起底2016完形 “生词”,启示词汇复习
2016-04-08山东
山东 张 华
起底2016完形 “生词”,启示词汇复习
山东 张 华
2016年各地完形填空的难度都有不同程度的增加,致使部分同学在考场中有些慌乱,影响了后续答题。该题难度有所增加的原因,除了设题较密集(如全国卷Ⅰ完形填空的第45,46,47空和第52,53,54空都出现在一个长句中,还有一些句子设置2题)导致信息链间断造成的理解困难外,还有一个重要因素,那就是较多“生词”的出现。如2016年全国卷Ⅰ完形填空除了标注汉语的生词extinguisher(灭火器)和wrecked(毁坏的)外,还出现了以下几类“生词(包括短语)”(以下例子如无特殊说明,均出自2016年全国卷Ⅰ完形填空)。
一、熟词“新义”
熟词新义是阅读中常见的现象,也是近年高考完形填空常考内容之一。
1.travel v.& n.旅游;旅行→travel vi.行驶,(以某速度)行进;沿途兜售产品deliver v.接生;发送→deliver vi.送货;运送“货物”
试题:One morning in 2009,Larry was 41 along 165 north after delivering to one of his customers.
41.A.walking B.touring
C.traveling D.rushing
分析:有些考生不敢选择C项,一是记忆中travel为“旅游”的意思,忽略了其他词义;二是没有弄懂deliver在此处的含义。
2.disabled adj.残疾的;残废的→disabled adj.毁坏的;不能运转的
试题:One more look and he noticed flames shooting out from under the 46 vehicle.
46.A.used B.disabled
C.removed D.abandoned
分析:有些考生先排除了B项,误以为disabled(残疾的,残废的)只用来修饰人。
【启示】我们应重视英语中的“一词多义”现象。在复习中不能只看词汇表,也不能只记忆词汇表(或词汇书籍)中的释义,因为表中的释义是“死”的,但语言是活的,只有在一定的语境中词语才有确切的“含义”。因此,我们应多读原汁原味的英语文章,从地道材料中学习和掌握英语词语的用法。请看下面这些出自2016年各地完形填空中的具有“新义”的熟词:
season n.季节→season n.赛季(卷Ⅲ)
name vt.取名→name vt.提名;任命(卷Ⅲ)
pleasant adj.令人满意的→pleasant adj.友善的(卷Ⅱ)
carry vt.搬,抱;肩挑→carry vt.运送(北京卷)
firm adj.坚硬的,牢固的→firm adj.坚定的(天津卷)
will n.决心;遗嘱→will n.意志力,意志(天津卷)
hour n.小时→hour n.时间;时刻(天津卷)
above prep.在……之上→above prep.超过(四川卷)
see v.看见(到);理解→see v.想象(四川卷)
stand v.站,坐落→stand vt.容忍,忍受(四川卷)
floor n.地面;(楼)层→floor n.洋底(浙江卷)
line n.排,行;界限;绳→line n.台词(浙江卷)
recognize v.认识,认出→recognize v.承认(江苏卷)
hit v.打(击);碰撞→hit vt.(使)想出;偶然发现
二、派生/转化词
在高考试题中,由构词法变化而来的生词不再被看做是“生词”。在2016年完形填空中出现了大量的派生词、转化词和合成词等,且有些词语是“答案”。
1.good adj.好的;充分的→good adj.狠狠的;猛烈的
burst v.突然发生;爆裂→burst n.喷射;喷出
来源:Two good bursts from the extinguisher and the fire was put out.
2.hero n.英雄→heroic adj.英雄的
来源:A Heroic Driver 英雄司机
3.likely adj.很可能的;有希望的→likely adv.很可能;或许
来源:His efforts most likely saved the woman’s life.
