们经常能够回忆起一生中所经历的各种各样的情绪体验(快乐、悲伤或痛苦),而且这种情绪体验会终身不忘,回忆起来历历在目,仿佛身临其境。
在影片开场时候的音乐就像序曲,在影片内容还没创达之前就能代表影片的整体气氛。音乐的作用很多,不同于画面,需要色彩、场景和人物动作表情的配合叙事。声音在一开始就能渲染气氛,甚至通过简单的语气语调,就能让观众感受到情感的变化。音乐能够暗示环境、宗教或者地域特征,也可以控制情绪的转换。例如,《铁血雄狮》里旗兵受伤,跌跌撞撞,旗子也烂了,这是音乐转承痛苦的挽歌,并逐渐转为南方流行的军歌的怪异扭曲版。主角激昂的斗志掩盖了受伤的痛苦,但因音乐的转变,观众和主角一样陷入可怕的颓丧中。
音乐带动情感,情感推动影片发展,两者之间紧密联系。音乐与情感贯穿、推动、渲染、抒情和描绘着整部影片,牵引着观众去体会影片的内涵与魅力。
3配音、对白与人物塑造的联系
配音对白除了具有的叙事性和记录性以外,也影响着对人物性格的塑造和剧情的安排,对同步处理动画也同样至关重要,美式动画先配音后制作的流程正式凸显了配音的重要性。动画人物不是现实中的角色,与配音演员有天壤之别,为了搭配动画里的人物,配音演员很大程度上突破自己的常惯风格。通过改变音调、音色、音高等,用其形成的独特效果,来展现不同的人物造型以及形成不同的人物性格特点。为了凸显人物地域特征,就连小动物都会按照其出生地,配上不同的口音,某些外星生物创造专属的语言也是如此。在《蜡笔小新》中,小新配音演员就是用一种呆萌迟钝的配音方式,来表达小新时而清醒时而迷糊的性格。这些鲜明的配音特点,不仅同其角色的性格、年龄以及造型相符合,还使观众能够留下深刻的印象。除了配音的口音语气等,人物的对话方式也能反映人物性格和人物的情绪。《加菲猫》里,就给加菲设计了幽默的对白。例如,“爱情来得快也去的快,只有猪肉卷才是永恒的。”“有了意大利面谁还会吃老鼠呢?”这些对白,反映了加菲没心没肺贪吃的人物性格。优秀的配音和对白创作不仅可以使动画片整体创作增色不少,更可以表现出角色的独特个性与魅力,令人过“耳”不忘。
4音响音效与场景
音响音效最早在日本的电视动画被运用,主要是增加故事背景和场景声音的可信度。很多时候造成声音过于繁琐,又或者与画面的发展意图发生冲突。声音设计师阿德里安提到:“在一部动画电影里,过于写实的声音,很可能听起来会很突兀和显得错位。影片里的人物角色,可不是有血有肉的真人演员,都是一些用橡皮泥捏出来的动画形象,身处在想象出来的世界。”在动画里把声音夸张化地体现出来,要比录取真实的声音显得更加有效。例如,《虫虫危机》里,水滴滴下地面的声音,就是火机发射和爆炸的声音组成的。这种夸张的声音构成,是为了让观众体验到作为昆虫的听觉感受。对于这个场景来说,这种带着隐喻的声音就显得很有生命力,不仅勾勒出动画里虚拟人物的个性和特征,而且显得更为真实合理。
5结语
声画契合在动画影片中的运用,能使动画影片的视听艺术效果更加完美。声画的相互搭配对动画影片人物的塑造、情感的抒发和场景气氛方面有着不可取代的作用。视觉形象与听觉形象相补充、相比较,从而更为深刻地揭示出人物内心世界的活动。这种特殊的作用能给观众带来视觉和听觉上的完美享受。