APP下载

日本全民阅读的推广对我国的启示

2016-03-16

潍坊工程职业学院学报 2016年6期
关键词:文库全民报纸

陈 莉 莉

(三峡大学 外国语学院,湖北 宜昌 443002)



日本全民阅读的推广对我国的启示

陈 莉 莉

(三峡大学 外国语学院,湖北 宜昌 443002)

日本的文化普及率和文化素质均走在世界前列,这与其全民阅读的推广密不可分。日本通过政府引导,在营造阅读环境、培养阅读习惯等方面长期坚持推广全民阅读,效果显著,这对我国的全民阅读的推进有较强的启示作用。

日本;全民阅读;推广;环境;习惯

一个国家的国民阅读水平衡量着该国家的社会文明程度,也在很大程度上影响着该国国民文化素质的高低。日本的国民素质和文化素质均在世界前列,这与日本的国民教育与全民阅读的培养密不可分。日本是世界出版大国之一,在20世纪初便开始了读书推广,时至今日已经形成全民阅读之势,并在新媒体普及的当今社会变得更成熟和普及。这对正在进行全民阅读推广的中国有一定的启示作用。

一、日本阅读现状

严谨的国际阅读率比较研究显示,当下韩国国民人均阅读量约为每年11本,法国约为8.4本,日本在8.4-8.5本之间,而中国13亿人口,扣除教科书,平均每人一年读书1本都不到。全世界每年阅读书籍数量排名第一的是犹太人,平均每人一年读书64本[1]。从以上的调查看到,中国在人均阅读量上与其它国家存在比较大的差距,全民阅读的推广势在必行。

由于受到新媒体的冲击,很多国家著名的报纸都纷纷破产停刊。但日本却仍旧保持较高的销售量,在2010年公布的报纸发行量排行榜的前二十五名中,日本报纸收揽了前五名。据日本《朝日新闻》2013年3月19日报道,日本报纸协会18日发布了“2013年全国媒体接触及评价调查”的结果。这一结果显示,高达83.6%的民众有阅读纸质报纸的习惯;7.7%的民众阅读报纸电子版;6.3%的民众同时阅读纸质和电子版[1]。

不单单是报纸,日本杂志与书籍的销售量也相当可观,杂志的高销售量成为日本的一大亮点,作为动漫大国,周刊、漫画杂志等轻内容读物自然成为杂志销售的中坚力量。其中漫画和漫画杂志的发行量,占到出版物总发行量的三分之一。日本漫画有着非常强的针对性,按照读者群的年龄和性别进行分类,漫画不仅面向儿童、少年、青年、也面向成人。

另外日本有一类叫“文库本”的书,只有手掌大小,也不厚,价格低廉,适合在等车等餐坐车等零碎时间阅读,非常受日本人欢迎。文库本已有近90年历史,1927年,日本出版社岩波书店以“万人必读的、真正有价值的古典名著廉价本”为理念推出了岩波文库,奠定了文库本的雏形。随后,越来越多的出版社也相继推出了文库本,如新潮文库、教养文库、角川文库、国民文库、讲谈社文库、集英社文库等。文库本逐步统一规格,纸张为A6大小,尺寸为10.5厘米×14.8厘米,一律采用软装封面。日本出版界很重视以文学奖项带动文库本销售。芥川奖、直木奖等文学奖项都对文库本的销售有相当的影响。

二、日本阅读环境的营造

1.以政府为主导,进行阅读推广

互联网与新媒体的普及,对纸质传媒是一个不小的冲击,日本也不例外, 年轻人中出现了沉溺网络远离书本的倾向,为了引导国民阅读,日本政府采取了一系列措施进行引导。

2001年,日本政府出台《关于推动儿童读书活动的法律》,并将每年的4月23日设为日本的“儿童读书日”。 2002 年,日本文部科学省为了创造良好的读书环境制定了从 2002 年开始的“五年计划”,投资 650 亿日元作为图书馆图书准备费用。日本政府将2010 年定为“国民读书年”,推出 2010年国民读书年一系列活动。先后举办“儿童读书活动推进论坛”“国民读书年学术研讨会”“读书及图书地方自治体高峰会”“国民读书年纪念祭典”活动,再次掀起国民读书的高潮[2]。

