从《远大前程》看狄更斯的婚恋观
2016-02-05孙亚敏
孙亚敏
辽宁大学,辽宁 沈阳 110136
从《远大前程》看狄更斯的婚恋观
孙亚敏*
辽宁大学,辽宁沈阳110136
摘要:查尔斯·狄更斯是英国文学史上伟大的批判现实主义作家,《远大前程》是他文学生涯后期的一部重要作品。本文通过《远大前程》来解读狄更斯婚恋观并浅析其形成原因,肯定其对传统的突破以及不足之处。从而加深人们对作品和狄更斯婚恋观的了解,帮助年轻人树立正确的婚恋观,找到自己在爱情或婚姻中的位置,进而拥有幸福美满的生活。
关键词:狄更斯;《远大前程》;婚恋观
狄更斯是英国著名的文学巨匠,他一生笔耕不辍,写下了众多不朽之作。《远大前程》创作于他文学生涯后期,不仅描写了主人公匹普远大前程的破灭,同时还描绘了众多人物婚姻爱情生活的破灭,从而可以看出作者对爱情婚姻的看法与追求。本文通过分析《远大前程》中几对婚姻与恋情来解读狄更斯婚恋观,然后从维多利亚时代主流的婚恋观、父权制的影响、作者感情生活三个方面分析其形成的原因,最后肯定其对传统的突破,并看到局限性。
一、狄更斯婚恋观的内容
(一)圆满爱情与婚姻的重要因素
爱情是婚恋中的重要因素,如果没有爱情,婚姻也就没有存在的意义。小说中的郝薇香小姐有一段不幸的婚姻,尽管她很富有却终日活在孤独和后悔中。通读小说,我们可以知道爱情的缺失导致了她的不幸。因为在婚礼上新郎并未出现且“人们都说是郝薇香小姐同父异母的弟弟亚瑟与康培生(新郎)勾结合伙骗取了郝薇香小姐的钱财,可能因为亚瑟嫉妒郝薇香小姐得到了父亲留下的大部分财产”。从一开始她的婚姻就是一场骗局,真爱从未出现过,她终于在婚礼上意识到这一点却为时已晚。所有这些使她成为一个冷酷无情而古怪的女人。总之,没有真爱的婚姻注定是悲剧。
理解和沟通也很重要,如果缺少了这一要素,恋人们也不会幸福。乔夫妇是小说中出现最早的一对婚姻,从第二章我们可以得知在乔的婚姻中,乔夫人掌控着整个家庭。第四章中描述道“当客人来做客时,乔的地位和影响就更加弱小”。由此可见,乔在家庭中被当成小孩子一样对待,没有一点地位,然而并不反抗。原来乔的母亲在婚姻中受到了很大的伤害,所以他发誓要善待女人。因此他们的婚姻建立在家庭责任之上,夫妻之间缺乏甚至没有交流和沟通是不会幸福的。
金钱是幸福婚恋的物质基础,这一要素在小说中赫伯特和克莱尔小姐的婚姻中体现的淋漓尽致。他曾告诉匹普:“我们彼此相爱但是现在我们必须保密。因为我没有足够的钱娶她。一旦开始经营轮船保险公司我就马上和她结婚”。由此可见没有物质基础的支持,尽管彼此相爱,他也不能娶到心爱的姑娘。最后他终于如愿以偿很大程度上因为他有了足够的钱。物质支持在他的婚姻中发挥了重要的作用。
匹普和艾丝黛拉是一对命运多舛的恋人,无疑他们是相爱的,但是他们之间存在很多问题。艾丝黛拉爱匹普,否则她也不会到伦敦后让匹普而非别的追求者陪她,匹普也仍然爱她,但是只有爱情是不够的,他们不仅缺乏理解与沟通,还没有金钱作支撑,因此他们也没能得到幸福。总之,爱情、理解和沟通以及金钱是完美婚恋的重要因素,任一因素的缺失都会导致不幸。而《远大前程》中的婚姻与恋情之所以不幸福,都是因为没有同时具备这三个因素。
(二)男女有“别”
《远大前程》中充斥着男女有“别”的味道,似乎地位是衡量婚恋是否幸福的一个标准。之前就提到乔在家庭中没有地位,乔夫人掌控着整个家庭,这似乎与当时的传统背道而驰,所以即使她履行了自己身为女人的职责,她也没有得到幸福。因为她不符合当时备受推崇的家庭天使的女性形象。由此可见,狄更斯内心深处还是认为男性应该在婚恋中占据主导地位。
男女在婚恋中的职责也不同,或许职责是另一衡量标准。在维多利亚时期,男性优于女性且女性应放弃工作回归家庭做主妇,而男性天生属于社会且拥有地位和挣钱的能力。匹普和艾丝黛拉相爱,因此他想成为绅士赚更多的钱,而爱情还不足以使艾丝黛拉放下身段,她仍然游走在不同的男性之间。他们的恋情是不幸的,因为她不符合时代和狄更斯对女性的要求。
