APP下载

温婉细腻的女性书写方式
——从女性特征的角度解读《声声慢》

2016-02-15乐双乐

中学语文 2016年24期
关键词:声声慢李清照诗词

乐双乐

温婉细腻的女性书写方式
——从女性特征的角度解读《声声慢》

乐双乐

在以男性为中心的中国古代文学园地,李清照以女性作家的身份跻身其中,并占据了一席之地。她运用女性化的话语方式,以女性独有的细腻而敏锐的艺术触觉,细致地记录了自己的生活际遇、情绪变化与心理感受,抒发了古代女子内心或欢快或思念或愁苦的真情实感,与一般“男子而作闺音”的诗词截然不同,表现出强烈鲜明的女性色彩。

一、温软熨帖、通俗别致的话语方式

清初词人彭孙遹在 《金粟词话》中评价易安体为“用浅俗之语,发清新之思”。说明李清照善于提炼通俗日常的口语入词,却又生动晓畅,清新隽永,构成别具一格的意境。《声声慢》中有很多这样的口语化表达,如“雁过也,正伤心,却是旧时相识”,“满地黄花堆积”,“守着窗儿”,“怎一个愁字了得”等。可以说词中每一个字词读来都是平淡亲切,明白如话,却又妥帖自然地表达出一个女子最真实的所见所感。这样的口语表达正符合女子说话温软熨帖、婉转轻细的语言特点。

台湾作家蒋勋形容李清照有点儿“野”,指她遣词用字常常大胆俏皮,如“绿肥红瘦(《如梦令》”,“肥”和“瘦”本来是很难入诗的,她却拿来形容绿叶和红花,令人叫绝。《声声慢》中连用了三个“怎”字,这在其他诗词中是很少见的。但这三个“怎”字正是贴近李清照的内心写出来,是一个女子面临种种悲愁迷茫无助的真实写照。仅靠几杯淡酒,叫我如何抵挡得住渐含凉意的秋风?窗边孤独守望,叫我如何一个人熬到天黑?又有谁能真正理解我愁以外的凄苦伤痛!这是最深切的自怜,也是最无力的呐喊。作为女性作家,她敢于打破语言运用的限制和拘束,反而呈现出一种女性所独有的灵气来。

再看“寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚”,每一组词单独拿出来,就是在今天仍能如口语般运用的寻常表达,并没有什么特别之处,组合在一起却成为经典。这组叠字,不仅是词汇的堆叠,更是心情的堆叠。而每一个叠字,都需调动女性独有的细腻感受,这种感受,非常琐碎而有层次。那种寻觅、徘徊、彷徨、茫然、无助的感觉,非细读不能体会,非女子不能写就。

二、细腻敏锐、冷暖自知的感官体验

李清照作为一位女性作家,特别擅长将其细腻敏锐的感官体验融入词中,总能有出新之作。如《醉花阴》,“瑞脑销金兽”是香料焚烧的气味,“暗香”指菊花的淡雅气息,一首词中有两处嗅觉体验,而香料与花香都是比较女性化的事物。她对身体上的寒意也特别敏锐,除了这首词中的“玉枕纱厨,半夜凉初透”,还有“凉生枕簟泪痕滋(《南歌子》)”,“被冷香消新梦觉(《念奴娇·春情》)”,“渐一番风,一番雨,一番凉(《行香子》)”等。这些有关气味、冷暖的词汇,构成了女性诗词独特的美。

这首《声声慢》对感官的体验达到了极致。“冷冷清清”、“乍暖还寒”,是身体对温度变化的直接体会,一个难以将息的寡居女子对这种变化尤为敏感。“三杯两盏淡酒”带来的味觉体验还未褪去,紧接着又是“晚来风急”给人的冷意难敌之感。视觉所到之处,是似曾相识的飞雁渐行渐远,是满地盛开的菊花无人共摘。守着窗儿,看着天色逐渐昏暗,这种暮色四合之际,孤独之感也会蔓延得更为强烈。视觉上的悲愁之物终于可以不见,听觉上的梧桐细雨接踵而至。“点点滴滴”有一种细碎绵长之感,也更富声音上的形象感。这种对于冷暖的高度敏感,既符合女子的生理特征,也是未亡之人真实的心理写照。

三、基于女性自我意识的情感表达

李清照的作品在男性话语权占主导地位的社会中尤为难得,她非常真实地抒写了女子个体的情感和心声,包括少女时代羞涩朦胧的甜蜜体会,婚后小别对丈夫的深刻思念,在《声声慢》中就是对孤独凄凉的寡居生活的细致刻画。每一字每一句每一事,都是从自我的内心出发,以我观物,抒我之情,充满了女性的自我意识。女性独特的情感表达方式,决定了她不会直接去言说自己的寂寞与孤苦,而是选择了一些日常生活中的意象来表现自己怅然若失的生活常态。乍暖还寒的气候,几杯清淡的薄酒,凄凉萧瑟的秋风,南归的大雁,盛开的菊花,寂寞梧桐,霪霪细雨,这些既是信手拈来的生活常见之物,又是具有生命动态与时间演变特点的事物。生命无常,人生短暂,时光易逝,长夜漫漫,各种滋味才下眉头,又上心头。这就是一位茕茕孑立的女性对自己心路历程的剖析,也是对中国古代封建社会寡妇生活的真实写照。

即使是同样意象的选择,男性书写和女性书写所赋予的情感内涵也不尽相同。如讲到“三杯两盏淡酒”,大多数解读认为词人是在借酒消愁,因愁情太浓,连酒力也压不住,因而尝来是“淡酒”。酒在诗词中,的确常常作为浇愁的象征,但在男性作家的笔下,即使是借酒浇愁,也往往充满了“对酒当歌”的豪情,或“浊酒一壶”的沧桑,而“淡酒”在古诗词中较为少见。联系前文的“乍暖还寒时候”,和后文的“怎敌他,晚来风急”,这里的酒应该是词人用来御寒的,只不过秋风萧瑟,终难抵挡。而淡酒绵长柔软的口感也不同于灼热浓郁的烈酒,它也更符合女子如丝般的愁绪。所以整首词的情感基调正如这“淡酒”,它是缓慢的,哀怨的,怅然的。在《声声慢》中,这种愁已经是一种生活常态,它找不到一个出口可以宣泄,酒可以解一时之愁,又怎么解得了这哀怨的长叹呢?

才华横溢的李清照正如一朵不甘寂寞的鲜花,探出重重高墙,向我们展示了男性文学以外的风景。一曲《声声慢》,更是哀婉绝伦,感人至深,抒发了一个孀居之人最深切的悲咽。

★作者单位:浙江宁波中学。

猜你喜欢

声声慢李清照诗词
玉楼春·红酥肯放琼苞碎
点绛唇
如梦令
关注诗词
关注诗词
关注诗词
高中语文教学中文本细读的策略探讨
从“三美论”谈宋词翻译
从“三美论”谈宋词翻译
应是易安居士“憔悴损”