4.gratefully adv.感激地;regretfully adv.遗憾地,抱歉地;disappointedly adv.失望地
试题:Rushing out 55 I called out over my shoulder,“By the way,what’s your name?”(2016全国卷Ⅱ,完形填空)
55.A.hopefully B.disappointedly
C.gratefully D.regretfully
【启示】1.得词汇者得天下。切记:掌握10个单词总比记忆5个单词要好得多。在保证3 500个词汇过关的同时,注意通过构词法来扩充自己的词汇量。如复习到produce时,应联想到product,production,productive等;再如:succeed—success,successful,successfully等。
2.掌握构词法的相关知识。与语法填空不同,完形填空、阅读理解中出现的单词词形固定,我们要做的就是从“词形”和语境判断其“词性”“词义”和“用法”,不需要我们动手去“写”。由构词法变化而来的“生词”,其词义与其词根在“意义”上有着必然的联系,完全可以根据其“前缀”或“后缀”等进行判断。常见的词缀有:-ous,-less,-ful,-ly,-ness,-y,-er,-ment,-th(后缀);in-,un-,im-,dis-,a-,ir-(前缀)。
请看下面选自2016年各地高考试题完形填空中的词语:
(1)派生词
face n.脸,面子→faceless adj.匿名的;无脸面的(卷Ⅱ)
shame n.羞耻→shameful adj.可耻的(北京卷)
bitter adj.心酸的;剧烈的→bitterly adv.苦涩地;剧烈地(天津卷)
speech n.讲话,演讲→speechless adj.无语的,不说话的(卷Ⅱ)
mad adj.疯狂的→madness n.疯狂(卷Ⅱ)
forgive v.宽恕,原谅→forgiveness n.宽恕 ;宽仁之心(卷Ⅱ)
skillful adj.有技术的,熟练的→skillfulness n.灵巧(卷Ⅱ)
flexible adj.柔韧的,有弹性的→inflexible adj.不屈的,顽固的(浙江卷)
freeze v.结冰→frozen adj.很冷的;结冰的;冷酷的(北京卷)
(2)合成词
rock-bottom adj.底层的;最低的(卷Ⅱ)
airfare n.飞机票价(卷Ⅱ)
artwork n.艺术品(浙江卷)
swimsuit n.游泳衣(天津卷)
self-created adj.自创的(浙江卷)
(3)转化词
station n.位置→station vt.安置;驻扎(浙江卷)
native adj.本土的→native n.本地人(浙江卷)
三、“超纲”词汇
除了加注汉语的几个生词外,完形填空中还出现了一些《考试说明》中没有的词汇。
1.Inc(incorporated)股份有限公司
来源:Larry works with Transport Drivers,Inc.
2.upside down 颠倒;倒置(在此指车翻了)
Suddenly,he saw a car with its bright lights on.As he got closer,he found 44 vehicle upside down on the road.
44.A.each B.another
C.that D.his
【注】upside在《考试说明》中没有出现,但在人教选修七和北师模块三中出现过(外研版没有该词)。
【启示】英语学习的词汇观也很重要。阅读的最终目的是理解并获取信息,或用已知信息推理判断所缺“信息”,绝不能以理解某个单词为重心。因此,在碰到生词时,要冷静,要学会大胆“取舍”。对于这些不加注汉语的生词,能猜则猜,猜不出的就“闪过”,不必“耿耿于怀”。如:
From there,dogsled(狗拉雪橇)driver—known as“mushers”—would carry it to Nome in a relay(接力).(北京卷)
分析:由“known as”可知,mushers指的是“dogsled drivers”;Nome大写,又出现在“carry it to”之后,显然是个专有名词,表地点。
四、“超纲”短语
在文中和选项中出现了一些短语,这些短语有的是答案,有的对理解文章有一定的影响。如:
1.back off后退,向后移动
来源:Once fire and emergency people arrived,Larry and the other man 56 and let them go to work.
56.A.stepped forward B.backed off
C.moved on D.set out
2.shoot out(火苗/浓烟)射出/喷出/冒出;伸出
来源:One more look and he noticed_45_shooting out from under the disabled vehicle.
45.A.flames B.smoke
C.water D.steam
3.above and beyond the call of duty超出职责范围
来源:One thing is 59 —Larry went above and beyond the call of duty by getting so close to the burning vehicle!
59.A.for certain B.for consideration
C.reported D.checked
另外,在选项中还有以下几个“超纲”短语:
slip away 逃走;悄悄溜走
fall apart 崩溃;土崩瓦解;破碎
for consideration 以供考虑
【注】slip出现在人教选修八、外研选修六和北师版模块八中。
【启示】完形填空中出现的短语多数能从字面上猜出词义,如back off,slip away,fall apart等,对理解句意和答题没有太大影响。同时,在平时要注意结合语言材料积累这方面的短语,尤其是要注意以动词为中心展开联想,如fall:fall off,fall down,fall apart,fall back;come:come in,come through,come over,come up,come out,come about等。但是,有些习语或短语,从字面上看不出其意思,如pull over表示“把车停在路边”“靠岸”,这点应特别注意。高考中出现的词语是地道英语文章中出现频率较高的,希望同学们能重视并牢记。
得词汇者得天下。不要轻视选修教材中词汇的学习,并在复习中掌握足够的词汇量,学会正确处理阅读完形填空材料中所出现的陌生的“单词和短语”现象,为迎考打下坚实的基础。
(作者单位:山东省平邑县第一中学)