2.提供方便,随处可读

日本现有国家公立和私立的图书馆700多所,收藏图书总量达到2.7亿册,日本2000多所公立私立大学的图书馆除了面向自己的在校学生,其他学校的学生凭学生证办理相关手续便可借阅,而且对普通市民也是开放的,只需在各大学办理借阅证书,便可利用图书馆查阅或借阅图书。每个市区都有供市民免费利用的图书馆,停车场都是免费使用的,在一些交通不够方便的地方,还设有流动图书馆方便人们借阅。

中新网2015年1月5日,日本新华侨报网报道,“福袋”是日本新年必不可少的必买品之一,日本的图书馆为了增加读者新年读书的“年味”,今年特别增添了“借书福袋”, 读者借阅时根据主题选择,但是并不知道袋子里的“秘密”,这也为读者平添了特殊的乐趣[3]。

日本于20世纪60年代开启患者图书服务,日本很多医院开设了患者图书室供患者利用书籍或者利用因特网查询相关病情和治疗方式等。而且日本几乎所有医院和诊所的候诊室都开辟图书角或图书展架,备着针对不同对象的图书或者杂志,儿科里主要都是针对儿童的绘本,牙科里则是牙齿普及知识书籍和与牙齿相关的小故事,妇产科里大部分都是有关怀孕、育婴和女性的杂志,让患者在待诊时用书籍打发时间安静的等待。除了医院的候诊室,各银行、邮局、市政府的办事处等也都备有图书,供人们免费阅读。

另外,日本的许多餐厅都准备了各种绘本、动漫、杂志、报纸等,使顾客在排队、等餐过程中有事可做,让等餐时间变得不那么无聊。许多幼儿园也设立了绘本专区、阅读角等,让孩子从小亲近书籍。

3.渠道多样,购买方便

在日本购买报刊和杂志是相当容易的事情,街头巷尾的便利店有销售报刊和杂志的展架专区;车站出入口,站台上的便民售货亭也都出售报刊杂志,这为长途通勤人员提供了便利的购买条件,电车上看报或读书成为日本的一道独特风景。

另外在很多商业街、闹市、车站或地铁站附近有数目可观颇具规模的实体书店,其中不乏颇有历史、建筑设计风格独特的连锁书店。被评为世界最美二十大书店之一的日本茑屋书店,便是以江户时代日本知名出版人茑屋重三郎命名,1983年成立至今已发展为日本最大的书店连锁店,超过1000家店铺,服务也从开始的书籍、电影、音乐发展到现在兼营文具、咖啡和各种独特活动。这类书店为市民提供的不仅是购书场合,更是美好的阅读空间。

三、阅读习惯的培养

1.政府参与,全民运动

日本的少儿阅读活动是一种政府行为主导下的全民运动。日本政府非常重视儿童读书习惯的养成,不仅积极推动儿童读书活动的开展,还颁布了各种法令法规。《学校图书馆法》明确规定关于推进儿童读书活动的基本计划。2001年12月,日本又公布和实施了《儿童读书活动推进法》,指出 : “国家及地方公共团体,都有义务推进儿童读书活动,改善儿童读书环境。”确定了中央政府、地方政府和社会各界的责任与义务,指出要通过制定儿童读书活动计划这一方式来促进儿童的阅读。该法律还规定中央和地方政府应当给予儿童阅读推广活动必要的财政保障,2005年7月,日本国会通过了《文字、活字和文化振兴法》,2000年成立“孩子的梦想”基金,用于支持各种儿童成长体验活动、儿童阅读活动和儿童教材开发普及活动。构建民间读书活动团体的网络系统,计划每5 年编辑发行“全国读书团体总览”,以促进各团体间的信息交流与合作研修[4]。

