APP下载

苏州地区一个宣卷家族抄传的宝卷—傅惜华先生旧藏《陆增魁氏藏宝卷》

2016-02-02车锡伦吴瑞卿

民间文化论坛 2016年4期
关键词:朱买臣宝卷又名

车锡伦 吴瑞卿

书 评

苏州地区一个宣卷家族抄传的宝卷—傅惜华先生旧藏《陆增魁氏藏宝卷》

车锡伦 吴瑞卿

20世纪五六十年代,在各地民间宣卷活动被视为“封建迷信”被禁止的时候,大量民间宣卷人演唱的宝卷文本被查抄、销毁。这时,一些学者同各地旧书店的收书人员沟通合作,抢救出了一部分,被有些单位和个人收藏。已故傅惜华先生当时也购入、收藏了三百余种,后捐赠给中国艺术研究院图书馆。这批宝卷未收入《中国宝卷总目》(修订本)①《中国宝卷总目》,北京:北京燕山出版社,2000年。。我们在为傅先生的这批藏卷整理编目时发现,当初傅先生整理时,便对其中大多数卷子根据宣卷人、地区、宝卷抄写的年代等大致做了归类,②按,傅先生原来只是将这些卷子归总在一起,对它们的排序,没有明显的编例。分别定名、捆扎(用粗麻绳)。这对进一步编目和研究这些宝卷提供了许多方便。比如,由傅先生定名为《陆增魁氏藏宝卷》一、二集共22种,便可以确认为苏州地区的宝卷。现按原卷抄写年代列目于下。每卷末【】括号内是《中国宝卷总目》著录宝卷的序号。吴方言区民间宝卷异名特多,本文著录卷名和“又名”,仅据这些抄本本身提供的资料。

(1) 《朱买臣宝卷》,又名《痴梦卷》《逼休卷》,清末或民初陆文彬抄本,一册。【1524】

(2) 《三景图宝卷》,民国二年(1913年)陆文彬抄本,上、下部,二册。【0904】

(3) 《双蝴蝶宝卷》,民国九年(1920年)陆增魁抄本,一册。【1037】

(4) 《双冤宝卷》,即《十五贯宝卷》,民国九年(1920年)陆兆宗抄本,一册。【1052】

(5) 《逆妇变驴宝卷》,简名《逆妇宝卷》,民国九年(1920年)陆增魁抄本,与《三猫宝卷》合订一册,本卷在后。【0203】

(6) 《白鹤图宝卷》,又名《画图宝卷》,民国辛酉(十年,1921年)陆增魁抄本,二册。【0015】

(7) 《六月雪宝卷》,又名《斩窦娥》,民国十年(1921年)陆增魁抄本,一册。【0195】

(8) 《三猫宝卷》,民国十一年(1922年)陆增魁抄本,与《逆妇变驴宝卷》合订一册,本卷在前。【0905】

(9) 《描金凤宝卷》,民国辛酉(十年,1921年)陆增魁重装抄本,二册。【0723】

(10) 《龙灯宝卷》,民国十年(1921年)陆增魁抄本,一册。【0649】

(11) 《双修宝卷》,民国十一年(1922年)陆增魁抄本,一册 。【1056】

(12) 《戴黑心宝卷》,民国十一年(1922年)陆增魁抄本,一册。【0192】

(13) 《金牛太子宝卷》,民国十一年(1922年)陆增奎(魁)抄本,二册。【0473】

(14) 《彩莲宝卷》,民国十一年(1922年)陆增魁抄本,上、下集,二册。【0075】

(15) 《螟蛉宝卷》,又名《张待照买爷》,民国十一年(1922年)陆增魁抄本,一册。正文前附抄《螳螂迎娶纺青娘》(《螳螂宝卷》),是“饶头”小卷。【0740】

(16) 《周文进》(即《女纳福增寿宝卷》),民国十一年(1922年)陆增魁抄本,残,存下集,一册。【0751】

(17) 《双印宝卷》,民国十四年(1925年)陆增奎(魁)抄本,一册。【1060】

(18) 《贤孝珊瑚宝卷》,又名《孝妇珊瑚》《孝亲宝卷》, 民国十六年(1927年)陆增魁抄本,一册。【0990】

(19) 《山阳县宝卷》,又名《伸冤古典》,民国十六年(1927年)陆兆宗藏,陆增奎(魁)抄本,上、下集,二册。【0975】

(20) 《双玉玦宝卷》,又名《林子文》,民国壬申年(二十一年,1932年)陆增魁抄本,一册。【1066】

(21) 《三访桑园宝卷》,民国二十二年(1933年)陆增魁抄本,一册。【0346】

(22) 《双金花宝卷》,陆增魁抄本,年代不详。【1038】

从这批宝卷的封面、卷首和卷末著录的题款、识语,可以得出以下结论:

1.这批宝卷为苏州地区的民间宝卷。

(1)陆增魁抄本《三访桑园宝卷》卷末题“中华民国年二年岁次癸酉宫十二月初三日,吴郡陆增魁沐手敬箓”,“吴郡”指苏州;

