Les troubles de la jeunesse

●燕山大学 张瑛

Témoin de la profonde mutation qui s'opère en coulisse;àla fois sujet et objet de cette«révolution sociale »,la jeunesse d'aujourd'hui semble plus que jamais désorientée.Désorientée parce que les repères qui ont guidéla précédente génération se sont estompés sous les coups de boutoir de la modernité.Le mariage,d'après QIAN Zhongshu,est une«forteresse assiégée».Ceux qui sont dehors souhaitent y entrer,et ceux qui sont dedans veulent en sortir.Une image qui décrit si bien le dilemme auquel les jeunes chinois doivent faire face.A l'exode urbain des décennies précédentes et au retour«sur terre»,pardon,àla campagne qui a suivi se dessine paradoxalement de nouveau un exode,urbain certes,mais de seconde génération.En fait,ce sont les mêmes jeunes qui hier dénonçaient les vices de la vie moderne et s'enfuyaient des métropoles,telles que Beijing ou Shanghai qui,aujourd'hui reprennent le chemin inverse,chemin qui mène vers un endroitàla fois familier et inconnu.

Cette nouvelle tendance peutêtre expliquée simplement par la position avant-gardiste des métropoles.Pour se réaliser,pour espérer au moins avoir la chance de conjuguer ses effortsàla réalisation de son rêve,le Chinois n'a qu'un choix:se tourner vers ces grandes villes.En effet,ces métropoles s'avèrentêtre la seule plate-forme capable de répondreàcette exigence.C'est là oùle futur nous réserve toutes les possibilités de réussite.

Sommes-nous pourtant tous condamnés à ce sort?Notre destinée est-elle inséparable de la vie citadine?Tout porteàle croire,tant qu'on nourrit une envie de voler de ses propres ailes et de se réaliser pleinement.La jeunesse chinoise est donc inévitablement portée vers ces métropoles mais est-elle bien préparéeàaffronter le coûtélevéde la vie,la rude concurrence,la pression permanente?

Rester au pays natal ou partir pour un terrain propice,il s'agit làen effet d'un choix personnel.Au lieu d'être moutonnier,il faut faire un choix judicieux en fonction de ses ambitions et de ses moyens.Il y a ceux qui préfèrent la tranquillitédes petites communes plutôt que d'être coincés dans l'embouteillage,et d'autres,qui,motivés par leur ambition,acceptent les inconvénients de la ville.Tout chemin mèneà Rome et plus d'un chemin conduità la réussite.

Etudiante en quatrième année,je vais bientôt quitter le campus pour affronter mon destin,ma nouvelle réalité.J'avoue que c'est délicat de faire son choix tant que la perplexitévous tenaille.Sans grande surprise,je vais me diriger vers ces fameux«eldorado».Et pour me faire,je dois laisser la petite ville qui m'a vue naître,hélas.Comme le disait un technicien tibétain travaillant à Shanghai,«ce qui est attirant dans les villes comme Shanghai,ce sont les opportunités,ce sont les possibilités infinies,c'est l'espoir».

La singularitédu contexte actuel plonge la jeune génération dans une agitation qui somme toute est justifiable.Mais selon moi,l'important est de savoir ce qui nous est vraiment précieux.Ici ou ailleurs,le bonheur et la réussite peuvent nous sourire pour peu que l'on y croie et qu'on y concentre ses efforts.