狄更斯并不歧视女性,但受时代的影响他有时会下意识的在作品中把女性置于男性之下,认为女性应放弃追求回归家庭并依附于男性。
二、狄更斯婚恋观的形成原因
文学创作反映社会生活,狄更斯善于观察沉于思考,他的作品或多或少会受时代的影响。这一时期工业革命蓬勃发展,社会结构和家庭结构发生了巨大变化。新兴的中产阶级对女性提出了新的要求,于是女性开始回归家庭,为家庭牺牲自己的自由和个性,男性则属于社会并出外赚钱养家。维多利亚时期的婚恋观在狄更斯的小说中就有所体现。
这一时期资本主义高速发展,男性在经济上比女性更占优势,长此以往父权制社会建立起来了。狄更斯婚恋观不仅受社会大背景的影响,即资本主义的本质父权制的影响,又受他本人感情经历的影响。父权制社会即男性占主导地位的社会,其本质是男性优于女性,是家庭的核心。这一点在《远大前程》中从反面体现出来了,例如乔夫人的婚姻并不幸福,虽然她控制着整个家庭,原因可能是她不符合父权制社会的要求,也不被狄更斯所认同。诚然狄更斯不歧视女性,甚至可以说他尊重女性。但在那个社会,他很难不受父权制的影响。
狄更斯感情生活丰富多彩且直接影响他的婚恋观。文学创作源于生活,他能从感情经历中汲取灵感。他身边除了家人外有很多女性,在小说中也能看到她们的影子。狄更斯的初恋玛丽亚是一位银行家的女儿,他爱她却因没钱没地位而最终不了了之,这为他的创作提供了来源。小说中的艾丝黛拉就是她的缩影,而匹普就是作者本人的象征,可以认为这是他纪念初恋的一种方式。他在与凯瑟琳结婚后创作了许多好作品,但他们的婚姻以失败告终。妻子不符合他的要求,他便在小说中创造了完美妻子的形象,小说中的毕蒂就是这样一位“家庭天使”,她在婚后尽心打理家庭并全力支持乔的事业,所以她为狄更斯所欣赏。
三、狄更斯婚恋观的意义
狄更斯的婚恋观在当时很进步,他认为爱情,理解和物质支持是完美婚恋的重要因素。他并不歧视女性,反而欣赏能尽心打理家庭并支持丈夫事业的女性。在《远大前程》中他用了很多文字描述乔和毕蒂工作的场面,毕蒂甚至教乔写字。字里行间流露出作家对这类女性的赞美。这在当时是一个重大突破,或许作者本人都没有意识到。因为当时的价值观认为女性获得幸福生活的唯一途径就是找到一位理想丈夫,但女性没有自由恋爱的权利,甚至会因为金钱嫁给不爱的人。狄更斯能赞美女性并认为她们是有能力的,这本身就是一种进步,应予以肯定。
作为维多利亚时期中产阶级的代表人物,他的婚恋观不可避免的受社会风气的影响。他认为男女有“别”在小说中有迹可循。郝薇香小姐在婚礼上被未婚夫抛弃使她失去理智,因此她养大艾丝黛拉并把她作为工具来报复男人,她自己的生活也毁了。同样是失恋匹普就理智多了,并通过努力取得了成功。从这一点来看狄更斯认为男性在困难面前比女性有能力。女性属于家庭男性属于社会,女性应为丈夫服务。狄更斯的性别意识和感情经历既成就了其婚恋观又限制了其婚恋观。因此我们应客观看待,肯定其对传统的突破并看到不足之处,趋利避害。
四、结语
从《远大前程》中可以看出狄更斯的婚恋观具有两面性。作为作家他的观点有很大的进步,但作为男性他还是认为女性不如男性,女人应牺牲个性与自由全力支持丈夫的事业,所以他的作品打上了时代的烙印。当然瑕不掩瑜,狄更斯仍然是一位伟大的批判现实主义作家,他的作品具有很大的研究价值。
[参考文献]
[1]查尔斯·狄更斯著,王科一译.远大前程[M].上海:上海译文出版社,1979.
[2]邓铝.女性主义视角下的狄更斯婚恋观[D].湖南师范大学,2011(05).
[3]郭荣.论远大前程中狄更斯的男性意识[J].辽宁行政学院学报,2008(11).
[4]李迎新.从狄更斯的爱情婚姻经历看其创作[J].河北青年管理干部学院学报,2003(01).
[5]刘芳.论远大前程中的婚姻观[J].剑南文学(经典教苑),2011(02).
中图分类号:I561
文献标识码:A
文章编号:1006-0049-(2016)03-0150-02
*作者简介:孙亚敏(1991-),女,河南驻马店人,汉族,辽宁大学外国语学院英语语言文学,硕士生。