说“黑”

摘 要：上古的黑类单音节颜色词大多来源于具体名物，中古时继承了上古词汇，将部分上古时没有完全演变为单纯色彩义的词汇发展成纯粹的颜色词，且在此基础上产生了新的颜色词。从上古到中古甚至到近代，“黑”类颜色词的发展都是一脉相承的。

关键词：上古；黑类颜色词；演变

作者简介：佟炎桧，四川大学文学与新闻学院汉语言文字学2014级硕士。

[中图分类号]：H13 [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2016）-15--02

“黑”类单音节颜色词是以词义角度出发划分出的一个词汇聚合。从上古到中古，这个聚合基本是稳定的，中古继承了上古大部分的“黑”类单音节词，并在此基础上增添了一些新的黑类词汇。颜色词的起源基本都是附于具体名物之中，并逐渐抽象出具体的色彩概念，中古产生单纯表色彩义的颜色词。下面，就简要分析黑类单音节颜色词在上古和中古的表现方式。

一、上古“黑类”单音节颜色词

此小节的颜色词皆是上古已经有“黑”的含义，它们不一定表示纯黑，但都是明确的、抽象化的色彩概念。现罗列如下：

玄 《说文解字.玄部》：“玄，黑而有赤色者为玄。”《诗.何草不黄》：“何草不玄”，郑玄笺：“玄，赤黑色。”

玆 《说文解字.玄部》：“玆，黑也。”《春秋传》：“何故使吾水玆。”

玈 《说文解字.玄部》：“玈，黑色也。”《左传.僖公二十八年》：“赐之……彤弓一，彤矢百，玈弓矢千。”

骊 骊为形声字，从马，丽声。本意为深黑色的马。《诗》：“有骊有黄。”毛传：“纯黑曰骊。”《礼记.檀弓上》：“夏后氏尚黑……戎事乘骊。”郑玄注：“马黑色曰骊。”《说文解字.马部》：“骊，马深黑色。”

后引申为“黑色”之意。《小尔雅.广诂》：“骊，黑也。”《庄子.列御寇》：“夫千金之珠必在九重之渊而骊龙颔下。”

墨 《说文解字》：“墨，书墨也。”后引申为黑色之意。《左传.僖公三十三年》：“遂墨以葬文公，晋于是始墨。”

黑 《说文解字.黑部》：“黑，火所熏之色也。”为五色之一。《诗.北风》：“莫赤匪狐，莫黑匪乌。”

黸 《说文解字》：“齐谓黑为黸。”汉杨雄《法言.五百》：“彤弓卢矢。”汪荣宝义疏：“世德堂本‘卢作‘黸。”

黯 《说文解字.黑部》：“黯，深黑也。”《史记.孔子世家》：“丘得其为人，黯然而黑，几然而长。”《论衡.无形》：“人少则肤白，老则肤黑，黑久则黯，若有垢矣。”

黪 《说文解字.黑部》：“黪，浅青黑也。”

黤 《说文解字.黑部》：“黤，青黑也。”蔡邕《述行赋》：“玄云黤以凝结兮，集零雨之溱溱。”

黝（幽） 黝字本意为淡黑色。《说文解字.黑部》：“黝，微青黑色。”也指纯黑色。《周礼.地官.牧人》：“阴祀，用黝牲毛之。”又用作动词。《尔雅.释宫》：“地谓之黝，墻谓之垩。”邢昺疏：“以黑饰地谓之黝，以白饰墻谓之恶。”《论衡.自纪》：“使面黝而黑丑。”

幽字在文献中或指黑色，为“黝”之假借。《说文通训定声》：“幽，假借为黝。”《诗.隰桑》：“隰桑有阿，其叶有幽。”毛传：“幽，黑色也。”《礼记.玉藻》：“一命缊幽衡，再命赤韍幽衡，三命赤葱衡。”郑玄注：“幽读为黝，黑谓之黝。”

黗 《说文解字.黑部》：“黗，黄浊黑。”

黚 《说文解字.黑部》：“黚，浅黄黑也。”

黔 黔字本意为黑色。《说文解字.黑部》：“黔，黎也。秦谓民为黔首，谓黑色也。周谓之黎民。”《秦始皇廿六年诏书》：“皇帝尽并天下诸侯，黔首大安，立号为皇帝。”《左传.襄公十七年》：“泽门之晰，实兴我狱；邑中之黔，实慰我心。”

也可用作动词，为晒黑、熏黑之意。《庄子.天运》：“夫鹄不日浴而白，乌不日黔而黑。”

黮 《说文解字.黑部》：“黮，桑葚之黑也。”也泛指黑色。《淮南子.主术》：“问瞽师曰：‘白素何如？曰：‘缟然。曰：‘黑何若？曰：‘黮然。”

缁 缁字本意为黑色的帛。《说文解字》：“缁，帛黑色也。”后泛指黑色。《上海博物馆藏战国楚竹书.缁衣》：“子曰：‘好美如好缁衣。”《礼记.檀弓上》：“天子之哭诸侯也，爵弁绖，缁衣。”

才 才字本意为黑中带红的颜色。《说文解字》：“才，帛雀头色。一曰微黑色如绀。才，浅也。”段注：“雀，黑多赤少之色……今目验雀头色，赤而微黑。”