2.学校引导,介入课程

九年前日本教育界与报业仿效发源于美国的NIE(Newspaper in Education)成立基金会,在种子学校推动读报课程。

据报道,NIE鼓励学童看报吸收时事新知,还建议比较两份以上报纸对头版新闻选择、同一事件报导的角度,弥补网站新闻首页“热门推播”的单一性。NIE基金会表示,网络及电视新闻当然也是信息来源,但报纸会刊载事件的来龙去脉并加以查证,对深度理解极有帮助。NIE依据不一样的年纪设计不同的课程,比如教低年级的小朋友从报纸照片辨四季变化;中年级练习报纸文章的句型;高年级看棒球打击率、胜率来学数学的百分比等;国、高中融入国语、社会公民、地理学科等,了解日本经济、选举制度、环保、身障者人权。NIE最近一次调查显示,七成五的学生开始主动看报;七成会和朋友、家人聊新闻;六成八学会自己调查研究。此外,日本有主题式剪报、读报心得、自制报纸等竞赛,参赛人员除学生外,还有家庭组。从日本的读报教育可看出,报纸功能不在其实时性,网络热门新闻提供的是信息片段,而报纸的信息量更大,透过适当引导,学生可从看报得到更多[5]。

3.阅读习惯从小培养

日本政府对儿童读书习惯的养成非常重视,日本政府一直在推广“开始读书”运动,让家长掌握给幼儿念书的正确方法,并赠送绘本,在睡前给孩子念书、讲故事,与孩子分享阅读的乐趣,使孩子从小对书耳濡目染。近年来,网络对阅读产生很大冲击,但日本儿童越来越爱读书。统计数据显示,图书馆少儿图书借出次数最近几年一直在稳步增长。

四、对我国的启示

(一)营造阅读环境,推广全民阅读

1.加大政府支持力度,自上而下推动全民阅读

我国全民阅读活动从一项阅读活动升级为国家系统工程再被写入政府工作报告历时十年,但却收效不大。活动内容、活动规模、活动方式都有待提升,其中政府的参与引导至关重要,日本政府通过一系列法规,促进了各地方对全民阅读的推进,保障了公民阅读的基本文化权利和全民阅读的顺利实施。

近年,我国政府加大了对全民阅读的推广力度,国务院总理李克强在2014年3月5日十二届全国人大二次会议政府工作报告中首次提出了 “倡导全民阅读”。在2015年3月15日会见采访十二届全国人大三次会议的中外记者并回答记者提问时表示:“书籍和阅读是人类文明传承的主要载体,希望全民阅读能够形成一种氛围,无处不在。”并解释道:“把阅读作为一种生活方式,把它与工作方式相结合,不仅会增加发展的创新力量,而且会增强社会的道德力量。这也就是为什么我两次把‘全民阅读’这几个字写入政府工作报告的原因,明年还会继续。”可以看出国家层面已经开始重视民众阅读,这对推动我国的全民阅读注入了强大动力[6]。2013年全国两会期间,全国政协委员、新闻出版总署副署长邬书林提交提案,《全民阅读促进条例》的实施指日可待,2015年江苏、湖北、辽宁、深圳等地先后出台《江苏省人民代表大会常务委员会关于促进全民阅读的决定》《湖北省全民阅读促进办法》《关于促进全民阅读的决定》《深圳经济特区全民阅读促进条例》[7]。这是一个好的开端,中央已经开始重视全民阅读,还需全国各级政府都出台相应法规,加大宣传力度,加大人力物力投入,把全民阅读真正落到实处,才能有效的在全社会形成“多读书、读好书”的良好舆论氛围和文明风尚,更好地为提高全民族思想道德和文化素质,推动经济社会又好又快发展服务。

2.加大阅读设施建设,营造阅读氛围

公共图书馆作为全民阅读的和实现终身教育的窗口,在国民教育中起着非常重要的作用,近年来随着我国经济水平的提高,人们对精神层面的追求也越来越高,我国公共图书馆也取得了长足发展,但是就现阶段的发展现状和利用率来看却还不容乐观。有资料显示我国持证阅读,国民阅读率还长期处于低迷状态;我国公共图书设施人均占有量还处在较低水平,还需要加大建设力度,保障阅读环境。

市民公共图书馆、各大学图书馆、书店、书屋作为民众阅读的窗口,为了提供便民服务,让市民能够简单便捷的借阅,还要大力宣传免费开放图书馆和借阅服务,让更多喜欢阅读的人走进图书馆,让没有阅读习惯的人慢慢喜欢上阅读。另外这类公共图书场合的基础设施建设、环境的营造和贴心的服务也至关重要,日本把图书馆、书店建造得独特、舒适、便捷,让人们乐于读书享受读书,也是值得我们好好借鉴的地方。

