余光中乐做“啄木鸟”
2016-02-03半斋先生
做人与处世 2016年2期
半斋先生
2004年,诗人和评论家余光中应邀做客《可凡倾听》,与主持人曹可凡成了好友。
2011年,曹可凡的新书《悲欢自酬》即将出版,他想让余光中写序。余光中欣然答应。不久,余光中就寄来了序文,同时还附有一封短信。说:“曹先生:传上这篇读后感,迟奉为歉!寄给我的尊稿,有错别字,也有漏字,或年份、细节有误。有的地方,引文与本文字体部分,极易相混。盼于付印前彻底改正!匆此即颂。”
曹可凡连忙翻看书稿,发现余光中用红笔将大大小小二百多处一一指正出来,连一个标点符号也不放过!有些他一时也吃不准的地方,还提请曹可凡再校对相关原著文字。对此,曹可凡深感愧疚,同时也被余光中的严谨、认真和执着所激励、感动。后来,曹可凡了解到,余光中每次帮别人写序,都要仔细阅读书稿,把重点圈注出来,并将字里行间的讹误逐一校正。有人问为何要这么做,余光中幽默地说:“我难改啄木鸟的天性,在看书稿的同时就顺便校对了一遍。这既是对自己负责,也是对别人负责。”
余光中乐做“啄木鸟”,其严谨的责任心令人感佩至极。
(编辑/张金余)