铁 铁字意为黑金色。《说文解字》：“铁，黑金也。”

《礼记.月令》：“驾铁骊，载玄旂，衣黑衣。”郑注：“铁骊，色如铁。”

漆（桼） 桼是漆的本字，《说文》：“桼，木汁也。”段注：“桼，今字作漆而桼废矣。”

后引申有黑意。《周礼.春官》：“漆车，藩蔽。”郑注：“漆车，黑车也。”

綦 綦字本意为青黑色的帛。《说文》：“帛苍艾色。”

《书.顾命》：“四人綦弁。”孔疏引郑注曰：“青黑曰綦。”

《诗.郑风》：“缟衣綦巾。”毛传：“綦巾，苍艾色女服也。”

黎（黧） 黎字本意为黏鞋子的米糊。《说文》：“黎，履黏也。”

因与“骊”通，有黑意。《说文.黑部》：“黔，黎也。秦谓民为黔首，谓黑色。”段注：“黎与骊同音，故借为黑意……俗作黧。”

紫 紫字本意为红蓝相合之色。《说文》：“帛青赤色。”段注：“青党作黑。”

雀 雀即麻雀，《说文》：“依人小鸟也。”引申为黑色意。《书.顾命》：“二人雀弁执惠，立于毕门之内。”孔疏引郑玄云：“赤黑曰雀，言如雀头色也。”

緅 緅字本意为青赤色的帛，一曰青赤色。《玉篇》：“緅，青赤色。”《说文新附》：“緅，帛青赤色也。”

《仪礼.士冠礼》“爵弁”郑玄注：“其色赤而微黑，如爵头然，或谓之緅。”

青 青字可代表多种颜色，又有黑色之意。《楚辞》中有“青色直眉”之句；《书.禹贡》：“厥土青黎”，孔疏引王肃曰：“青，黑色”；（唐）李白有“朝如青丝暮成雪”之句。

黳 黳字本意为小黑子，即痣。《说文》：“黳，小黑子。”引申为黑色意。《广雅.释器》：“黳，黑也。”

或说黳字本就指黑色。《古文字诂林》引马叔伦：“小黑子非本意，黳音亦影纽。为黯黡之转注字。”

二、中古“黑类”单音节颜色词

①第一类，此类颜色词在上古时期没有完成从表色彩的具体名物到纯粹色彩义的演变，中古之后才逐渐成熟起来。举例有：

黡 黡字本意为黑痣。《说文解字.黑部》：“中黑也”，后引申为黑、痕之意。《广雅.释器》：“黡，黑也。”

黰 黰字本意为美发。《左传》：“昔有仍氏生女，黰黑而甚美。”杜预注：“美发为黰。”《玉篇.黑部》：“黰，美发也。”

中古之后，黰字开始有了“黑”的引申义。《广韵》：“黑貌。”《集韵》：“黑谓之黰。”

卢 卢字本意为饭器。《说文》：“饭器也。”

《释名》曰：“土黑为卢。”卢字逐渐有了黑色的意义。《书.文侯之命》：“卢弓一，卢矢百。”孔传：“卢，黑也。”

另一方面，因卢字有火炉之意而引申为黑色。《正字通》：“盛火器。”清徐灏《说文注笺》：“卢为火所熏，色黑，因谓黑为卢。”

黕 黕字本意为污垢。《说文》：“滓垢也。”

后由滓垢引申出黑色之意。《文选.藉田赋》：“翠幕黕以云布”，李善注：“黑貌。”《广韵》：“黕，黑也。”

黛 黛字本意为妇女画眉用的青黑颜料。《说文》：“画眉也。”《楚辞》：“粉白黛黑。”

后引申为青黑色。《正字通》：“黛，山色，树色。青黝者谓之黛。”

黩 黩字本意为污垢。《说文》：“握持垢也。”

《一切经音义》：“污也，垢而黑也。”

《文选.北山移文》：“或先贞而后黩。”李注：“垢也。”

后引申为黑色之意。《玉篇.黑部》：“黑也。”《古今韵会举要》：“黝貌。”

②第二类，此类颜色词在上古时期基本不存在，中古之后才逐渐产生应用。举例有：

默 《广韵》：“黑迹。”《集韵》：“黑也。”

黢 《集韵.术韵》：“黢，黑也。”《字汇.黑部》：“黢，黑也。”

黬 《集韵.咸韵》：“黬，黑色。”

颜色词的演变是一个词汇史的课题。上古的黑类单音节颜色词的色彩义大多都来源于具体的名物，并逐渐从中脱离出来，成为明确表色彩义的词汇。中古的黑类单音节颜色词，承用了绝大部分的上古词汇，并将一部分上古时没有完全演变为单纯色彩义的词汇发展成单纯的颜色词。在此基础上，中古之后词汇史上产生了一些新的颜色词。它们或得义于“黑”的部首，或得义于假借转注，开始有了纯粹的“黑色”色彩义。从上古到中古，甚至到现代，“黑”类颜色词的发展都是一脉相承的。

参考文献：

[1]《说文解字注》，上海古籍出版社，1988.

[2]《十三经注疏》，上海古籍出版社，1997.

[3]《汉字源流字典》，华夏出版社，2003.

[4]《古文字诂林》，上海教育出版社，2004.