如上所述日本在政府机构、银行、医院、餐厅等各种公共场合都开辟图书角,营造阅读氛围,让人们随处可读、随时能读,把我们在各种公共场合等待的时间用来阅读,营造一个随时随地阅读的氛围。这便需要在民间团体、机构中大力宣传,促进阅读意识的提升。

(二) 培养良好的阅读习惯

1.设置阅读课程,引导阅读习惯学校作为教育的主体,不光是教授知识,更有义务培养学生热爱读书的习惯。应该在学校大力、持续地开展各类阅读推广活动,把阅读活动纳入到整个教育体系之中。从幼儿园、小学、初中到大学都来开展各类读书活动,引导学生热爱阅读,享受阅读。

可以借鉴日本在这方面的课程设置,不同年龄不同年级如何开设读报读书课程,低年级可以看图说话,中年级可以欣赏优美语句,高年级可以引导分版块进行讨论,大学生可以设置课题,引导学生利用互联网、图书馆查阅资料进行整理、归纳、解说、讨论、辩论等。这类课程的设置不仅可以引导学生对阅读产生兴趣,也在潜移默化中教授了学生阅读的方法和技巧,一举多得。另外,还可以举办读报心得、自制报纸竞赛等活动,发挥学生的自主力和创造力。同时也应当减轻作业负担,让孩子有时间阅读。

2.重视家庭教育,阅读从娃娃抓起

习惯是积久养成的生活方式,它不是一朝一夕形成的,阅读习惯更是如此,从终身学习的角度看,阅读习惯将跟随人的一生。家庭更是孩子成长的港湾,将阅读深入家庭,从幼儿开始,在家里为孩子开辟属于孩子的读书角,为孩子创造阅读环境每天跟孩子一起讲故事、读绘本、看报纸,为孩子创造读书机会,日复一日,年复一年,让孩子潜移默化中爱上读书。

一个国家的发展与其国民的阅读水平和阅读量密不可分。日本举全国之力营造阅读环境,从小培养阅读习惯,让日本始终保持高识字率,高阅读量,培养出喜欢阅读的日本人,这也必将反过来带动国民素质的提高,成为推动国家发展的潜在力量。阅读观念的转变、习惯的养成不是一朝一夕之事,于我们而言还有很长的路要走,因此借鉴日本全民阅读成功的推广方式,对加速促进提高我国全民阅读水平和国民素质意义深远。

[1] 陈思宏.日本调查显示:83%的日本人习惯阅读纸质版报纸[N].国际在线,2014-03-19.

[2] 刘传.国外的读书推广活动[N].中国文化报,2009-11-04.

[3] 丁玎.日本图书馆新年设借书福袋华人儿童体验读书乐趣[N].中国新闻,2015-01-05.

[4] 孙 颉,原保忠.日本少儿阅读的发展及启示[J].图书馆,2011,(4):93-95.

[5] 吴玲芳.“日本儿童阅读推进法”简介[J].中小学图书情报世界, 2004,(10):60+57.

[6] 章红雨.李克强:希望全民阅读形成一种氛围[N]. 中国新闻出版,2015-03-15.

[7] 范文静,刘益.全民阅读转型与提升展望[J].出版广角,2016,(1):18.

(责任编辑:刘小林)

Implications of the Japanese Nationwide Reading Promotion for China

CHEN Li-li

(School of Foreign Languages,China Three Gorges University,Yichang Hubei 443002)

It is acknowledged that the literacy rate and the cultural quality of Japan rank top in the worldwide, which benefits most from the promotion of nationwide reading. With the help of government's guidance, Japan has successfully created the nationwide reading environment and cultivated good reading habit in its people, from which we can learn much in order to promote the nationwide reading in China.

Japan; Nationwide reading; reading promotion; reading environment; reading habit.

10.3969/j.issn.1009-2080.2016.06.010

2016-10-10

陈莉莉(1980-),女,湖北宜昌人,三峡大学外国语学院讲师,硕士。

G252

B

1009-2080(2016)06-0042-04

猜你喜欢

文库全民报纸
全民·爱·阅读
专家文库
优秀传统文化启蒙文库
报纸
关于推荐《当代诗坛百家文库》入选诗家的启事
卖报纸
可以吃的报纸
卖报纸
专家文库
可持续全民医保