(2)陆文彬抄本《朱买臣宝卷》后装封面题“江苏娄门陆增魁置”,“娄门”位于苏州城东北,原称疁门。《吴地记》载:“娄门,本号疁门,东南,秦时有古疁县,至汉王莽改为娄县。”城门分外城、中城、内城三重。内城筑有城楼。现已拆除不存。

2.这批宝卷主要是陆增魁(字或作“奎”)抄录或重装收藏的宝卷,另有抄卷者陆文彬(见《朱买臣宝卷》)、陆兆宗(见《双冤宝卷》《金牛太子宝卷》《彩莲宝卷》《螟蛉宝卷》《山阳县宝卷》),说明他们是同一家族的人员。《螟蛉宝卷》封面题“宣卷陆兆宗仁寿堂”,“仁寿堂”应是他们家族的堂号。《三景图宝卷》下部卷首页押“公益社启”印(阳文),“公益社”是他们宣卷的班社名。①清末民国期间,苏州地区的民间宣卷班子,均称作“××社”。这一发现,为苏州地区民间宣卷的家族传承提供了一个实例。①李世瑜编:《宝卷综录》,上海:中华书局,1961年。“前言”中,仅根据手抄本抄写者的姓氏相同,便归纳出宣卷者的“家数”,这样得出的结论欠妥,因为吴方言区现存的抄本宝卷,便分别来自今上海地区,江苏省南部的苏州、无锡、常州和浙江省的杭嘉湖、宁波、绍兴地区。即使同一地区同姓的宣卷艺人,如无其他证明,也不一定具有家族传承关系。

3.陆增魁、陆文彬、陆兆宗三位宣卷人的关系和他们家族宣卷班社活动的年代,可根据卷本上的有关题识语做推论。

(1)陆文彬抄《朱买臣宝卷》,后装封面题“朱买臣”(又名“装封面题”朱买臣,又名“痴梦卷”),“庚申(民国十年,1921年)年乙酉月立”,“江苏娄门陆增魁置”;卷末页抄补,题“民国庚申(十年,1921年)乙酉月日立”。原内封题“逼休卷”,“陆文彬藏”。按,内封和卷文字体一致,可知本卷原为陆文彬抄录;抄写时间应在陆增魁重装、抄补前,据其纸质和笔迹鉴定,它抄于清末或民初。陆文彬抄卷仅此一种,在陆氏家族中他的年辈可能比陆增魁高。

(2)与《逆妇变驴宝卷》合订一冊的《三猫宝卷》卷末题识:“天运民国十一年岁次壬戌葭月念三日,弟子陆兆宗办,增魁抄”。这种题识形式,说明这部宝卷是陆兆宗置办,令陆增魁抄录的。说明陆兆宗的年辈也比陆增魁高。

(3)这一宣卷世家在清末已经宣卷。其中《龙灯宝卷》封面题“丙午”,“陆增魁志”。卷末则题“天运岁次庚申(民国十年,1921年)九月日立,陆增魁抄”。按,与卷末题“庚申”最近的“丙午”年,是清光绪三十二年(1906年)。

(4)这批宝卷最迟是民国二十二年(1933年)陆增魁抄录的《三访桑园宝卷》。这并不能说明陆氏家族宣卷活动结束的年代,因为这些宝卷是在1950年以后的特殊历史背景中才被舍弃出售,而被收藏的。

时下宝卷已被视为“非物质文化遗产”,各地都在尽力发掘本地区的宝卷。但是,20世纪五六十年代被抢救下来的这些宝卷文本,大部分已经在民间消失了;而时下已经出版的若干宝卷集,特别是吴方言区的“宝卷集”,对于各单位收藏五六十年代的这些手抄本宝卷,都舍弃不选。只有《中国同里宣卷集》②俞前主编:《中国同里宣卷集》,南京:江苏南京凤凰出版社,2011年。“下集”收当地发掘出的旧抄本宝卷二十部。但是,此前我们便发现同里地区“吴派”宣卷艺人宋福生(署名和印章又作“宋福笙”“宋馥生” )抄写和请人抄写的宝卷近30部。③参见车锡伦:《中国宝卷研究》,桂林:广西师范大学出版社,2009年,第379页。根据这些抄本宝卷,说明他直到1950年初仍在组班宣卷。这些资料线索,曾提供该书的编者,但未引起注意。在当地整理的材料中,宋福生只留下一个名字。上述陆氏宣卷世家及其代表人物陆增魁,在有关苏州民间宣卷的介绍中,至今没有记录过。所以,车锡伦在《中国宝卷研究》“对民间宝卷的发掘、整理和出版的建议”中提出,“重视前人搜集、整理的成果,作为发掘工作的基础”。

[责任编辑:王素珍]

K890 [文献标识码] A

1008-7214(2016)04-0120-03

车锡伦,扬州大学教授。吴瑞卿,中国艺术研究院图书馆职员,北京大学信息管理系在职硕士研究生。

猜你喜欢

朱买臣宝卷又名
范乃军艺术作品欣赏
清末民国文益书局石印宝卷始末*
“龙生九子”都有谁?(下)
《香山宝卷》在越南的传播及流变
葫芦瓜
南京图书馆藏珍贵宝卷掠影
酒泉宝卷:枯萎的莲花寥落的梵音
朱买臣为什么名气大
甄嬛演义等3则
读《朱买臣传》随想