希腊圣山半岛严禁女性进入的男人国
2016-04-20顾婧溢
顾婧溢
希腊东北部的圣山半岛是东正教圣地。千百年来,这里都恪守着这样一个奇特的规定:严禁女性进入。因此圣山半岛成了名副其实的“男人国”。
前罗马尼亚王后玛丽曾经女扮男装潜入圣山,就在她几乎骗过警衛的眼睛时,却功败垂成,被识破伪装后,她立即被遣送出去。
欧洲议会曾提议废除这一规定,但遭到拒绝,并引发了一场空前的大讨论:究竟是应该废除这道传统禁令,还是应该一如既往地将它坚持下去?
圣山半岛位于希腊东北部的马其顿地区,它的总面积为336平方公里,东西宽7~12公里,向南突入爱琴海56公里,形状酷似伸入大海的一只“脚”。半岛山势起伏,从低到高海拔高度大多在500~1000米左右,而其最高峰海拔则达到了2033米。天气晴好时,站在山巅,远近的美景尽收眼底。由于这里的原始自然生态与人文风貌保存完好,因此被誉为“希腊的缩影”。
圣山半岛原名阿索斯半岛,得名于希腊神话中的英雄阿索斯。公元11世纪中叶,拜占庭帝国皇帝康斯坦丁九世正式将其改名为“圣山半岛”。千百年来,修道士从各地汇聚到此,先后建起了20座东正教修道院,并立下一条奇特的规定——“严禁女性进入”,因此这里又被称为“男人国”。
希腊宪法承认的“僧侣自治共和国”
相传,圣母玛利亚在圣徒约翰的陪伴下,乘船从约帕到塞浦路斯去见她的兄弟拉萨路。由于途中遭遇大风,船只被吹到圣山半岛,被迫停泊在克莱门特港(大约在如今的艾维伦修道院附近)。圣母在海岸边漫步时,被这里自然美景吸引,于是请求耶稣把这里赐予给她做花园。从此,圣山便被视为“圣母的花园”。如今,圣山唯一的“女性”便是圣母玛利亚的神像。
早在公元7世纪,圣山半岛就有修道士存在。从公元9世纪中叶开始,先后有20座修道院陆续在半岛上建成,吸引了大量修道士来到这里清静修行。不过在接下来的几个世纪里,圣山半岛经历了风风雨雨:衰落和辉煌,贫困和富裕,毁灭和重建都在这里交替上演。而历史上马其顿王国的灭亡、拜占庭帝国的辉煌、土耳其帝国的控制,以及形形色色的革命、战争、灾难、掠夺、希望和绝望,都曾波及这里,直到1912—1913年巴尔干战争后,圣山才最终迎来了和平。
虽然历经风吹雨打,圣山半岛的修道院都保留了下来,并长期由东正教人士管理。如今,它作为希腊唯一的自治特区,虽隶属希腊共和国,却是由君士坦丁堡牧首直接管辖的宗教圣地。为了保护圣山半岛的宗教文化的独特性,1927年希腊的宪法规定,圣山半岛成为希腊的一个“僧侣自治共和国”,拥有自己的法律法规。20座修道院的代表和一名政府代表组成了管理委员会,共同管理圣山半岛。
严禁女性入内的“男人国”
相传早在公元422年,拜占庭帝国公主普拉基吉娅前往圣山半岛拜谒,不料刚上岛便听见了圣母玛利亚的呵斥,她只得折身而返。从此,圣山便开始禁止女性进入。
到公元1060年,这道禁令得到了拜占庭皇帝的批准,正式立法禁止女性进入,就连雌性动物也不例外。东正教人士的理由是:女人的出现会改变僧侣群体的社会动力,因此减缓他们在精神道路上前进的速度。一位修士如此解释:既然女人可以毁掉伊甸园,当然也足以毁掉圣山。
不过,圣山越是禁止女性进入,就越是显得神秘,越让女性产生好奇,她们也就越是想方设法试图进入。从古至今,女性企图混入圣山的事件时有发生,有多少女子幻想一探“男人国”的究竟,屡屡乔装打扮,祈盼蒙混过关,但鲜有成功。前罗马尼亚王后玛丽就曾经女扮男装潜入圣山,就在她几乎骗过警卫的眼睛时,却功败垂成,她被识破伪装后,立即被遣送出去——即使是王后也不能破例违反圣山的传统。这次事件中,圣山的修道士充分显示出了外交才干,经过沟通,化解了这场几乎引起双方冲突的危机。
但在半岛附近一所学校任教的美国女教师科拉·米勒则没有这样的好运。一天早晨,米勒独自划着小船来到圣山脚下。上岸后,她身穿泳装在海滩上漫步,正当她纵情享受圣山美景之际被发现了。本来米勒可以一走了之,但她公然表示自己蔑视“女性禁入”的规定,这样的态度自然激怒了圣山宗教法庭的执事,米勒因此受到了惩罚,在禁闭室里被关了一夜。1981年,希腊文化部部长茉丽娜·迈尔库莉女士想到圣山半岛巡视,这条新闻顿时在希腊全国引起了轩然大波,为了平息纷争,她最后只得发表声明,否认了自己的想法。
不过历史上也有女性成功混入圣山的案例。第一个成功“偷渡”圣山的幸运儿,是希腊的第一位欧洲小姐艾迪丝·迪普拉拉科。1930年,她用被单紧紧裹住胸部,假扮成水手,混在一群男水手中,在一个免检的海滩登岸,然后步行到了圣山首府卡里埃。在那里,她还紧挨着一个年轻修道士拍了一张快照。随后她写了一篇文章,讲述自己的冒险经历,并附上这张照片,寄给一家希腊报馆登报发表。美国《时代》周刊不甘落后,将此事作为年度焦点事件进行了大肆炒作。2008年5月26日,5名摩尔多瓦偷渡者(其中4名为女性)从土耳其进入希腊,不料误入圣山。不过修道士在告知其此地禁止女性进入后,原谅了她们的非法进入行为。
但在极少数特殊的历史时段,圣山半岛也曾成为女性的避难地,比如在14世纪,塞尔维亚国王斯蒂芬为了让自己的妻子不被瘟疫传染,就曾带她来此避灾。
“女性禁入”的大争论:废除,还是延续?
