巴金小说的修辞美

摘 要：巴金小说的修辞美从其中篇小说《春天里的秋天》可见一斑，其中的明喻修辞格在刻画人物心理、描写事物和抒发感情中，均发挥了很好的作用，具有扣人心弦的力量。为了对巴金小说的修辞美有一个深入的了解，本文以其中篇小说《春天里的秋天》为例，对其中的明喻进行了分析。

关键词：巴金小说；修辞；明喻；《春天里的秋天》

作者简介：张耀元（1985.3-），女，籍贯：四川广安，学历：大学本科，职称：助教，研究方向：汉语言文学专业。

[中图分类号]：I206 [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2015）-14-0-01

小说《春天里的秋天》创作于1932年春天，是巴金先生的中篇小说代表作之一，描写了一对青年恋人的爱情悲剧。小说如同一篇散文抒情诗，其修辞手法的运用，达到了炉火纯青的程度，尤其是明喻的运用，起到了良好的艺术效果。小说共三万多字，但明喻多达四五十处，不可谓不多。本文对明喻修辞格的艺术美进行了分析。

一、小说中明喻的功能

明喻属于修辞学中比喻的一种类型，是指通过一种联想，将两个本质不同的实物经某一相似特点联系起来。在表达上，明喻可增强叙写对象的形象性、生动性；在接收上，也可调动读者的兴趣，更加准确理解文本的内涵，使读者获得审美享受[1]。巴金先生在其小说《春天里的秋天》中，多处运用了明喻修辞手法，在人物心理刻画、感情抒发和事物描述上，均收到和产生了良好的效果。

（一）人物心理刻画

小说的背景是南国的春天，与爱情的美好彼此映衬。一对恋人在南国的春天下，诉说着缠绵悱恻的情愫，在反反复复思念热恋时光，其中夹杂着烦恼、试探、嫉妒和忧愁。这些微妙的心理活动，作者应用明喻手法，均生动地展示给读者。比如两人散步时，林觉得郑佩瑢举动异常，便顿生怀疑：“难道我们的爱情已经发生了裂痕？”，但恋人随后的一系列举动又打消了林的怀疑。小说中是这样写的：

“我不说话，掉过头去用眼睛谢她。他的脸上带着微笑，像开花一样。云雾已经消散了。”脸上的微笑如同开花一样，艺术效果强，色彩明快、微笑迷人，暗示女主人公心中的喜悦之情。紧接着，两人来到郑佩瑢家中，她请他喝酒。关于这一段描述，作者用到明喻的地方有两处，一处是“她接连地分辨说，声音像小鸟在叫”，一处是“好烫的手！脸烫得像一团火在烧”。这两处明喻，“像小鸟在叫”也好，“像一团火在烧”也好，不仅仅是女主人公生理上的反应，而且也能暗示其心理状态。两人的爱情一如既往的美好，并没有出现阴霾和裂痕。但由于郑佩瑢心头的石头还在压着，所以郑佩瑢说脸“凉凉的”。

（二）描述事物中的明喻

小说第一节，处于热恋中的林，突然接到大哥的死讯，不免感到心情压抑。他仿佛如坠梦中，眼前出现了幻觉。他看到了死去哥哥的面容，而且哥哥还对他讲了一段话，其中的一句是：“那张脸不住地扁下去，成了像馒头一样地可笑。”从整篇小说看，这不仅仅是在描写哥哥的脸，而且也暗示主人公的爱情结局也“像馒头一样地可笑”。林的哥哥为情而死，郑佩瑢最终也殉情。

在小说第二节，两人一同外出散步，谈及林死去的哥哥。这时，林无法捉摸郑佩瑢的心思，对她的言行举止均表示疑心，担心她将爱情转移，但又不能够确定。在这种情况下，他就开始试探眼前的这位心思复杂的少女。作者对少女的描述是这样的：“他的声音像提琴那样地柔和，那样地哀婉。”在这一小节中，作者三次使用明喻，分别使用提琴、面纱和明珠作为喻体，对于展现两人的隔膜、阻碍和由此产生的压抑感，可谓十分贴切，具有很强的艺术效果[2]。

（三）抒发感情中的明喻

小说的情节特别简单，而且人物也比较少，只有三个，但是营造出来的感情和启示却很突出。小说精准地刻画了主人公微妙的心理变化，情感主线跌宕起伏，时而抑郁、时而焦虑、时而烦躁，时而舒缓，时而又回归平和[3]。在情感抒发中，作者也是多次采用明喻修辞格。比如小说描写，一天晚上，两人在郑佩瑢家中喝酒，女主人公醉酒后向林倾诉心中的苦闷。而天亮之后，林与朋友一同看望苦闷的恋人，这时少女的心情出现了变化。作者在描写这一小节时，采用明喻的地方有三处：一是“她给我们一个微笑，春天的笑。好像阳光在花瓣上发光”，二是“许回答，好像秋夜的雨声”，三是“她发出银铃似的笑声”。三处明喻，分别以阳光、银铃和秋雨声为喻体，将人物不同的感情表达的淋漓尽致。

二、巴金小说中修辞格运用的美学魅力

巴金先生在其创作的中篇小说《春天里的秋天》中，综合运用了多种修辞手法，比如明喻、排比等。这些修辞手法的运用，在小说人物情感表达、小说事物描写和人物心理刻画上均发挥了重要的作用，具有很强的艺术效果。

巴金先生是中国著名的文学家和翻译家，其小说具有独特的魅力，其修辞手法的纯属和准确运用，值得后起之秀学习。修辞手法的运用，无疑增加了巴金先生小说的艺术魅力，可给读者以美的阅读体验和享受。

结语：

巴金小说《春天里的秋天》是其中篇小说代表作，小说中多处运用明喻修辞手法，收到了强烈的艺术效果，本文对此作了深入的分析，旨在阐明修辞格准确运用的魅力，可增强小说的艺术表现力。

参考文献：

[1]李树德.巴金小说的修辞美——以《春天里的秋天》中的明喻为例[J].黎明职业大学学报，2012，02：8-11.

[2]刘灵昕.浅析巴金小说《春天里的秋天》的叙事艺术[J].重庆三峡学院学报，2014，02：73-77.

[3]赵晓芳.巴金《春天里的秋天》中花的意象[J].文学教育（中），2014，06：47.