对于圣山半岛严禁女性进入的规定,一直就存在着争议,不断有人认为这是对女性的歧视,要求废除这一传统。
2002年1月,欧洲议会曾提议废除这一规定,但遭到拒绝。这次交锋引发了一场空前的大讨论:究竟是应该废除这道由来已久的禁令,尊重男女平等这一社会现实,还是应该一如既往地坚持传统,尊重历史和宗教?欧洲议会称这种禁令是“违反人权的行为”,而希腊官方则反唇相讥,称早在1979年希腊加入欧共体(欧盟前身)时,圣山修道士的权利,即不允许女性进入圣山的这一条款已经得到欧共体认可。欧洲议会成员安娜认为,禁令是在千年前欧洲黑暗的中世纪时代被人们接受的,它反映了当时的社会现实,现在男女平等已经得到了国际社会的广泛认同,这道禁令也不应该再具有法律效力。
而流行歌星索菲亚·沃索却认为,传统还是需要保护。她说:“虽然我也很想去圣山作一次朝圣之旅,但我认为,一旦我们认定了这种传统,那就应该让它保留下来。有传统绝非坏事。一些现代主义者所倡导的社会缺乏尊重,缺乏自我。如果最终解除了‘女性勿入圣山这道禁令,那就像取缔了圣诞树或圣诞节一样。长久以来,作为东正教教徒,我遵守教会的传统,尊重教会,恪守教会的规定。但如果教会允许,我想我会是第一个正式造访圣山的女客。”虽然这位女星的观点不痛不痒,但还是引起了一些希腊社会团体的愤怒。希腊文化部长伊万葛洛斯·文尼泽洛斯认为,欧洲议会对此采取了双重标准。他针锋相对地说:“欧洲议会既然考虑到了‘女性勿入圣山这一禁令,却对梵蒂冈各部门里全是男性,领导由男性组成的权威机构选举产生的事实视而不见,这岂不是太荒唐了吗?”
不过,圣山半岛还是在一定程度上放松了限制:允许能消灭老鼠的母猫和能生蛋的母鸡在这里“安家落户”。
修道士心目中的理想国
那么,禁止女性进入的圣山半岛,究竟是怎样一个地方呢?
圣山半岛与世隔绝,原始自然风光让人惊叹,郁郁葱葱的山峰与陡峭的山谷相连,一望无际的海岸线包围着半岛,青山与湛蓝色的爱琴海相互映衬,树荫下有清澈见底的溪流,随处可见修道院厚厚的院墙,墙外还有一块块菜园,四周环绕着绿色的橄榄林。这样的环境,非常适合修道士独居和沉思,追寻上帝的足迹。这就是他们心目中的理想国。
半岛上,20座修道院星罗棋布,有的矗立在高山之巅,有的突出于临海绝壁之上,还有的隐蔽在山谷的绿树浓荫之中。每座修道院都是一个建筑群,一间间侧屋把修道院围成一个圆圈。有些修道院还兼具防御功能,其外形犹如城堡,远看时尤为巍峨壮观。从表面看,修道院只有一个大门可供出入,其实还有一个十分隐蔽的后门,直通高山、丛林或海边,可供修道士突遇外来攻击时逃生。
圣山半岛现在约有修道士1.13万人。他们年复一年地过着修身养性的生活,除了劳动就是祈祷,不问世事,只祈求修成正果。按照修道院的规定,每天24小时中,修道士们祈祷、劳动和休息各占8小时。每天晚上11点,他们都会被重复敲击西马松(一种用木槌敲击的长木)的声音唤醒,做一小时的自由祈祷,然后回去睡觉。凌晨4点,敲击西马松的声音会再次响彻院子和黑漆漆的走廊,召唤他们起床晨祷,并吟唱赞美诗。紧接着,参与礼拜的修道士要举行庆祝日出的仪式。在早上10点半早餐后,所有人都会做自己分配到的工作。傍晚7点钟晚祷过后,修道士就可以自由活动了。
修道士一天只吃早晚两顿正餐。用餐时,有人会在讲经坛上为他们诵读《新约全书》。用餐开始和结束时,坐在长桌最远一端的神父会都会敲响铃铛。修道士们的食物很常见,多为色拉或烘豆之类,过节时有鱼肉供应,但修道士从来不吃猪肉。在大斋期(指复活节前的40天里为耶稣禁食)末期,最虔诚的修道士几乎不进食。
生活在圣山的修道士分为两种,一种在各方面都恪守东正教传统规章制度;另一種恰好相反,他们居住在小村庄,日常生活在单人室中修行,但也同样履行着在公共生活中所承担的职责。他们在这个理想国里安贫乐道、自给自足,一位修道士这样说:“这里幽雅而宁静,没有压力和忧愁,我们过得比世上其他地方的人都要轻松,既然如此,我们又何必需要女人呢?”
虽然圣山与陆地相连,但进出只能乘船,访客受到了数量限制,且须先获得许可(东正教信众享有优先权)。因此,体验修道士的日常生活,品味圣山的历史文化,很多年来一直是人们梦寐以求的朝圣之旅。